An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < aco ang app are bar bir bre can clo com Com cor Cos cre dat deg dif dir dis eff exc ext fir for fre Fre gen Gre Gre her Hub imp inf ins int Jup Leg Lor Mag mat mix neu Nyq ore Par pic pre pre pre pre pro ram rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Rus sec sig spe squ ste str sur the tid tre ups wav > >>

Number of Results: 1696 Search : re
revival
  باز-زیوش   
bâz-ziveš

Fr.: reprise, remise en vigueur, renouveau   

1) An improvement in the condition, strength, or fortunes of someone or something.
2) A restoration to life or consciousness.
3) An instance of something becoming popular, active, or important again (OxfordDictionaries.com).

revive; → -al.

revive
  ۱) باز-زیویدن؛ ۲) باز-زیواندن   
1) bâz-zividan; 2) bâz-zivândan

Fr.: ranimer, réanimer, faire renaître   

1a) Regain life, consciousness, or strength.
1b) Give new strength or energy to.
2a) Restore to life or consciousness (OxfordDictionaries.com).

Ultimately from L. revivere; → re-; → survive.

revocation
  واوچ   
vâvac

Fr.: révocation   

The act of revoking; annulment.

Verbal noun of → revoke.

revoke
  واوچیدن   
vâvacidan

Fr.: révoquer   

1) To take back or withdraw; annul, cancel, or reverse; rescind or repeal.
2) To bring or summon back (Dictionary.com).

M.E., from O.Fr. revoquer, from L. revocare "rescind, call back," from → re- "back," + vocare "to call," from vox, → voice.

Vâvacidan, from vâ-, → re-, + vacidan "to call," → convoke.

revolution
  گردش   
gardeš (#)

Fr.: révolution   

The movement of a celestial body which is in orbit around another. It is often measured as the → orbital period.

Verbal noun of → revolve.

revolve
  گردیدن   
gardidan (#)

Fr.: tourner   

To move in a an orbit around another object. Compare with → rotate.

M.E. revolven, from L. revolvere "to turn, roll back," from → re- "back, again" + volvere "to roll."

Gardidan variants gaštan "to turn, to change," dialectal gel, gelidan, gellidan "to turn;" gardun "wheel; chariot;" (+ → ni-) navardidan, navard- "to twist; to fold; to stroll;" Mid.Pers. wardidan, walt- "to turn; twist;" Av. varət- "to turn, revolve;" cf. Skt. vart- "to turn, roll," vartate "it turns round, rolls;" L. vertere "to turn;" O.H.G. werden "to become;" PIE base *wert- "to turn, bend."

Reynolds number
  عدد ِ رینولدز   
adad-e Reynolds (#)

Fr.: nombre de Reynolds   

A dimensionless quantity that governs the conditions for hydrodynamic stability and the occurrence of turbulence in fluids. It is defined by the ratio, R, of the inertial force (ρ u2) and the viscous force (μ u / L), i.e. R = L u ρ/μ, where L is a typical dimension of the system, u is a measure of the velocities that prevail, ρ the density, and μ the kinematic viscosity. At low Reynolds numbers the flow is steady, since the viscous forces are predominant in controlling the flow. At a critical value of R, corresponding to a critical velocity, the flow becomes turbulent.

Named after Osborne Reynolds (1842-1912), a British physicist who pioneered the study of turbulent flows; → number.

Riemann curvature tensor
  تانسور ِ خمیدگی ِ ریمان   
tânsor-e xamidegi-ye Riemann

Fr.: tenseur de courbure de Riemann   

A 4th → rank tensor that characterizes the deviation of the geometry of space from the Euclidean type. The curvature tensor Rλμνκ is defined through the → Christoffel symbols Γλμν as follows: Rλμνκ = (∂Γλμκ)/(∂xν) - (∂Γλμν)/(∂xκ) + ΓημκΓλην - ΓημνΓληκ.

Riemannian geometry; → curvature; → tensor.

right-hand screw rule
  رزن ِ پیچ ِ راست‌گرد   
razan-e pic-e rast-gard

Fr.: règle de la vis droite   

A rule that gives the direction of the resultant vector in a → vector product: A x B = C. It is the direction of advance of a right-hand screw whose axis, held perpendicular to the plane of A and B, is rotated in the same sense that rotates the first-named vector (A) into the second-named vector B through the smaller angle.

right; → hand; → screw; → rule.

Ritchey-Chretien telescope
  تلسکوپ ِ ریچی-کرتین، دوربین ِ ~   
teleskop-e Ritchey-Chrétien, durbin-e ~

Fr.: télescope Ritchey-Chrétien   

A type of → Cassegrain telescope in which the → primary mirror is a → hyperboloid. It is designed to eliminate → coma and → spherical aberration, thus providing a relatively large field of view as compared to a more conventional configuration.

Named after the American astronomer George Ritchey (1864-1945) and the French optician Henri Chrétien (1879-1956); → telescope.

