An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -ti tan Tay tem ten Ter the the the the thi thr tid tim tit top tot tra tra tra tra Tri tri Tro tru tur two Typ > >>

Number of Results: 549
triple system
  راژمان ِ سه‌تایی   
râžmân-e setâyi

Fr.: système triple   

A system of three stars which are physically associated among them.

triple; → system

triplet
  سه‌تایه   
setâyé

Fr.: triplet   

A group or set of three of one kind.
Optics: A compound lens made up of three elements that may or may not be cemented.

From trip-, from → triple + -et, from → doublet.

Setâyé, from setâ, → triple, + -(y)é nuance suffix.

triplet state
  حالت ِ سه‌تایه   
hâlat-e setâyé

Fr.: état triplet   

The electronic state of an atom or molecule which has two unpaired electrons, and therefore whose total spin angular momentum is equal to 1.

triplet; → state.

triquetrum
  سه‌شاخ، ذات‌الشعبتین   
se-šâx, zâtošša'bateyn

Fr.: triquetrum   

An ancient astronomical instrument first described by Ptolemy in the Almagest, used in measuring the altitude of a celestial body. It consisted of three long arms of wood. The first is perpendicular to the horizon; the second is connected at the head of the first with an axis. The third had a graduated scale. An object was sighted along one arm and its zenith distance was read on the graduated scale. It performed the same function as the quadrant. Also called parallactic ruler, Ptolemy's rule.

L. neuter of triquetrus "three corned," from tri-three + -quetrus "corned."

Se-šâx, literally "three corned," from three + šâx "horn, branch" (Mid.Pers šâk; cf. Skt. sakha- "a branch, a limb;" Arm. cax; Lith. šaka; O.S. soxa; PIE *kakhâ "branch").

tritium
  تریتیوم   
tritiom (#)

Fr.: tritium   

Unstable heavy → isotope of → hydrogen whose nucleus contains one → proton and two → neutrons. Tritium occurs naturally due to → cosmic rays interacting with atmospheric gases. In the most important reaction for natural tritium production, a fast neutron interacts with atmospheric nitrogen: 14N + n → 12C + 3T. Its → half-life is about 12 years. Tritium was formed in an intermediate step in light element synthesis in → early Universe.

N.L., from Gk. trit(os) "third" (from → tri- + -tos adj. suffix) + N.L. → -ium.

Triton
  تریتون   
Triton (#)

Fr.: Triton   

The seventh and the largest of → Neptune's satellites. It has a diameter of 2,700 km and orbits its planet at a mean distance of 354,760 km every 5.877 days. Triton was discovered by William Lassell in 1846 scarcely a month after Neptune was discovered. Triton is colder than any other measured object in the solar system with a surface temperature of -235° C. It has an extremely thin atmosphere. Nitrogen ice particles might form thin clouds a few kilometers above the surface. The atmospheric pressure at Triton's surface is about 15 microbars, 0.000015 times the sea-level surface pressure on Earth. Triton is the only large satellite in the solar system to circle a planet in a → retrograde motion, that is in a direction opposite to the rotation of the planet.

In Gk. mythology, Triton is a god of the sea, the son of Poseidon (Neptune); usually portrayed as having the head and trunk of a man and the tail of a fish.

trivial
  زب   
zab

Fr.: trivial   

1) Of very little importance or value; insignificant; commonplace; ordinary.
2a) Math.: A solution of an equation in which the value of every variable of the equation is equal to zero. For example, x2 + 2y2 = x + 3y has a trivial solution x = 0, y = 0.
2b) Of a theorem or proof: simple, transparent, or immediately evident.
Any theorem once a proof has been obtained, no matter how difficult the theorem was to prove in the beginning.
2c) For any natural number, the number itself and 1 which are called trivial divisors.
3) Chemistry: → trivial name.

