An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Number of Results: 20 Search : problem
angular momentum problem
  پراسه‌ی ِ جنباک ِ زاویه‌ای   
parâse-ye jonbâk-e zâviye-yi

Fr.: problème de moment angulaire   

1) The fact that the Sun, which contains 99.9% of the mass of the → solar system, accounts for about 2% of the total → angular momentum of the solar system. The problem of outward → angular momentum transfer has been a main topic of interest for models attempting to explain the origin of the solar system.
2) More generally, in star formation studies, the question of the origin of the angular momentum of a star and the evolution of its distribution during the early history of a star. Consider a filamentary molecular cloud with a length of 10 pc and a radius of 0.2 pc, rotating about its long axis with a typical → angular velocity of Ω = 10-15 s-1. At a matter density of 20 cm-3, the cloud is about 1 → solar mass. The cloud collapses to form a star with radius of 6 x 1010 cm. The conservation of angular momentum (∝ ΩR2) requires that as the radius decreases from 0.2 pc to the stellar value, a factor of 107, the value of Ω must increase by 14 orders of magnitude to 10-1 s-1. The star's rotational velocity will be 20% the speed of light and the ratio of → centrifugal force to gravity at the equator will be about 104. Observational data, however, indicate that the youngest stars are in fact rotating quite slowly, with rotational velocities of 10% of the → break-up velocity. The angular momentum problem was first studied in the context of single stars forming in isolation (L. Mestel, 1965, Quart. J. R. Astron. Soc. 6, 161). For more information see, e.g., P. Bodenheimer, 1995, ARAA 33, 199; H. Zinnecker, 2004, RevMexAA 22, 77; R. B. Larson, 2010, Rep. Prog. Phys. 73, 014901, and references therein.

angular; → momentum; → problem.

cosmological constant problem
  پراسه‌ی ِ پایای ِ کیهانشناختی   
parâse-ye pâyâ-ye keyhânšenâxti

Fr.: problème de la constante cosmologique   

The impressive discrepancy of about 120 orders of magnitude between the theoretical value of the → cosmological constant and its observed value. → Quantum field theory interprets the cosmological constant as the density of the → vacuum energy. This density can be derived from the maximum energy at which the theory is valid, i.e. the → Planck energy scale (1018 GeV). The theoretical vacuum → energy density is (1018 GeV)4 = (1027 eV)4 = 10112 erg cm-3. On the other hand, the observed vacuum energy density is estimated to be about (10-3 eV)4 = 10-8 erg cm-3. There is, therefore, a discrepancy of about 120 orders of magnitude.

cosmological; → constant; → problem.

cusp problem
  پراسه‌ی ِ تیزه   
parâse-ye tizé

Fr.: problème des cuspides   

A problem encountered by the → cold dark matter (CDM) model of galaxy formation. The numerical simulations with CDM predict a large concentration of dark matter in the center of galaxies, with a peaked density distribution, in contrast to the real, observed galaxies. See also: → angular momentum catastrophe; → missing dwarfs.

cusp; → problem.

existence problem
  پراسه‌ی ِ هستومندی، ~ هستی   
parâse-ye hustumandi, ~ hasti

Fr.: problème d'existence   

Math: The question of whether a → solution to a given → problem exists.

existence; → problem.

flatness problem
  پراسه‌ی ِ تختی   
parâse-ye yaxti

Fr.: problème de la platitude   

The observed fact that the → geometry of the → Universe is very nearly flat, in other words its density is very close to the → critical density. This would be an extreme coincidence because a → flat Universe is a special case. Many attempts have been made to explain the flatness problem, and modern theories now include the idea of → inflation.

flat; → problem.

horizon problem
  پراسه‌ی ِ افق   
parâse-ye ofoq

Fr.: problème de l'horizon   

A problem with the standard cosmological model of the Big Bang related to the observational fact that regions of the Universe that are separated by vast distances nevertheless have nearly identical properties such as temperature. This contradicts the fact that light moves with a finite speed and, as a result, certain events which occur in the Universe are completely independent of each other. Inflationary cosmology offers a possible solution.

horizon; → problem.

