An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -ab aba abs abs abs acc acc act act ada adi adv aff age Alc Alf ali all alp alt amb an- ana Ang ang ann Ant ant ant apo app app Ara Arc Ari art ass ast ast ast atm ato att aut awa azi > >>

Number of Results: 902
Arctic
  هودرگان، شمالگان   
Hudargân, šomâlgân (#)

Fr.: Arctique   

The north polar area, north of latitude 66° 33' 8'' N.

Arctic, from O.Fr. artique, from L. arcticus, from Gk. arktikos "of the north," literally "of the (northerly prominent constellation) Bear," from arktos "bear" (cf. Av. arša-, Mod.Pers. xers, Tabari , Skt. rksa, L. ursus; PIE *rtko-).

Hudargân, from hudar, → north, + -gân prefix denoting the direction.
Šomâlgân, from šomâl "north," from Ar. šemâl "north, left"+ -gân.

Arcturus (α Boötis)
  خرسبان، سماک ِ رامح   
Xersbân, Semâk-e râmeh (#)

Fr.: Arcturus   

The fourth brightest star in the sky (V magnitude -0.06) lying in the constellation → Boötes at a distance of about 35 light-years. Arcturus is a red giant of spectral type K2 IIIp.

L. Arcturus, from Gk. Arktouros "guardian of the bear," arktos "bear," → Arctic + ouros "guardian, watcher".

Xersbân "guardian of the bear," from xers "bear" (Mid.Pers. xirs, Av. arša-, cognate with Gk. arktos, Skt. rksa, L. ursus; PIE *rtko-) + -bân suffix meaning "watcher, keeper, guard".
Ar. Semâk-e râmeh.

area
  پهنه   
pahné (#)

Fr.: aire   

A particular extent of space or surface; the scope of a concept, operation, or activity.

The etymology is not clear; perhaps akin to L. arere "to be dry" → arid.

Pahné "area, field," from pahn "broad, wide" (Mid.Pers. pah(a)n, Av. pathana- "broad, wide, spacious," probably related to perethav- "broad, wide," Skt. prthav-, Gk. platus; PIE *plat- "to spread") + noun forming suffix .

areography
  بهرام‌نگاری   
Bahrâm-negâri

Fr.: aréographie   

The study of the surface features of Mars; the geography of Mars.

Areography, from Gk. Ares "Mars" + → -graphy.

Bahrâm-negâri, from Bahrâm "Mars" + -negâri-graphy.

areology
  بهرام‌شناسی   
Bahrâm-šenâsi

Fr.: aréologie   

The study of the origin, history, and structure of Mars; the geology of Mars.

Areology, from Gk. Ares "Mars" + → -logy.

Bahrâm-šenâsi, from Bahrâm "Mars" + -šenâsi-logy.

Argand diagram
  نمودار ِ ارگان   
nemudâr-e Argand

Fr.: diagramme d'Argand   

A geometrical representation of → complex numbers, which like the → Cartesian coordinates, uses two reference perpendicular axes. The horizontal axis represents the → real number part of the number and the perpendicular axis the → imaginary number part.

Named after Jean Robert Argand (1768-1822), a Swiss mathematician, who introduced this representation; → diagram.

Argelander method
  روش ِ آرگلاندر   
raveš-e Argelander

Fr.: méthode d'Argelander   

A technique to estimate the brightness of a → variable star. It involves comparing the variable with a sequence of neighboring stars of slightly different → magnitudes.

Friedrich Wilhelm Argelander (1799-1875), German astronomer. His most important work was his compilation of the Bonner Durchmusterung; → method.

Argo (Argo Navis; Ship Argo)
  کشتی   
Kašti (#)

Fr.: Navire Argo   

An extensive constellation, one of the 48 constellations known to Greeks, representing the ship of Argonauts. It was divided in 18th century into the constellations → Carina, → Puppis, and → Vela.

The ship in which Jason sailed in search of the Golden Fleece.

Kašti "ship," from Mid.Pers. kaštik.

argol
  لرد   
lerd (#)

Fr.: tartre   

A generally reddish matter that settles from a liquid, especially from wine. Same as → tartar.

M.E. argul, argoile, from M.Fr. argoil, from L. argilla "argil."

Lerd ou lert "the sediment of liquids, dregs, lees" (Dehxodâ).

argon
  آرگون   
ârgon (#)

Fr.: argon   

A → chemical element which occurs as a colorless, odorless, and tasteless gas in the atmosphere (of which it constitutes 0.94% by volume) and in some volcanic gases; symbol Ar. → Atomic number 18; → atomic weight 39.948; → melting point -189.2°C; → boiling points -185.7°C.

