An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Number of Results: 7 Search : strain
axiom of constraints
  بنداشت ِ پاوندها   
bondâšt-e pâvandhâ

Fr.: axiome des contraintes   

An axiom in → statics, stating that any → constrained body can be treated as a → free body detached from its → constraints, provided the latter are represented by their → reactions.

axiom; → constraint.

constrain
  پاوندیدن، پاوند کردن   
pâvandidan, pâvand kardan

Fr.: contraindre   

To confine forcibly, as by bonds; to force, compel, or oblige; to repress or restrain. → constrained body, → constrained system.

constraint.

constrained body
  جسم ِ پاوندیده   
jesm-e pâvandidé

Fr.: corps lié   

A → rigid body whose displacement is prevented because it is under → constraint or a body that can move only in certain directions. Contrasted with → free body.

Constrained, p.p. of → constrain; → body.

constrained system
  راژمان ِ پاوندیده   
râžmân-e pâvandidé

Fr.: système contraint   

Opposite of a → free system. See also → constraint.

Constrained, p.p. of → constrain; → system.

constraint
  پاوند   
pâvand (#)

Fr.: contrainte   

1) General: Limitation or restriction.
2) Mechanics: Any restriction imposed on the position or motion of a material system. Constraints are said to be internal if they do not impede free displacement of the system. All other kinds of constraints are called external. Systems subject only to internal constraints are free material systems.
3) Physics: A fact or condition, usually observational, that allows to reduce the number of free parameters in a theoretical model.

M.E. constreinte, from M.F., from constreindre, from L. constringere "to bind together, tie tightly," from → com- "together" + stringere "to bind, draw tight."

Pâvand "fetter, shackle," from "foot" (Mid.Pers. pâd, pây; Khotanese fad; Av. pad-; cf. Skt. pat-, Gk. pos, genitive podos; L. pes, genitive pedis; P.Gmc. *fot, E. foot, Ger. Fuss, Fr. pied; PIE *pod-/*ped-) + vand, variant band "tie, band," (Mod.-Mid./Pers. bastan/vastan "to bind, shut," Av./O.Pers. band- "to bind, fetter," banda- "band, tie," Skt. bandh- "to bind, tie, fasten," PIE *bhendh- "to bind," cf. Ger. binden, E. bind).

restrain
  بازداشتن   
bâzdâštan (#)

Fr.: restreindre   

To hold back from action; keep in check; repress; to limit or hamper the activity, or effect of.

M.E. restreynen, from O.Fr. restreindre "press, push together; curb, bridle;" from L. restringere "to draw back tightly, confine," from → re- "back" + stringere "draw tight," → strain.

Bâzdâštan, from bâz- prefix denoting "reversal, opposition," → re-, + dâštan "to hold," → property.

strain
  شپیل   
šepil

Fr.: déformation   

Change of volume and/or shape of a body, or part of a body, due to an applied → stress. When a body is deformed by such a force, through compression or distension, the strain is the ratio of the dimensional change to the original or un-strained dimension. The strain may be a ratio of lengths, areas, or volumes. See also → shear.

M.E. streinen (v.), from O.Fr. estreindre "to bind tightly, clasp, squeeze," from L. stringere "to bind or draw tight," from PIE base *strenk- "tight, narrow; pull tight, twist;" cf. Gk. strangein "twist;" Lith. stregti "congeal;" O.H.G. strician "mends nets;" Ger. stramm, Du. stram "stiff."

Šepil "squeeze; fondness" (Dehxodâ) of unknown origin.