An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < vac van var Vel ver ver vio vir vis vol VY > >>

Number of Results: 202
van der Waals force
  نیروی ِ وان در والس   
niru-ye van der Waals

Fr.: force de van der Waals   

A weak attractive force between neutral atoms and molecules arising from polarization induced in each particle by the presence of other particles. All molecules contain electrically charged particles, and even though the molecule as a whole is electrically neutral there do exist between molecules van der Waals attractive forces of electric origin.

Named after Dutch physicist Johannes Diderik van der Waals (1837-1923), Nobel Prize in Physics 1910; → force.

vanadium
  وانادیوم   
vânâdiom (#)

Fr.: vanadium   

A soft, ductile, silver-grey metal; symbol V. → Atomic number 23; → atomic weight 50.9415; → melting point about 1,890°C; → boiling point 3,380°C; → specific gravity about 6 at 20°C; and → valence +2,+3, +4, or +5. → It is used in various alloys to increase its shock resistance.

Named 1830 by Swedish chemist Nils Gabriel Sefström (1787-1845), from Old Norse Vanadis, epithet of the goddess Freya, + → -ium.

vane
  ۱، ۲) پره؛ ۳) بادنما   
1, 2) parré (#); 3) bâdnemâ (#)

Fr.: 1) aile, pale; 2) barbe; 3) girouette   

1) A blade attached radially to a central axis, as in a windmill, propeller, revolving fin, or the like. → spider vane.
2) → wind vane.
3) The flat part of a bird's → feather.

M.E., from O.E. fana "flag;" cognate with Ger. Fahne "flag," Gothic fana "piece of cloth."

Parré, from parr, → feather.

vanish
  ونیدن   
venidan

Fr.: 1, 2) disparaître, se volatiser; 3) s'en aller   

1) To disappear from sight, especially quickly; become invisible.
2) To disappear by ceasing to exist; come to an end.
3) Math.: To become zero or to tend to zero.

M.E., from O.Fr. esvanir "disappear; cause to disappear," from L. evanescere "disappear, pass away, die out," from → ex- "out" + vanescere "to vanish," from vanus "empty," cognate with O.E. wanian "to lessen," wan "deficient;" O.N. vanta "to lack;" L. vacare "to be empty," vastus "empty, waste;" see below for Iranian cognates.

Venidan, from Kurd. ven "missing; away; absent," cf. Pers. vang "empty, empty-handed, poor;" related to Av. ūna- "deficient, empty," ū- "to be incomplete;" akin to Skt. vā- "to disappear, diminish," ūná- "deficient;" L. vanus "empty," as above.

vapor
  بخار   
boxâr (#)

Fr.: vapeur   

The gaseous form of substances that are normally in liquid or solid form.

M.E. vapour, L. vapor "exhalation, steam, heat," of unknown origin.

Boxâr, loan from Ar. buxâr.

vaporization
  بخارش   
boxâreš

Fr.: vaporisation, évaporation   

The act of vaporizing. The state of being vaporized.
The rapid change of water into steam.

Verbal noun of → vaporize.

vaporize
  ۱) بخاریدن؛ ۲) بخاراندن   
1) boxâridan; 2) boxârândan

Fr.: 1) s'évaporer; 2) évaporer   

1) To become converted into vapor.
2) To cause to change into a vapor.

vapor + → -ize.

variability
  ورتندگی   
vartandegi

Fr.: variabilité   

The quality, state, or degree of being variable or changeable.

Quality noun from → variable.

variability index
  دیشن ِ ورتندگی   
dišan-e vartandegi

Fr.: indice de variabilité   

A measure of variability of a star (such as Welch-Stetson variability index) which combines the information from two passbands assuming that changes in the star's luminosity occur nearly simultaneously at all optical wavelengths.

variability; → index.

variable
  ورتنده   
vartandé

Fr.: variable   

Something that may or does vary. → variable star.
Math.: A symbol, usually a letter, which in a mathematical or logic expression represents any member of a set of possible values or possible objects.

M.E., from O.Fr. variable, from L. variabilis "changeable," from variare "to change," → vary.

