An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < aco ang app are bar bir bre can clo com Com cor Cos cre dat deg dif dir dis eff exc ext fir for fre Fre gen Gre Gre her Hub imp inf ins int Jup Leg Lor Mag mat mix neu Nyq ore Par pic pre pre pre pre pro ram rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Rus sec sig spe squ ste str sur the tid tre ups wav > >>

Number of Results: 1696 Search : re
Legendre transformation
  ترادیسش ِ لوژاندر   
tarâdiseš-e Legendre

Fr.: transformation de Legendre   

A mathematical operation that transforms one function into another. Two differentiable functions f and g are said to be Legendre transforms of each other if their first derivatives are inverse functions of each other: df(x)/dx = (dg(x)/dx)-1. The functions f and g are said to be related by a Legendre transformation.

Legendre equation; → transformation.

Lemaître Universe
  گیتی ِ لومتر   
giti-ye Lemaître (#)

Fr.: Univers de Lemaître   

A cosmological hypothesis, based on Einstein's relativity, in which the expanding Universe began from an exploding "primeval atom." In the Lemaître Universe the rate of expansion steadily decreases.

Named after Monsignor Georges Edouard Lemaître (1894-1966), a Belgian Roman Catholic priest, honorary prelate, professor of physics and astronomer; → universe.

light trespass
  ترارفت ِ نوری   
tarâraft-e nuri

Fr.: lumière intrusive   

A type of → light pollution which is light falling where it is not wanted or needed. Light trespass occurs when poorly shielded or poorly aimed fixtures cast light into unwanted areas, such as buildings, neighboring property, and homes. This light is a main contributor to → skyglow which interferes with astronomical instruments.

light; → trespass.

Lindblad resonance
  باز‌آوایی ِ لیندبلاد   
bâzâvâyi-ye Lindblad

Fr.: résonance de Lindblad   

A kinematic resonance hypothesized to explain the existence of galactic → spiral arms. It occurs when the frequency at which a star encounters the spiral → density wave is a multiple of its → epicyclic frequency. Orbital resonances occur at the location in the disk where Ωp = Ω ± κ/m, where Ωp is → pattern speed, κ → epicyclic frequency, and m an integer representing the number of spiral arms. The minus sign corresponds to the inner Lindblad resonance (ILR) and the plus sign to the outer Lindblad resonance (OLR). The corotation resonance corresponds to Ωp = Ω. In general, the Lindblad resonances are defined for two spiral arms (m = 2), and low order. There are other less important resonances corresponding to higher m values. These resonances tend to increase the object's orbital eccentricity and to cause its longitude of periapse to line up in phase with the perturbing force. Lindblad resonances drive spiral density waves both in galaxies (where stars are subject to forcing by the spiral arms themselves) and in Saturn's rings (where ring particles are subject to forcing by Saturn's moons).

After the originator of the model, Bertil Lindblad (1895-1965), a Swedish astronomer, who made important contributions to the study of the rotation of the Galaxy; → resonance.

line strength
  زور ِ خط   
zur-e xatt

Fr.: intensité de raie   

Same as → line intensity.

line, → strength.

linear correlation
  هم‌باز‌آنش ِ خطی   
hambâzâneš-e xatti

Fr.: corrélation linéaire   

A measure of how well data points fit a straight line. When all the points fall on the line it is called a perfect correlation. When the points are scattered all over the graph there is no correlation.

linear; → correlation.

linear differential equation
  هموگش ِ دگرسانه‌ای ِ خطی   
hamugeš-e degarsâne-yi-ye xatti

Fr.: équation différentielle linéaire   

An equation in which the → dependent variable y and all its differential coefficients occur only in the first degree. A linear differential equation of → order  order n has the form:
fn(x)y(n) + fn-1(x)y(n-1) + ... + f1(x)y' + f0(x)y = Q(x),
where f0(x), f1(x), ..., fn(x) and Q(x) are each continuous functions of x defined on a common interval I and fn(x)≠ 0 in I. A linear differential equation cannot have, for example, terms such as y2 or (y')1/2. See also: → homogeneous linear differential equation; → nonhomogeneous linear differential equation.

linear; → differential; → equation.

linear regression
  وایازی ِ خطی   
vâyâzi-ye xatti

Fr.: regression linéaire   

In statistics, a regression method that establishes a linear relationship between two random variables.

linear; → regression.

linearized differential equation
  هموگش ِ دگرسانه‌ای ِ خطی   
hamugeš-e degarsâneyi-ye xatti

Fr.: équation différentielle linéarisée   

A differential equation that has been derived from an original nonlinear equation.

Linearized, p.p. of → linearize; → differential; → equation.

Liouville's theorem
  فربین ِ لیوویل   
farbin-e Liouville

Fr.: théorème de Liouville   

A key theorem in statistical mechanics of classical systems which states that the motion of phase-space points defined by Hamilton's equations conserves phase-space volume.

After Joseph Liouville (1809-1882), a French mathematician; → theorem.

