An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < aco ang app are bar bir bre can clo com Com cor Cos cre dat deg dif dir dis eff exc ext fir for fre Fre gen Gre Gre her Hub imp inf ins int Jup Leg Lor Mag mat mix neu Nyq ore Par pic pre pre pre pre pro ram rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Rus sec sig spe squ ste str sur the tid tre ups wav > >>

Number of Results: 1696 Search : re
neutron-capture element
  بن‌پار ِ گیر‌افت ِ نوترون   
bonpâr-e giroft-e notron

Fr.: élément de capture de neutron   

A → nucleosynthesis process responsible for the generation of the → chemical elements heavier than the → iron peak elements. There are two possibilities for → neutron capture: the slow neutron-capture process (the → s-process) and the rapid neutron-capture process (the → r-process). The s-process is further divided into two categories: the weak s-component and the main s-component. Massive stars are sites of the weak component of s-process nucleosynthesis, which is mainly responsible for the production of lighter neutron-capture elements (e.g. Sr, Y, and Zr). The s-process contribution to heavier neutron-capture elements (heavier than Ba) is due only to the main s-component. The low- to intermediate-mass stars (about 1.3-8 Msun) in the → asymptotic giant branch (AGB) are usually considered to be sites in which the main s-process occur. There is abundant evidence suggesting that → Type II supernova (SNe II) are sites for the synthesis of the r-process nuclei, although this has not yet been fully confirmed. The observations and analysis on → very metal-poor stars imply that the stars with [Fe/H] ≤ -2.5 might form from gas clouds polluted by a few supernovae (SNe). Therefore, the abundances of → heavy elements in → metal-poor stars have been used to learn about the nature of the nucleosynthetic processes in the early Galaxy (See, e.g., H. Li et al., 2013, arXiv:1301.6097).

neutron;→ capture; → element.

Newton's shell theorem
  فربین ِ پوسته‌ی ِ نیوتن   
farbin-e puste-ye Newton

Fr.: théorème de Newton   

In classical mechanics, an analytical method applied to a material sphere to determine the gravitational field at a point outside or inside the sphere. Newton's shell theorem states that: 1) The gravitational field outside a uniform spherical shell (i.e. a hollow ball) is the same as if the entire mass of the shell is concentrated at the center of the sphere. 2) The gravitational field inside the spherical shell is zero, regardless of the location within the shell. 3) Inside a solid sphere of constant density, the gravitational force varies linearly with distance from the center, being zero at the center of mass. For the relativistic generalization of this theorem, see → Birkhoff's theorem.

Newton; → shell; → theorem.

Newtonian principle of relativity
  پروز ِ بازانیگی ِ نیوتن   
parvaz-e bâzânigi-ye Newton

Fr.: principe de relativité de Newton   

The Newton's equations of motion, if they hold in any → reference frame, they are valid also in any other reference frame moving with uniform velocity relative to the first.

Newtonian; → principle; → relativity.

Newtonian relativity
  بازانیگی ِ نیوتنی   
bâzânigi-ye Newtoni

Fr.: relativité newtonienne   

The laws of physics are unchanged under → Galilean transformation. This implies that no mechanical experiment can detect any intrinsic diff between two → inertial frames. Same as → Galilean relativity.

Newton; → relativity.

no hair theorem
  فربین ِ بی‌مویی، ~ کچلی   
farbin-e bimu-yi, ~ kacali

Fr.: théorème de calvitie   

There are only three parameters that can be applied by an outside observer relating to a → black hole: → mass, → electric charge, and → angular momentum. The collapse of a star into a black hole wipes out all other details of its structure, and the observer can never discover any other properties of the star which formed the black hole. In other words, none of its characteristics leave any trace outside the black hole, and that is what is meant by "hair."

No, M.E., from O.E. na "never, no," cognate with Pers. na, nâ, → non-; → hair; → theorem.

Farbin, → theorem; bimuyi, noun from bimu "without hair," from bi- "without" (→ in-) + mu, → hair.
Kacali "baldness," from kacal "bald," also "crooked, bandy-legged," from kajal, from kaj "crooked, curved, bent" + → -al; probably unrelated to kal "bald," → colure.

nodal regression
  پسرفت ِ گرهی   
pasraft-e gerehi

Fr.: regression nodale   

For a ring inclined to the planet's equator, the points at which the ring crosses the equator (nodes) slowly move around the planet (regress) in a direction opposite to that of the ring's orbital motion. (Ellis et al., 2007, Planetary Ring Systems, Springer).

nodal; → regression.

Noether's theorem
  فربین ِ نوتر   
farbin-e Noether

Fr.: théorème de Noether   

A → symmetry in a physical system leads to a → conserved quantity. For example, symmetry under → translation corresponds to conservation of → momentum, symmetry under → rotation to conservation of → angular momentum, and symmetry in → time to conservation of → energy. The Noether symmetry theorem is a fundamental tool of modern theoretical physics and the calculus of variations, allowing to derive conserved quantities from the existence of variational symmetries.