From M.L. trivialis "found everywhere, commonplace; known by every body," from trivium literally "crossroad, a place where three roads meet," also "the lower division of the seven liberal arts taught in medieval universities, i.e. grammar, rhetoric, and logic," from tri-, → three, + via "road," since it was common in Roman Empire for three roads to meet.

Zab "easy, unbought, gratis; straight," variant zap, related to sabok "light, not heavy; unsteady;" Proto-Iranian *θrap-/tarp- "to be unsteady;" cf. Kurd. terpin "to stumble;" Pashto drabəl "to shake, press down;" Skt. trepa- "hasty;" Gk. trepein "to turn;" L. trepidus "agitated, anxious;" PIE *trep- "to shake, tremble."

trivial name
  نام ِ زب   
nâm-e zab

Fr.: nom trivial   

Chemistry: A common name for a chemical compound derived from the natural source, or of historic origin, and not according to the systematic nomenclature. For example, the trivial name of sodium chloride is → salt.

trivial; → name.

triviality
  زبی   
zabi

Fr.: trivialité   

The quality or state of being → trivial; something trivial.

trivial; → -ity;.

trivialize
  زبیدن، زب‌کردن   
zabidan, zab kardan

Fr.: trivialiser   

To make → trivial.

trivial; → -ize

Trojan asteroid
  سیارک ِ ترویایی   
sayyârak-e Troâ-yi

Fr.: astéroïde troyen   

A member of the family of asteroids that share → Jupiter's orbit and lie in elongated, curved regions around the two → Lagrangian points 60° ahead and behind of Jupiter. The Lagrangian points L4 and L5 host several thousands of them. Originally, the term Trojan applied only to asteroids sharing Jupiter's orbit; however, planetoidal bodies have been discovered at the Lagrangian points of Mars and Neptune as well, and are also referred to as → Mars Trojans and Neptune Trojans respectively.

M.E.; O.E. Troian, from Trojanus, from Troj(a) "Troy" + -anus; → asteroid.

Sayyârakhâ plural of sayyârak, → asteroid; Troâ-yi adj. of Troâ "Troy."

tropic
  هورگرد   
hurgard

Fr.: tropique   

Either of the two parallels of latitude on Earth at which the Sun appears overhead at the → summer and → winter solstices each year: → Tropic of Cancer, → Tropic of Capricorn . The tropics lie at latitudes 23°26', north and south, an angle defined by the Earth's → axial inclination.

M.E., from L. tropicus, from Gk. tropikos "of or pertaining to a turn or change; of or pertaining to to the turn of the Sun's apparent motion at solstice," from trope "a turning."

Hurgard, literally "Sun's turning," from hur, → Sun, + gard "turning, changing," from gardidan "to turn, to change;" Mid.Pers. vartitan; Av. varət- "to turn, revolve;" Skt. vrt- "to turn, roll," vartate "it turns round, rolls;" L. vertere "to turn;" O.H.G. werden "to become;" PIE base *wer- "to turn, bend."

Tropic of Cancer
  هورگرد ِ خرچنگ   
Hurgard-e Xarcang

Fr.: Tropique du Cancer   

A parallel of latitude on the Earth, 23°26' north of the equator, where the Sun is directly overhead on the northern → summer solstice (around the 21st June each year), because the Sun reaches its most northerly declination. Some 3,000 years ago, this occurred when the Sun was in the → Zodiac constellation → Cancer, hence the name. However, → precession has resulted in a shift of the position of the Sun so that it is now in the constellation → Gemini on the summer solstice.

tropic; → Cancer.

