An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -me mac mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat mea mec mem mer Mes met met mic mid Mil min Mir mix mod mol mon Mor mou mul mur > >>

Number of Results: 654
meteor storm
  توفان ِ شهابی   
tufân-e šahâbi (#)

Fr.: orage de météorites   

An extremely intense meteor shower, in which hundreds or even many thousands of meteors per hour may be observed.

meteor; → storm.

meteoric ionization
  یونش ِ شهاب‌سنگی، ~ ِ آسمان‌سنگی   
yoneš-e šahâbsangi, ~ âsmânsangi

Fr.: ionisation météoritique   

The ionization of air molecules by the heat generated when a meteorite enters the atmosphere.

meteorite, → ionization.

meteorite
  شخانه، شهاب‌سنگ، آسمان‌سنگ   
šaxâné (#), šahâbsang (#), âsmânsang (#)

Fr.: météorite   

An object of → extraterrestrial origin that survives entry through the atmosphere to reach the Earth's surface. → Meteors become meteorites if they reach the ground. See also → stony meteorite, → iron meteorite, → stony-iron meteorite, → chondrite, → micrometeorite , → achondrite, → CAI meteorite, → differentiated meteorite, → undifferentiated meteorite, → Hoba meteorite, → Jilin meteorite, → Martian meteorite, → meteorite flux.

From → meteor + -ite a suffix of nouns.

Šaxâné "metor," may be from šaxudan, šaxânidan "to scratch, to thrust, to assail," as the meteor light scratches the dark night.
Šahâbsang, from šahâb, → meteor, + sang, → stone.
Âsmânsang, from âsmân, → sky, + sang, → stone.

meteorite flux
  شار ِ شخانه‌ای   
šâr-e šaxâne-yi

Fr.: flux de météorites   

The total mass of extraterrestrial objects that land on Earth during a given time period. The meteorite flux is currently estimated to be about 107 to 109 kg yr-1. Much of this material is dust-sized objects called → micrometeorites.

meteorite; → flux.

meteoritic
  شخانه‌ای، شهاب‌سنگی   
šaxâne-yi, šahâbsangi (#)

Fr.: météoritique   

Of or pertaining to a → meteorite.

From → meteorite + → -ic.

meteoritic abundance
  فراوانی ِ شخانه‌ای، ~ شهاب‌سنگی   
farâvâni-ye šaxâne-yi, ~ šahânsangi

Fr.: abondance météoritique   

The abundance of a chemical element as derived from meteorites. Meteoritic abundances measured from carbonaceous → CI chondrites are believed to represent → protosolar abundances.

meteoritic; → abundance.

meteoritic impact
  برخورد ِ شخانه‌ای   
barxord-e šaxâne-yi

Fr.: impact météoritique   

A striking of a meteorite against another body, especially the solar system planets or satellites.

meteoritic; → impact.

meteoritics
  شخانیک، شهاب‌سنگ‌شناسی، شهاب‌سنگیک   
šaxânik, šahâbsangšenâsi, šahâbsangik

Fr.: météoritiqu   

The science or study of meteorites.

meteorite + → -ics.

meteoroid
  شخانه‌وار   
šaxânevâr (#)

Fr.: météoroïde   

A solid object in → interplanetary space before it reaches the Earth's atmosphere. Meteoroids are of → silicate and/or → metallic matter having a size from tiniest grains up to that of the smallest → asteroids.

meteor; → -oid.

meteoroid stream
  رابه‌ی ِ شخانه‌وار   
râbeh-ye šaxânevâr

Fr.: courants de météoroïdes   

The meteoroids distributed all along an → orbit and diffused somewhat around it.

meteoroid; → stream.

meteoroid swarm
  غنگ ِ شخانه‌وار   
qang-e šaxânevâr

Fr.: essaim de météoroïdes   

A relatively dense collection of meteoroids at certain spots along some → meteoroid streams.

meteoroid; → swarm.

meteorological observation
  نپاهش ِ هواشناختی   
napâheš-e havâšenâxti

Fr.: observation météorologique   

Evaluation or measurement of one or more meteorological elements.

Meteorological, of or pertaining to → meteorology; → observation.

meteorological observatory
  نپاهشگاه ِ هواشناختی   
nepâhešgâh-e havâšenâxti

Fr.: observatoire météorologique   

A scientific establishment dedicated to making precise and detailed meteorological observations and to studying and forecasting atmospheric phenomena by means of special equipments.

Meteorological, of or pertaining to → meteorology; → observatory.

meteorology
  هواشناسی   
havâšenâsi (#)

Fr.: météorologie   

The study of the physics, chemistry, and dynamics of the Earth's atmosphere, including the related effects at the air-earth boundary over both land and the oceans.

From Gk. meteorologia "discussion of celestial phenomena," from meteoronmeteor + -logia, &rarr-logy.

Havâšenâsi, from havâ "weather, air," → air.

meter
  متر   
metr (#)

Fr.: mètre   

The fundamental unit of length in the metric system, now defined as 1/299,792,458 of the distance light travels in a vacuum in one second. Abbreviation: m.

From Fr. mètre, from Gk. metron "measure," from PIE base *me- "to measure" (cf. O.Pers., Av. mā- "to measure;" Skt. mati "measures;" L. metri "to measure").

Metr, loan from Fr.

methane
  متان   
metân (#)

Fr.: méthane   

A colorless, odorless, inflammable gas gas of formula CH4; the simplest hydrocarbon.

From meth- a combining form representing methyl + -ane a suffix used in names of hydrocarbons of the methane or paraffin series.

methanol
  متانول   
metânol (#)

Fr.: méthanol, alcool méthylique   

Alcohol, also known as methyl alcohol, formula CH3OH, formed in small quantities in the oxidation of methane. → methanol maser.

From → methane + -ol a suffix used in the names of chemical derivatives.

methanol maser
  میزر ِ متانول   
meyzer-e metânol

Fr.: maser méthanol   

A maser source in which excited methanol molecules (CH3OH) produce → maser emission. Methanol masers are signposts of the early stages of star formation, many being associated with sources that have not developed an → H II region. There are more than 20 different methanol transitions that have been observed. They are divided into two categories: Class I, excited by collisions, and class II, excited by infrared radiation. The most important class I masers are at a frequency of 44.1 GHz, while he most important class II masers are at a frequency of 6.7 GHz.

methanol; → maser.

method
  روش   
raveš (#)

Fr.: méthode   

A manner or mode of procedure, especially an orderly, logical, or systematic way of instruction, inquiry, investigation, experiment, and so on.

From M.Fr. méthode, from L. methodus "way of teaching or going," from Gk. methodus "scientific inquiry, method of inquiry," originally "following after," from → meta- "after" + hodos "way."

Raveš "mthod," originally "going, walking," from row "going," present stem of raftan "to go, walk;" Mid.Pers. raftan, raw-, Proto-Iranian *rab/f- "to go; to attack" + -eš a suffix of verbal nouns.

method of least squares
  روش ِ کمترین چاروش‌ها   
raveš-e kamtarin cârušhâ

Fr.: méthode des moindres carrés   

A method of fitting a curve to data points so as to minimize the sum of the squares of the distances of the points from the curve.

method; → least squares.

<< < -me mac mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat mea mec mem mer Mes met met mic mid Mil min Mir mix mod mol mon Mor mou mul mur > >>