Named in honor of the German-American woman mathematician Amalie Emmy Noether (1182-1935), who published the theorem in 1918 ("Invariante Variationsprobleme," Nachr. D. König. Gesellsch. D. Wiss. Zu Göttingen, Math-phys. Klasse 1918: 235-257).

noise temperature
  دمای ِ نوفه   
damâ-ye nufé

Fr.: température de bruit   

A means for specifying the noise generated as unwanted → electromagnetic radiation in a receiver system or one of its components. It is usually measured in terms of the equivalent temperature in a → Rayleigh-Jeans spectrum. Noise temperature is used mainly in radio astronomy.

noise; → temperature.

nomenclature
  نامگذاری   
nâmgozâri (#)

Fr.: nomenclature   

A set or system of names or terms assigned to objects or items in a particular science or art.

From Fr. nomenclature, from L. nomenclatura "calling of names," from nomenclator, variant of nomenculator "one who announces names, namer," from nomen, → name, + calator "caller," from calare "to call."

Nâmgozâri, from nâm, → name, + gozâri, verbal noun of gozâštan "to place, put; to allow, let," related to gozaštan "to pass, proceed, go over;" Mid.Pers. vitar- "to let pass, lead; to pass;" O.Pers. vitar- "to go across," viytarrayam "I put across;" Av. tar- "to cross over," vī-tərəta- "taken away, isolated;" ultimately Proto-Ir. *ui-tar-.

non-coherent radiation
  تابش ِ ناهمدوس   
tâbeš-e nâhamdus (#)

Fr.: rayonnement incohrént   

Radiation having waves that are out of phase in space and/or time; radiation which is not → coherent.

non-; → coherent; → radiation.

non-relativistic
  ناباز‌آنیگی‌مند   
nâ-bâzânigi-mand

Fr.: non-relativiste   

Not concerned with or based on the → theory of relativity. See also:
non-relativistic electron, → non-relativistic mechanics, → relativistic.

non-; → relativistic.

non-relativistic electron
  الکترون ِ ناباز‌آنیگی‌مند   
elektron-e nâ-bâzânigi-mand

Fr.: électron non-relativiste   

An electron that does not experience relativistic effects since its velocity is very small compared to that of light.

non-relativistic; → electron.

non-relativistic mechanics
  مکانیک ِ ناباز‌آنیگی‌مند   
mekânik-e nâ-bâzânigi-mand

Fr.: mécanique non-relativiste   

Mechanics in which the masses under consideration move at speeds much slower than the speed of light.

non-relativistic; → mechanics.

noncoherent scattering
  پراکنش ِ ناهمدوس   
parâkaneš-e nâhamdus

Fr.: diffusion incohérente   

The absorption of a photon and its re-emission at a different frequency (in the observer's frame of reference) by scattering atoms.

non-; → coherent scattering.

nonhomogeneous linear differential equation
  هموگش ِ دگرسانه‌ای ِ خطی ناهمگن   
hamugeš-e degarsâne-yi-ye xatti nâhamgen

Fr.: équation différentielle linéaire non homogène   

A → linear differential equation if Q(x)≠ 0 on interval I.

nonhomogeneous; → linear; → differential; → equation.

North Polar Layered Deposits (NPLD)
  لردهای ِ لایه-لایه‌ی ِ قطب ِ هودر   
Lerdhâ-ye Laye-laye-ye Qotb-e Hudar

Fr.: couches de dépôt du pôle nord   

A large area of the north polar region of Mars which is covered with alternating layers of water ice and dust. → South Polar Layered Deposits.

north; → polar; → layer; → deposit.

northern hemisphere
  نیم‌سپهر ِ هودری   
nimsepehr-e hudari

Fr.: hémisphère nord   

The half of the → Earth or another → astronomical object between the → north pole and the → equator.

northern; → hemisphere.

nuclear magnetic resonance (NMR)
  باز‌آوایی ِ مغناتیسی ِ هسته‌ای   
bâzâvâyi-ye meqnâtisi-ye haste-yi

Fr.: résonance magnétique nucléaire   

An analysis technique applied to some atomic nuclei that have the property to behave as small magnets and respond to the application of a magnetic field by absorbing or emitting electromagnetic radiation. When nuclei which have a magnetic moment (such as 1H, 13C, 29Si, or 31P) are submitted to a constant magnetic field and at the same time to a radio-frequency alternating magnetic field, the nuclear magnetic moment is excited to higher energy states if the alternating field has the specific resonance frequency. This technique is especially used in spectroscopic studies of molecular structure and in particular provides valuable information in medicine that can be used to deduce the structure of organic compounds.

nuclear; → magnetic; → resonance.

nuclear reaction
  واژیرش ِ هسته‌ای   
vâžireš-e haste-yi

Fr.: réaction nucléaire   

A process in which the energy, composition, or structure of an atomic nucleus changes.

nuclear; → reaction.

nuclear reactor
  واژیرگر ِ هسته‌ای   
vâžirgar-e haste-yi

Fr.: réacteur nucléaire   

A device in which a nuclear fission chain reaction is maintained and controlled for the production of nuclear energy or radioactive isotopes.

nuclear; → reactor.

<< < aco ang app are bar bir bre can clo com Com cor Cos cre dat deg dif dir dis eff exc ext fir for fre Fre gen Gre Gre her Hub imp inf ins int Jup Leg Lor Mag mat mix neu Nyq ore Par pic pre pre pre pre pro ram rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Rus sec sig spe squ ste str sur the tid tre ups wav > >>