Lissajous figure
  خم ِ لیساژو   
xam-e Lissajous (#)

Fr.: courbe de Lissajous, figure de ~   

A curve traced out by a point which is oscillating simultaneously in two mutually perpendicular directions. In general, the amplitude and frequency may be different in the two directions, and the two oscillations may have an arbitrary initial phase difference. The simplest pattern is a straight line, being obtained from two oscillations of equal frequency in phase with each other. The patterns can become very involved if the ratio of the frequencies is not a simple one.

After the French physicist Jules Antoine Lissajous (1822-1880), who first demonstrated such curves (Comptes-Rendus, 1857, 44, 727); → figure.

Xam, → curve.

literature
  نوشتارگان   
neveštârgân (#)

Fr.: littérature   

1) Writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays.
2) The entire body of writings of a specific language, period, people, etc.
3) The writings dealing with a particular subject (Dictionary.com).

From L. literatura/litteratura "writing, grammar, learning," from litera/littera "letter."

Neveštârgân, from neveštâr, literally "written; writing," verbal noun from neveštan, nevis- "to write;" Mid.Pers. nibištan, nibes- "to write;" Av./O.Pers. nī- "down; in, into," → ni- (PIE), + paēs- "to paint; to adorn," paēsa- "adornment" (Mid.Pers. pēsīdan "to adorn"); O.Pers. pais- "to adorn, cut, engrave" (Mod.Pers. pisé "variegated"); cf. Skt. piśáti "adorns; cuts;" Gk. poikilos "multicolored;" L. pingit "embroiders, paints;" O.C.S. pisati "to write;" O.H.G. fēh "multicolored;" Lith. piēšti "to draw, adorn;" PIE base *peik- "colored, speckled," + -gân suffix of suffix forming plural entities, from Mid.Pers. -gânag.

lithosphere
  سنگ‌سپهر، لیتوسپهر   
sangsepehr (#), litosepehr

Fr.: lithosphère   

The solid portion of the → Earth, as compared to the → atmosphere and the → hydrosphere. The lithosphere consists of semi-rigid plates that move relative to each other on the underlying → asthenosphere. The process is known as → plate tectonics and helps explain → continental drift.

litho-; → sphere.

local Lorentz invariance
  ناورتایی ِ لورنتز ِ محلی   
nâvartâyi-ye Lorentz-e mahali

Fr.: invariance de Lorentz locale   

Einstein equivalence principle.

local; → Lorentz; → invariance.

local sidereal time
  زمان ِ اختری ِ محلی   
zamân-e axtari-ye mahali

Fr.: temps sidéral local   

Local time measured by the apparent motion of the stars. It is the most useful form of sidereal time since it gives the right ascension of a transiting celestial object at a given location.

local; → sidereal; → time.

local standard of rest
  استانده‌ی ِ محلی ِ آرم   
estânde-ye mahali-ye âram

Fr.: standard local de repos   

A frame of reference that turns around the Galactic center at a velocity and a distance which are the mean values for the stars in the solar neighborhood. In this reference system the stars belonging to the solar neighborhood are statistically at rest. The orbital velocity of the Local Standard of Rest around the Galaxy is about 220 km/sec.

local; → standard; → rest.

Lorentz
  لورنتز   
Lorentz

Fr.: Lorentz   

Contraction of the full name of Hendrik Antoon Lorentz (1853-1928), a Dutch physicist, who made important contribution to physics. He won (with Pieter Zeeman) the Nobel Prize for Physics in 1902 for his theory of electromagnetic radiation, which, confirmed by findings of Zeeman, gave rise to Albert Einstein's special theory of relativity.

Lorentz contraction
  ترنگش ِ لورنتز   
terengeš-e Lorentz

Fr.: contraction de Lorentz   

The decrease in the length of a body moving in the direction of its length as measured by an observer situated in that direction. The shortening factor is [1 - (v/c)2]1/2, where v is the relative velocity and c light speed.

Lorentz; → contraction.

Lorentz factor
  کروند ِ لورنتز   
karvand-e Lorentz

Fr.: facteur de Lorentz   

In → special relativity, an important parameter which appears in several equations, including → time dilation, → length contraction, and → relativistic mass. It is defined as γ = 1 / [1 - (v/c)2]1/2 = dt/dτ, where v is the velocity as observed in the reference frame where time t is measured, τ is the proper time, and c the → velocity of light. Same as Lorentz γ factor.

Lorentz; → factor.

Lorentz force
  نیروی ِ لورنتز   
niru-ye Lorentz (#)

Fr.: force de Lorentz   

The force acting upon a → charged particle as it moves in a → magnetic field. It is expressed by F = q.v x B, where q is the → electric charge, v is its → velocity, and B the → magnetic induction of the field. This force is perpendicular both to the velocity of the charge and to the magnetic field. The magnitude of the force is F = qvB sinθ, where θ is the angle between the velocity and the magnetic field. This implies that the magnetic force on a stationary charge or a charge moving parallel to the magnetic field is zero. The direction of the force is given by the → right-hand rule.

Lorentz; → force.

<< < aco ang app are bar bir bre can clo com Com cor Cos cre dat deg dif dir dis eff exc ext fir for fre Fre gen Gre Gre her Hub imp inf ins int Jup Leg Lor Mag mat mix neu Nyq ore Par pic pre pre pre pre pro ram rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Rus sec sig spe squ ste str sur the tid tre ups wav > >>