An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < aco ang app are bar bir bre can clo com Com cor Cos cre dat deg dif dir dis eff exc ext fir for fre Fre gen Gre Gre her Hub imp inf ins int Jup Leg Lor Mag mat mix neu Nyq ore Par pic pre pre pre pre pro ram rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Rus sec sig spe squ ste str sur the tid tre ups wav > >>

Number of Results: 1696 Search : re
wavefront correction
  ارشایش ِ پیشان ِ موج   
aršâyeš-e pišân-e mowj

Fr.: correction de front d'onde   

In → adaptive optics, eliminating the effects of atmospheric turbulence on the wavefront of the object being observed. → wavefront distortion.

wavefront; → correction.

waxing crescent
  هلال ِ فزاینده، برن ِ ~   
helâl-e fazâyandé, barn-e ~

Fr.: croissant montant   

The phase of the Moon between the → new moon and the → first quarter which first appears in the evening.

waxing; → crescent.

Weierstrass approximation theorem
  فربین ِ نزدینش ِ وایرشتراس   
farbin-e nazdineš-e Weierstrass

Fr.: théorème d'approximation de Weierstrass   

If a function φ(x) is continuous on a closed interval [a,b], then for every ε > 0 there exists a polynomial P(x) such that |f(x) - P(x)| <ε, for every x in the interval.

After German mathematician Karl Wilhelm Theodor Weierstrass (1815-1897); → approximation; → theorem.

well-ordered set
  هنگرد ِ خوش‌رایه   
hangard-e xoš-râyé

Fr.: ensemble bien ordonné   

A set in which every → nonempty → subset has a minimum element.

well; → order; → set.

Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE)
  پویشگر برا‌ی ِ بردید ِ بزرگ-میدان در فروسرخ   
puyešgar barâye bardid-e bozorg-meydân dar forusorx

Fr.: Explorateur pour l'étude grand champ dans l'infrarouge   

A → NASA infrared astronomical → space telescope launched in December 2009 to carry out an → all-sky survey from 3 to 22 → microns. With its 40-cm → telescope telescope and → infrared cameras, WISE aimed at a wide variety of studies ranging from the evolution of → protoplanetary disks to the history of → star formation in normal galaxies. In early October 2010, after completing its prime science mission, the spacecraft ran out of → coolant that keeps its instrumentation cold. However, two of its four infrared cameras remained operational. Hence, NASA extended the NEOWISE portion of the WISE mission by four months, with the primary purpose of hunting for more → asteroids and → comets, and to finish one complete scan of the main → asteroid belt. In August 2013, the WISE telescope's mission was extended for more three years to search for asteroids that could collide with Earth.

wide field; → infrared; → survey; → explorer.

Wiener-Khinchin theorem
  فربین ِ وینر-خینچین   
farbin-e Wiener-Khinchin

Fr.: théorème de Wiener-Khintchine   

A theorem used in signal processing whereby the → spectral density of a random signal is the → Fourier transform of the corresponding → autocorrelation function. In other words, the autocorrelation function and the spectral density function constitute a → Fourier transform pair. The Wiener-Khinchin theorem allows one to estimate the spectral density function from the Fourier transform of the autocorrelation function, which is easier to handle. The theorem has an important application particularly in radio astronomy. The two following → Fourier integrals are called the Wiener-Khinchin relations: K(τ) = ∫ J(f)e-iωτdf and J(f) = ∫ K(τ)eiωτ (both summed over -∞ to +∞), where K(τ) is the autocorrelation function and J(f) is the spectral density.

Named after Norbert Wiener (1894-1964), American mathematician, who first published this theorem in 1930, and Aleksandr Khinchin (1894-1959), Russian mathematician, who did so independently in 1934; → theorem.

Wilson depression
  نشیب ِ ویلسون   
našib-e Wilson

Fr.: dépression de Wilson   

The depression on the → Sun's → photosphere associated with → sunspots and involving the → Wilson effect. The measured depression values vary between about 700 and 2,000 km.