Argon, from Gk. neutral of argos "inactive, idle, lazy," from negation prefix → a- + ergon "work," → energy. It was discovered in 1895 by the Scottish chemist William Ramsay and the English physicist Robert John Strutt (Lord Rayleigh) in liquified atmospheric air.

argue
  آروزیدن   
âruzidan (#)

Fr.: argumenter   

To put forth reasons for or against.

argument.

argument
  آروزمان   
âruzmân (#)

Fr.: argument   

1) General: A discussion involving differing points of view; debate; a process of reasoning; series of reasons.
2a) Math.: The → independent variable of a → function.
2b) Math.: The → angle of a → complex number measured from the positive horizontal axis.
3) Astro.: → argument of periapsis, → argument of perigee, → argument of perihelion.
4a) Logic: A sequence of → propositions with one or more → premises and a → conclusion. Arguments are usually divided into two kinds, → deductive and → inductive.
4b) Logic: A → propositional symbol (→ variable or → constant) taken by a → predicate in an → atomic wff.

M.E., from M.Fr., from L. argmentum, from arguere "to make clear." Compare with L. argentum "silver," Gk. argos "white," arguron "silver," Av. auruša- "white" (Mid.Pers. arus "white, bright"), Av. ərəzata- "silver," Skt. arjuna- "white, shining," rajata- "silver," Mod.Pers. arziz "silvery metal tin;" PIE *arg- "to shine, be white, bright, clear."

Âruzmân, from Av. āroc- "to enlighten, make light," Av. raocah- "light, luminous; daylight;" Skt. roka- "brightness, light," cognate with Gk. leukos "white, clear;" L. lux "light" (also lumen, luna); PIE *leuk- "light, brightness" + noun forming suffix -mân.

argument of periapsis
  آروزمان ِ پیراهباک   
âruzmân-e pirâhabâk

Fr.: argument du périastre   

The angular distance between the → ascending node of an object orbiting a → primary and its periapsis measured from the primary. Argument of periapsis is measured in the → orbital plane in the direction of motion. It is one of the → orbital elements. See also → argument of perigee, → argument of perihelion.

argument; → perigee.

argument of perigee
  آروزمان ِ پیرازم   
âruzmân-e pirâzam

Fr.: argument du périgée   

The angular distance between the → ascending node of an object orbiting the Earth and its perigee, measured from the Earth. See also: → argument of perihelion, → argument of periapsis.

argument; → perigee.

argument of perihelion
  آروزمان ِ پیراهور   
âruzmân-e pirâhur

Fr.: argument du périhélie   

The angular distance between the → ascending node of an object orbiting the Sun and its perihelion. Argument of perihelion is measured in the → orbital plane with respect to the Sun and in the direction of motion. It is one of the → orbital elements and usually shown with the symbol ω. See also: → argument of perigee, → argument of periapsis.

argument; → perihelion.

argumentation
  آروزش   
âruzeš

Fr.: argumentation   

The presentation and elaboration of an argument or arguments.

Noun from → argument.

argumentative
  آروزمانگین   
âruzmângin

Fr.: raisonneur   

1) Fond of or given to argument and dispute.
2) Of or characterized by argument; controversial.

argue; → -ive

arid
  کماب   
kamâb (#)

Fr.: aride   

Lacking sufficient water or rainfall.

L. aridus, from arere "to be dry, i.e. burnt up"; compare with Gk. azaleos "dry," PIE *as- "to burn, glow".

Kamâb, from Mod.P. kam "little, few, deficient, scarce" + âb "water".

aridity
  کمابی   
kamâbi (#)

Fr.: aridité   

A measure of the degree to which a climate lacks effective moisture.

Aridity, noun from → arid.

Kamâbi, noun from amâbi, → arid.

Ariel (Uranus I)
  آریل   
Ariel (#)

Fr.: Ariel   

A satellite of → Uranus discovered by Lassell in 1851. It is orbiting at a mean distance of 192,000 kilometers with a period of 2.52 days.

Ariel, a spirit in William Shakespeare's The Tempest.

<< < -ab aba abs abs abs acc acc act act ada adi adv aff age Alc Alf ali all alp alt amb an- ana Ang ang ann Ant ant ant apo app app Ara Arc Ari art ass ast ast ast atm ato att aut awa azi > >>