Tropic of Capricorn
  هورگرد ِ وهیگ   
Hurgard-e Vahig

Fr.: Tropique du Capricorne   

A parallel of latitude on the Earth, 23°26' south of the equator, where the Sun is directly overhead on the southern → summer solstice (around the 21st December each year), because the Sun reaches its most southerly declination. Some 3,000 years ago, this occurred when Sun was in the → Zodiac constellation → Cancer, hence the name. However, → precession has resulted in a shift of the position of the Sun so that it is now in the constellation → Sagittarius on the northern → winter solstice.

tropic; → Capricorn.

tropical
  هورگردی   
hurgardi

Fr.: tropique   

1) Geography: Pertaining to, characteristic of, occurring in, or inhabiting the → tropics.
2) Astro.: A misnomer for → solar, as in → tropical year, or → vernal equinox, as in → tropical month.

tropic + → -al.

tropical month
  ماه ِ هموگانی   
mâh-e hamugâni

Fr.: mois tropique   

The average period of the revolution of the Moon about the Earth with respect to the → vernal equinox, a period of 27.321 582 days (27d 7h 43m 4.7s).

tropical; → month.

Mâh, → month; hamugâni, of or pertaining to hamugân, → equinox.

tropical year
  سال ِ هورگردی   
sâl-e hurgardi

Fr.: année tropique   

The interval during which the Sun's mean longitude, referred to the mean equinox of date, increases by 360 degrees. Its mean length for the epoch J2000.0 is 365.24217879 real solar days (approximately 365.2422 days). This concept of tropical year, adopted by the International Astronomical Union at its General Assembly in Dublin, September 1955, has often been confounded with the → vernal-equinox year. In fact the mean period between two successive true vernal equinoxes is different from the tropical year. This period, which is equal to 365.24236460 solar days (about 365.2424 days), is the real mean length of the year in the Iranian calendar. The difference between the two year lengths is due to the fact that the Earth's orbital velocity around the Sun is not uniform, since the orbit is an ellipse. At the perihelion of its orbit the Earth is closest to the Sun, and therefore moves faster than average, while at aphelion, when it is farthest away from the Sun, it moves slower. Therefore the interval between two successive vernal equinoxes is not the same as the period between two successive summer solstices. In fact the tropical year does not depend on a specific origin for the annual apparent motion of the Sun. For detailed discussion see: A concise review of the Iranian calendar.

tropical; → year.

tropo-
  گشت-   
gašt-

Fr.: tropo-   

A combining form meaning "turn, change."

From Gk. tropos "turn," trope "a turning," from trepein "to turn;" cognate with Pers. sabok and zab, → trivial.

Gašt "turning," past stem of gaštan, gardidan "to turn, to change" (Mid.Pers. vartitan; Av. varət- "to turn, revolve;" Skt. vrt- "to turn, roll," vartate "it turns round, rolls;" L. vertere "to turn;" O.H.G. werden "to become;" PIE base *wer- "to turn, bend").

tropopause
  گشت‌مرز   
gaštmarz (#)

Fr.: tropopause   

The boundary between the → troposphere and → stratosphere. Its height, varying with latitude and seasons, is from 8 km at poles, to 18 km at equator; it is higher during winter time. The atmospheric temperature decreases from ground upward until the tropopause. Then it increases in stratosphere because of the absorption of solar ultraviolet radiation.

tropo- + pause "break, cessation, stop," from M.Fr. pause, from L. pausa "a halt, stop, cessation," from Gk. pausis "stopping, ceasing," from pauein "to stop, to cause to cease."

From gašt, → tropo-, + marz "frontier, border, boundary" (Mid.Pers. marz "boundary;" Av. marəza- "border, district," marəz- "to rub, wipe;" Mod.Pers. parmâs "contact, touching" (→ contact), mâl-, mâlidan "to rub;" PIE base *merg- "boundary, border;" cf. L. margo "edge" (Fr. marge "margin"); P.Gmc. *marko; Ger. Mark; E. mark, margin).

troposphere
  گشت‌سپهر   
gaštsepehr

Fr.: troposphère   

The lower part of the Earth's atmosphere in which temperature decreases with height, except for local areas of → temperature inversion.

tropo- + → sphere.

<< < -ti tan Tay tem ten Ter the the the the thi thr tid tim tit top tot tra tra tra tra Tri tri Tro tru tur two Typ > >>