Kepler problem
  پراسه‌ی ِ کپلر   
parâse-ye Kepler

Fr.: problème de Kepler   

1) Given the trajectory of a particle moving in a → central force field, determine the law governing the central force.
2) Inversely, considering a central force -k/r2, determine the trajectory a particle moving in the field will take.

Kepler; → problem.

luminosity problem
  پراسه‌ی ِ تابندگی   
parâse-ye tâbandegi

Fr.: problème de luminosité   

Low-mass → protostars are about an order of magnitude less luminous than expected. Two possible solutions are that → low-mass stars form slowly, and/or protostellar → accretion is episodic. The latter accounts for less than half the missing luminosity. The solution to this problem relates directly to the fundamental question of the time required to form a low-mass star (McKee & Offner, 2010, astro-ph/1010.4307).

luminosity; → problem.

magnetic monopole problem
  پراسه‌ی ِ تک‌قطبه‌ی ِ مغناتیسی   
parâse-ye takqotbe-ye meqnâtisi

Fr.: problème du monopôle magnétique   

A problem concerning the compatibility of grand unified theories (→ GUTs) with standard cosmology. If standard cosmology was combined with grand unified theories, far too many → magnetic monopoles would have been produced in the early Universe. The → inflation hypothesis aims at explaining the observed scarcity of monopoles. The inflation has deceased their density by a huge factor.

magnetic; → monopole; → problem.

many-body problem
  پراسه‌ی ِ N جسم   
parâse-ye N jesm

Fr.: problème à N corps   

The mathematical problem of solving the equations of motions of any number of bodies which interact gravitationally. More specifically, to find their positions and velocities at any point in the future or the past, given their present positions, masses, and velocities.

Many, from M.E. mani, meni, O.E. monig, manig; → body; → problem.

missing satellites problem (MSP)
  پراسه‌ی ِ بنده‌وارهای ِ گم‌شده   
parâse-ye bandevârhâ-ye gomšodé

Fr.: problème des satellites manquants   

The observed underabundance, by one or two orders of magnitude, of → dwarf galaxies orbiting → spiral galaxies compared to their number predicted by the standard model. The → cold dark matter (CDM) model predicts that dwarf galaxies are the building blocks of large galaxies like the Milky Way and should largely outnumber them. Dwarf galaxies form first, they merge into bigger and bigger galaxies, and galaxies into groups of galaxies. The dark matter halos, however, are very dense, and dwarf halos are not destroyed in the merging, resulting in their large predicted number, in numerical simulations.

Probably first dealt with in an article entitled "Where Are the Missing Galactic Satellites?" (Lypin et al. 1999, ApJ 522, 82); → missing mass; → satellite; → problem.

n-body problem
  پراسه‌ی ِ n جسم   
parâse-ye n-jesm

Fr.: problème de n-corps   

The mathematical problem of studying the behavior (e.g., velocities, positions) of any number of objects moving under their mutual gravitational attraction for any time in the past or future. Same as the → many-body problem.

body; → problem.

problem
  پراسه   
parâsé

Fr.: problème   

1) Any question or matter involving doubt, uncertainty, or difficulty.
2) Math.: A statement requiring a solution, usually by means of a mathematical operation or geometric construction.

M.E., from O.Fr. problème, from L. problema, from Gk. problema "a problem, a question," literally "thing put forward," from proballein "to propose," from → pro- "forward" + ballein "to throw," → ballistics.

