affix vand (#) Fr.: affixe A linguistic element added to a word or root to produce a derived or inflected form. General term for → infix, → prefix, → suffix, and → circumfix. From L. affixus "fastened to," p.p. of affigere "fasten to, attach," from af-, variant of → ad- "to" + figere "fasten." Vand, variant band "tie, band," present stem of Mod.-Mid./Pers. bastan/vastan "to bind, shut;" Av./O.Pers. band- "to bind, fetter," banda- "band, tie;" cf. Skt. bandh- "to bind, tie, fasten;" PIE *bhendh- "to bind," cf. Ger. binden, E. bind. |
circumfix pirâvand Fr.: circumfixe An → affix made up of two separate parts which surround and attach to a base. |
fix barjâyidan Fr.: fixer 1) To make fast, firm, or stable. M.E. fixen, probably from O.Fr. fixe "fixed," from L. fixus "fixed, fast, established, settled," p.p. of figere "to fix, fasten." Infinitive, from barjâ, → fixed. |
fixation barjâyeš Fr.: fixation The act of fixing or the state of being fixed. |
fixed barjâ Fr.: fixe 1) Fastened, attached, or placed so as to be firm and not readily movable;
firmly implanted; stationary; rigid. Past participle from → fix. Barjâ "fixed; in place; properly placed," from bar "on, upon, up," → object, + jâ, → place, |
fixed star setâre-ye barjâ, ~ istâdé, ~ biyâbâni (#) Fr.: étoile fixe A → heavenly body that, in → contrast to the → planets, does not appear to change its relative → position on the → celestial sphere. Setâré, → star; barjâ,
→ fixed. |
infix darvand Fr.: infixe An → affix that is inserted within a root or stem. From L. infixus p.p. of infigere "to fasten in," from in- + figere "fasten." Darvand, from dar- "in" + vand, → affix. |
inflectional affix vand-e darcafteši Fr.: affixe inflexionnelle An → inflection that is added at the end of a root word. In English there are eight inflectional affixes, which are all suffixes. They always follow derivational suffixes and do not change the category of a word. → inflectional + → affix. |
intensive prefix pišvand-e dartanuyimand Fr.: préfixe intensif A prefix that highly emphasizes roots of words to which it is attached. In other words, intensive prefixes heighten the force of the primary meanings of words. These prefixes can effectively be translated as "thoroughly" to highlight their intensive function. For example the prefixes → re-, → de-, and → com-. |
metric prefix pišvand-e metri Fr.: préfixe du système international d'unités Any of the suffixes adopted by the International System of Units
(→ SI units). |
prefix pišvand (#) Fr.: préfixe An → affix that is placed before a base to denote a modified meaning or make another word. |
suffix pasvand (#) Fr.: suffixe An → affix that follows the base to which it is added. N.L. from suffixus, p.p. of suffigere "to attach on top of," from suf-, variant of → sub- + figere "fasten." Pasvand, from pas- "after, behind," → back-, + vand, → affix. |