An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -ab ab- abo abs abs acc acc act act ada Adh ads aes age alb Alf ali all alp alt ama amp ana ang ang ann ans ant ant apo app app Aqu arc arg Arr ash ass ast ast Ata ato att aur aut axi > >>

Number of Results: 912
antithetic
  پاد-دایشیک   
pâd-dâyešik

Fr.: antithétique   

1) Of the nature of or involving → antithesis.
2) Directly opposed or contrasted; opposite (Dictionary.com).

antithesis; → -ic.

Antlia
  تلمبه   
Tolombé (#)

Fr.: Machine pneumatique   

The Air Pump. A faint constellation in the southern hemisphere, at about alpha 10h, delta -35 deg. Abbreviation: Ant; genitive form: Antliae.

L. antlia "pump," from Gk. antlia "ship's hold, bilge water," from antlos.

Tolombé "pump," from Turkish tulumba "pump," from It. tromba.

Antoine equation
  هموگش ِ آنتوان   
hamugeš-e Antoine

Fr.: équation d'Antoine   

A mathematical expression, derived from the → Clausius-Clapeyron equation, of the relation between the vapor pressure and the temperature of pure substances. It shows that the logarithm of vapor pressure is linearly dependent on the reciprocal of → absolute temperature.

Named after Louis Charles Antoine (1825-?), a French marine engineer, who derived the equation; → equation.

antonym
  پادچم   
pâdcem

Fr.: antonyme   

Grammar: A word opposite in meaning to another.

From → anti- + (syn)onym, → synonym.

Pâdcem, from opâd-, → anti-, + cem, → meaning.

antumbra
  پادسایه   
pâdsâyé

Fr.: anti-ombre   

That part of the Moon's shadow that extends beyond the → umbra. It is similar to the → penumbra in that the Sun is only partially blocked by the Moon. From within the antumbra, the Sun appears larger than the Moon which is seen in complete silhouette. An → annular eclipse is seen when an observer passes through the antumbra (F. Espenak, NASA).

anti- + → umbra.

Ap star
  ستاره‌ی ِ Ap   
setâre-ye Ap

Fr.: étoile Ap   

A star of spectral type A in which lines of ionized metals and → rare-earth elements are abnormally enhanced. Such stars have unusually strong magnetic fields, thousands of times stronger than the Sun's typical surface field. Ap stars are generally slow rotators because of magnetic braking.

A for the spectral type, p for → peculiar; → star.

apastron
  اپاستار، اپاستاره   
apâstâr, apâsetâré

Fr.: apoastre   

The point at which a binary star is furthest from its companion.

Apastron, from Gk. ap-, → apo- + astron "star."

Apâstâr, apâsetâré, from apâ-, → apo-, + stâr, setâré, → star.

aperiodic damping
  میرایی ِ نادوره‌ای   
mirâyi-ye nâdowreyi

Fr.: amortissement apériodique   

A system in which the → damping is great enough to prevent oscillation.

Aperiodic, from → a- + periodic; + → damping.

aperture
  دهانه   
dahâné (#)

Fr.: ouverture   

The diameter of the main mirror in a reflecting telescope, the objective lens in a refracting telescope, the dish of a radio telescope, or the entry of an instrument such as spectrograph, photometer.

From L. apertura, from apertus, p.p. of aperire "to open, uncover," from PIE *ap-wer-yo- from *ap- "off, away" + base *wer- "to cover".

Ddahâné "an opening," from dahân "mouth," from Mid.Pers./Mod.Pers. zafar, Av. zafar, zafan "mouth," compare with Skt. jambha- "set of teeth, mouth, jaws," Ger. Kiefer "mouth".

aperture efficiency
  کار‌آیی ِ دهانه   
kârâyi-ye dahâné

Fr.: efficacité d'ouverture   

The ratio of the → effective aperture of a radio telescope to the true aperture.

aperture; → efficiency.

aperture photometry
  شیدسنجی ِ دهانه‌ای   
šidsanji-ye dahânéi

Fr.: photométrie d'ouverture   

Photometry using a diaphragm to isolate a small sky area, either directly with a focal-plane diaphragm, or with an image processing system.

aperture; → photometry.

aperture ratio
  وابر ِ دهانه   
vâbar-e dahâné

Fr.: rapport d'ouverture   

The ratio of the effective diameter of a lens or mirror to its focal length.

aperture; → ratio.

aperture stop
  دریچه‌ی ِ دهانه   
darice-ye dahâné

Fr.: diaphragme d'ouverture   

The diaphragm that limits the diameter of the axial light bundle allowed to pass through a lens.

aperture; → stop.

aperture synthesis
  هندایش ِ دهانه   
handâyeš-e dahâné

Fr.: synthèse d'ouverture   

The method of combining the signals received by several smaller telescopes distributed over a very large area or baseline to provide the high angular resolution of a much large telescope.

aperture; → synthesis.

apex
  چکاد   
cakâd (#)

Fr.: apex   

1) General: The highest point or level.
2) Mathematics: The highest point of a geometric figure or solid relative to some line or plane.
3) Astro.: Solar apex. The point on the celestial sphere toward which the Sun and the solar system are moving relative to the stars in our vicinity.

L. apex "summit, peak, tip," probably related to apere "to fasten, fix," hence "the tip of anything".

Cakâd "summit of a mountain; top, crown of the head, top of the forehead," from Mid.Pers. cakât "summit," cf. Skt. kakud-, kakuda- "peak, summit," L. cacumen "top, point," cumulus "heap."

aphelion
  اپاهور   
apâhur

Fr.: aphélie   

The point in the orbit of a planet, or other object in the solar system, which is furthest from the Sun.

Aphelion, from L. aphelium, from Gk. → apo- + helios "sun," cognate with L. sol, Skt. surya, Av. hvar-, Mod.Pers. xor, hur, O.H.G. sunna, Ger. Sonne, E. sun; PIE *sawel- "sun".

Apâhur, from Pers. prefix apâ, → apo-, + hur "sun."

aphelion distance
  اپست ِ اپاهوری   
apest-e apâhuri

Fr.: distance à l'aphélie   

The distance between the → Sun and an → object in orbit around it when they are at their farthest approach.

perihelion; → distance.

aplanatic lens
  عدسی ِ نابیراه   
adasi-ye nâbirah

Fr.: lentille aplanétique   

A lens designed so as to minimize both its → spherical aberration and → coma.

aplanatism; → lens.

aplanatic system
  راژمان ِ نابیراه   
râžmân-e nâbirah

Fr.: système aplanétique   

An → optical system that is able to produce an image essentially free from → spherical aberration and → coma. See also the → Abbe sine condition.

aplanatism; → system.

aplanatism
  نابیراهی   
nâbirahi

Fr.: aplanétisme   

Freedom from spherical aberration and coma.

Aplanatism, from aplanatic, from a- "negation prefix" + Gk. plane "wandering," from planasthai "to wander" + -tic adjective-forming suffix.

Nâbirahi, from nâ- "negation prefix" + birah "a devious path; a wanderer, who deviates, errs," + -i noun affix.

<< < -ab ab- abo abs abs acc acc act act ada Adh ads aes age alb Alf ali all alp alt ama amp ana ang ang ann ans ant ant apo app app Aqu arc arg Arr ash ass ast ast Ata ato att aur aut axi > >>