Roemer's measurement
  اندازه‌گیری ِ رؤمر   
andâzegiri-ye Rømer

Fr.: mesure de Rømer   

The first successful measurement of the → speed of light carried out by the Danish astronomer Ole Rømer in 1675 at Paris Observatory. Astronomers knew that the mean period of revolution for Jupiter's innermost satellite → Io (Jupiter I) was 42.5 hours. During this period Io was sometimes eclipsed by Jupiter. Astronomers expected that if Io was visible at some time it must be visible 42.5 hours later. But Ole Rømer discovered that there were many irregularities in Io's orbital period. Sometimes Io appeared too early and other times too late in relation to the expected times. The irregularities repeated themselves precisely at a one-year interval, which meant that they must be connected to the Earth's rotation around the Sun. Rømer attributed this difference in time to the additional distance the light from Io had to travel at different times, and used this information to calculate the speed of light. He found that it takes light 22 minutes to traverse the Earth's orbital diameter; the correct figure was later determined to be 16 minutes and 40 seconds. Rømer was able to measure the speed of light to be 230,000 km s-1. Although this figure was very close to the currently accepted value of 300,000 km s-1, it was rejected by the scientific community of the time, who assumed it to be much too high a figure.

Ole Rømer (1664-1710); → measurement.

Rolle's theorem
  فربین ِ رول   
farbin-e Rolle

Fr.: théorème de Rolle   

If a function f(x) is → continuous on an interval [a,b] and is → differentiable at all points within this interval, and vanishes at the end points x = a and x = b, that is f(a) = f(b) = 0, then inside [a,b] there exists at least one point x = c, a < c < b, at which the derivative f'(x) vanishes.

Named after Michel Rolle (1652-1719), a French mathematician; → theorem.

root mean square (rms)
  ریشه‌ی ِ چاروشی ِ میانگین، ~ ِ دوم ِ ~   
riše-ye câruši-ye miyângin, ~ dovom-e ~

Fr.: valeur quadratique moyenne   

The square root of the arithmetic mean of the squares of the numbers in a given set.

root; → mean; → square.

root-mean-square error
  ایرنگ ِ ریشه‌ی ِ چاروشی ِ میانگین، ~ ~ ِ دوم ِ ~   
irang-e riše-ye câruši-ye miyângin, ~ ~ dovom-e ~

Fr.:   

The square root of the second moment corresponding to the frequency function of a random variable.

root; → mean; → square; → error.

root-mean-square value
  ارزش ِ ریشه‌ی ِ چاروشی ِ میانگین   
arzeš-e riše-ye câruši-ye miyângin

Fr.: écart quadratique moyen, écart type   

Statistics: The square root of the arithmetic mean of the squares of the deviation of observed values from their arithmetic mean.

root; → mean; → square; → deviation.

rooted tree
  درخت ِ ریشه‌دار   
deraxt-e rišedâr

Fr.: arbre raciné   

In → graph theory, a → tree in which one → vertex is distinguished from the other vertices and is called the root.

root; → tree.

rotation frequency
  بسامد ِ چرخش   
basâmad-e carxeš

Fr.: fréquence de rotation   

1) The number of rotations per unit time of a rotating object.
2) The number of → stellar rotations per unit time. The reciprocal of the → rotation period. This parameter usually refers to the equator of the star, because stars do not rotate as solid bodies.

rotation; → frequency.

rotation-powered pulsar (RPP)
  تپار ِ چرخش-توان، پولسار ِ ~ ~   
tapâr-e carxeš-tavân, pulsâr-e ~ ~

Fr.:   

A → neutron star that is spinning down as a result of → torques from → magnetic dipole radiation and particle emission. RPPs derive their energy primarily from the → rotation of the neutron star. The energy from their → spin-down appears as broad-band pulsations from → radio to → gamma-ray wavelengths and as a → wind of energetic particles flowing into their surrounding → pulsar wind nebulae. Since the discovery of RPPs through their radio → pulsations in 1967, more than 2000 → radio pulsars are now known with periods ranging from a few milliseconds to several seconds (A. K. Harding, 2013, Front. Phys. 8, 679).

rotation; → power; → pulsar.

rule of three
  رزن ِ سه   
razan-e sé

Fr.: règle de trois   

Te method of finding the fourth term in a proportion when three terms are given.

rule; → three.

rupture
  پارگی، گسست   
pâregi (#) , gosast (#)

Fr.: rupture   

Breaking apart or bursting. → plastic, → plasticity.

From L. ruptura "the breaking (of an arm or leg), fracture," from p.p. of rumpere "to break."

Pâregi "rupture," from pâré, → partial; gosast, → Big Rip.

<< < aco ang app are bar bir bre can clo com Com cor Cos cre dat deg dif dir dis eff exc ext fir for fre Fre gen Gre Gre her Hub imp inf ins int Jup Leg Lor Mag mat mix neu Nyq ore Par pic pre pre pre pre pro ram rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Rus sec sig spe squ ste str sur the tid tre ups wav > >>