An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Number of Results: 2 Search : disturb
disturb
  پریشاندن   
parišândan (#)

Fr.: déranger, perturber   

1) To interfere with; interrupt; hinder.
2) To interfere with the arrangement, order, or harmony of; disarrange (Dictionary.com).

M.E., from O.Fr. destorber, from L. disturbare "to throw into disorder," from → dis- "completely" + turbare "to disorder, disturb," from turba "turmoil," → turbid.

Parišândan, infinitive from parišân "dispersed, scattered," also parišidan "to disperse, get disturbed," ultimately from Proto-Ir. *parišan- literally "disperse around," from *pari-, Pers. par-, pirâ-, → peri-, + *šan- "to shake;" cf. afšândan, → volcano; Choresmian šny- "to tremble;" Zazaki šânâyiš/šânen- "to shake, scatter;" Kurd râšândin "to spread;" Tabari šanne "he shakes" (Cheung 2007).

disturbance
  پریشانش   
parišâneš

Fr.: dérangement, perturbation   

The act of disturbing. The state of being disturbed.

Verbal noun of → disturb.