Vartandé agent noun from vartidan "to change," → vary.

variable star
  ستاره‌ی ِ ورتنده   
setâre-ye vartandé

Fr.: étoile variable   

A star whose luminosity changes over periods of time; there are many reasons and many types. → cataclysmic variable; → Cepheid; → pulsating star; → nova; → long-period variable; → short-period variable; → Luminous Blue Variable (LBV); etc.

variable; → star.

variable star designation
  نامگزینی ِ ستاره‌ی ِ ورتنده   
nâmgozini-ye setâre-ye vartandé

Fr.: designation des étoiles variables   

A set of conventions used for naming variable stars. Stars with existing → Bayer designations are not given new designations. Alternatively, the letters R through Z are used followed by the Latin genitive of the name of the hosting constellation. Otherwise, two letters of alphabet are used (334 combinations) with the Latin genitive of the name of the constellation. Finally, the letter V (variable) is used followed by numbers 335, 336, and so on. Some examples are: → P Cygni, → T Tauri, → FU Orionis, → EX Lupi, and V509 Cassiopeiae.

variable; → star; → designation.

variance
  ورتایی   
vartâyi

Fr.: variance   

A measure of the scatter of the values of a random variable (X) about its mean (μ). Var(X) = E(X -μ)2. The positive square root of the variance is called the → standard deviation.

M.E., from O.Fr. variance, from L. variantia, from variare "to change," → vary.

Vartâyi quality noun from vartâ agent noun from vartidan, → vary.

variant
  ورتا   
vartâ

Fr.: variante   

1) Liable to or displaying variation.
2) Something that differs from a standard or type. For example, a different form of the same word.

vary.

variation
  ورتش   
varteš

Fr.: variation   

1) General: An instance of changing, or something that changes.
2) Astro.: The periodic inequality in the Moon's motion that results from the combined gravitational attraction of the Earth and the Sun. Its period is half the synodic month, that is 14.77 days, and the maximum longitude displacement is 39'29''.9.
See also: → calculus of variations, → annual variation, → secular variation.

M.E., from O.Fr. variation, from L. variationem (nominative variatio) "difference, change," from variatus, p.p. of variare "to change," → vary.

Varteš, verbal noun from vartidan, → vary.

variational
  ورتشی   
varteši

Fr.: variationnel   

Of or describing a → variation.

variation; → -al.

variational principle
  پروز ِ ورتشی   
parvaz-e varteši

Fr.: principe variationnel   

Any of the physical principles that indicate in what way the actual motion of a state of a mechanical system differs from all of its kinematically possible motions or states. Variational principles that express this difference for the motion or state of a system in each given instant of time are called → differential. These principles are equally applicable to both → holonomic and → nonholonomic systems. Variational principles that establish the difference between the actual motion of a system during a finite time interval and all of its kinematically possible motions are said to be → integral. Integral variational principles are valid only for holonomic systems. The main differential variational principles are: the → virtual work principle and → d'Alembert's principle.

variational; → principle.

variety
  ورتینه   
vartiné

Fr.: variété   

1) The quality or state of having different forms or types.
2) A number or collection of different things especially of a particular class.
3) Something differing from others of the same general kind.
4) Any of various groups of plants or animals ranking below a species (Merriam-Webster.com).

M.Fr. variété, from L. varietatem (nominative varietas) "difference, diversity; a kind, variety, species, sort," from varius, → various.

Vartiné, from vartin, → various, + noun/nuance suffix .

Varignon's theorem
  فربین ِ وری‌نیون   
farbin-e Varignon

Fr.: théorème de Varignon   

The → moment of the resultant of a → coplanar system of → concurrent forces about any center is equal to the algebraic sum of the moments of the component forces about that center.

Named after Pierre Varignon (1654-1722), a French mathematician, who outlined the fundamentals of statics in his book Projet d'une nouvelle mécanique (1687).

various
  ورتین   
vartin

Fr.: varié   

1) Of different kinds, as two or more things; differing one from another.
2) Marked by or exhibiting variety or diversity (Dictionary.com).

M.Fr. varieux and directly from L. varius "changing, different, diverse," → vary.

Vartin, from vart "change," present stem of vartidan, → vary, + adj. suffix -in.

<< < vac van var Vel ver ver vio vir vis vol VY > >>