Parâsé, from pərəs- present tense stem of Av. fras- "to ask, question, inquire," pərəsaiti "asks," to which is related Mod.Pers. pors-, porsidan "to ask;" Mid.Pers. pursidan; O.Pers. fraθ- "to ask, examine, investigate, punish;" Sogd. anfrāsē "question, enquiry;" cf. Skt. prasś- "to ask, long for;" Tokharian prak-/prek- "to ask;" L. prex "request," precor "to ask, to pray;" Lith. prašyti "to ask, to demand;" PIE base *prek- "to ask."

restricted three-body problem
  پراسه‌ی ِ سه‌جسم ِ فروداریده   
parâse-ye seh jesm-e forudâridé

Fr.: problème restreint à trois corps   

A special case of the → three-body problem in which the → mass of one of the bodies is negligible compared to that of the two others. If the relative motion of the two massive components is a circle, the situation is referred to as the → circular restricted three-body problem. An example would be a space probe moving in the → gravitational fields of the → Earth and the → Moon, which revolve very nearly in circles about their common → center of mass.

restrict; → three; → body; → problem.

Riemann problem
  پراسه‌ی ِ ریمان   
parâse-ye Riemann

Fr.: problème de Riemann   

The combination of a → partial differential equation and a → piecewise constant → initial condition. The Riemann problem is a basic tool in a number of numerical methods for wave propagation problems. The canonical form of the Riemann problem is: ∂u/∂t + ∂f(u)/∂x = 0, x ∈ R, t > 0, u(x,0) = ul if x < 0, and u(x,0) = ur if x > 0 .

Riemann's geometry; → problem.

solar neutrino problem
  پراسه‌ی ِ نوترینوهای ِ خورشید   
parâse-ye notrinohâ-ye xoršid

Fr.: problème des neutrinos solaires   

A major discrepancy between the flux of neutrinos detected at Earth from the solar core and that predicted by current models of solar nuclear fusion and our understanding of neutrinos themselves. The problem, lasting from the mid-1960s to about 2002, was a considerably lesser detected number of neutrons compared with theoretical predictions. The discrepancy has since been resolved by new understanding of neutrino physics, requiring a modification of the → standard model of particle physics, in particular → neutrino oscillation.

solar; → neutrino; → problem.

three-body problem
  پر‌آسه‌ی ِ سه‌جسم   
parâse-ye sé jesm

Fr.: problème à trois corps   

The mathematical problem of studying the positions and velocities of three mutually attracting bodies (such as the Sun, Earth and Moon) and the stability of their motion. This problem is surprisingly difficult to solve, even in the simple case, called → restricted three-body problem, where one of the masses is taken to be negligibly small so that the problem simplifies to finding the behavior of the mass-less body in the combined gravitational field of the other two. See also → two-body problem, → n-body problem.

three; → body; → problem.

two-body problem
  پراسه‌ی ِ دو جسم   
parâse-ye do jesm

Fr.: problème à deux corps   

In classical mechanics, the study concerned with the dynamics of an isolated system of two particles subject only to the Newtonian gravitational force between them. The problem can be separated into two single-particle problems with the following solutions. The equation of the → center of mass is governed by the equation of the same form as that for a single particle. Moreover, the motion of either particle, with respect to the other as origin, is the same as the motion with respect to a fixed origin of a single particle of → reduced mass acted on by the same internal force. See also → three-body problem, → n-body problem.

two; → body; → problem.

weak wind problem
  پراسه‌ی ِ باد ِ نزار، ~ ~ کمزور   
parâse-ye bâd-e nezâr, ~ ~ kamzur

Fr.: problème de faible vent   

The discrepancy between the observed → mass loss rates and the predicted values for → weak-wind O-type stars.

weak; → wind; → problem.

winding problem
  پراسه‌ی ِ پیچش   
parâse-ye piceš

Fr.: problème d'enroulement   

The problem encountered in the explanation of the → spiral arms of galaxies if the material making up a spiral arm is static, that is remains in the arm. Since galaxies exhibit → differential rotation, stars near the center take less time to orbit the center than those farther from the center. The arm would, after a few → galactic rotations, become increasingly curved and wind around the → galaxy ever tighter until it ultimately disappears. This is inconsistent with observations.