An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Number of Results: 6 Search : firm
affirm
  بردشیدن   
bardešidan

Fr.: affirmer   

To state or assert positively; maintain as true.

M.E. affermen, affirmen "to decide upon; to state positively," from O.Fr. afermer "affirm, confirm; strengthen," from L. affirmare "to make steady, strengthen," from → ad- "to" + firmare "strengthen, make firm," from firmus, → firm.

Baedešidan, from bar- "upon, to," + deš, → firm, + infinitive suffix -idan.

affirmation
  بردش   
bardeš

Fr.: affirmation   

The act of affirming or something affirmed.

Verbal noun of → affirm.

confirm
  آدشیدن   
âdešidan

Fr.: confirmer   

1) To support or establish the certainty or validity of; verify.

2) To establish the truth, accuracy, validity, or genuineness of.

L. confirmare "make firm, establish," from → com- intensive prefix + firmare "to strengthen," from firmus, → firm.

Âdešidan, from prefix a- + deš "→ firm" + infinitive suffix -idan.

confirmation
  آدش   
âdeš

Fr.: confirmation   

The act of confirming or the state of being confirmed.

Verbal noun from → confirm.

firm
  دش   
deš

Fr.: ferme   

1) Having a solid structure that resists pressure.
2) Solidly or securely fixed in place.

M.E. ferm, from O.Fr. ferm "strong, vigorous; healthy, sound; steadfast," from L. firmus "strong, steadfast, stable," from PIE root *dher- "to hold firmly, support."

Deš (Hamadâni) "firm, steady," (Ilâmi) dež "intact, entire," (Hamadâni) daj "intact, full," (Šuštari) dec "full," may be related to Proto-Ir. *dar- "to hold, keep;" Av. dār- "to hold, keep;" Pers./ Mid.Pers. dâštan/dâr- "to have, hold, keep;" cf. Skt. dhar- "to hold, keep, preserve;" L. firmus "firm, steady, as above."

infirm
  ۱) نادش؛ ۲) نادشیدن   
1) nâdeš; 2) nâdešidan

Fr.: 1) infirme; 2) invalider   

1) Feeble or weak in body or health, especially because of age.
2) To unvalidate.

M.E. infirm, from L. infirmus "weak, frail, not strong or firm" from → in- "not, opposite of" + firmus, → firm.

Nâdeš, from nâ- "not," → in-, + deš, → firm.