Wilson effect; → depression.

wind accretion
  فربال ِ بادی، ~ پت باد   
farbâl-e bâdi, ~ pat bâd

Fr.: accrétion par vent   

A quasi-spherical accretion that is likely to occur in a → high-mass X-ray binary (HMXB) when the optical star of → early spectral class (O-B) does not fill its → Roche lobe, but has a significant → mass loss via → stellar wind. In → close binary systems another accretion regime, → disk accretion, occurs when the optical star overfills its Roche lobe.

wind; → accretion.

wire
  سیم   
sim (#)

Fr.: fil   

A slender flexible thread or rod of metal.

M.E., O.E. wir, cf. O.N. viravirka "filigree work," Swed. vira "to twist," O.H.G. wiara "fine gold work."

Sim "wire," initially "strand of silver," from sim "silver," from Mid.Pers. asêm "silver," from Gk. asemon "without mark, uncoined, shapeless, formless," from argurion asemon "uncoined money." For semantic similarity, see → silver.

Woltjer's theorem
  فربین ِ وُلتشر   
farbin-e Woltjer

Fr.: théorème de Woltjer   

In → magnetohydrodynamics, in the limit of zero → resistivity, the → magnetic field  B satisfies the → induction equation  ∂B/∂t = ∇ x (v x B), then for a → plasma confined by a perfectly conducting boundary, the → magnetic helicity is conserved. If the normal field is fixed on the boundary, the minimum-energy state is the linear → force-free magnetic field that conserves the total magnetic helicity.

Named after the Dutch astrophysicist Lodewijk Woltjer (1930-2019), who discovered the phenomenon in 1958 while studying the → Crab Nebula; → theorem.

wreck
  ۱) کلین؛ ۲) کلینیدن، کلین کردن   
1) kalin; 2) kalinidan, kalin kardan

Fr.: 1) épave; 2) provoquer le naufrage de, faire dérailler, détruire, démolir   

1a) Any building, structure, or thing reduced to a state of ruin.
1b) A vessel in a state of ruin from disaster at sea, on rocks, etc.
1c) The ruin or destruction of anything.
2) To cause the wreck of (Dictionary.com).

M.E. wrek, from Anglo-Norman wrek, from a Scandinavian source (Norwegian and Icelandic rek, Swedish vrak), from Proto-Germanic *wrekanan; cognate with E. wreak and wrack.

Kalin "wreck" has several variants in Iranian/Persian languages/dialects: (Lori) kalli, (Laki) kall "broken, damaged, wrecked;" (Malâyeri) kall "broken, damaged," as in kuze-ye kall "damaged gugglet;" (Sâve-yi) kolul "damaged gugglet;" (Fin-e Bandar Abbas) cul "ruin;" (Xârestâni) kaleng "ruin, desolation;" (Dari-ye Yazd) xelak "ruin, wreck;" (Ossetic) xalyn, ixalun "to ruin, spoil."

wreckage
  کلینش؛ ۲) کلینه، کلین-پاره   
1) kalineš; 2) kaline, kalin-pâre

Fr.:   

1) Act of wrecking; state of being wrecked.
2) Remains or fragments of something that has been wrecked.

wreck + suffix -age forming mass and abstract nouns.

wrecker
  کلینگر   
kalingar

Fr.:   

1) One that searches for or works on the wrecks of ships (as for rescue or for plunder).
2) One that wrecks (Merriam-Webster.com).

wreck; → -er.

X-ray Dissociation Region (XDR)
  ناحیه‌ی ِ واهزش ِ پرتوهای ِ ایکس   
nâhiye-ye vâhazeš-e partowhâ-ye X

Fr.: région de dissociation par rayons X   

A region of → molecular clouds whose chemistry is affected by → X-rays from neighboring sources.

X-ray; → dissociation; → region.

Yerkes refractor
  شکست‌گر ِ یرکیز   
šekastgar-e Yerkes

Fr.: réfracteur de Yerkes   

The largest → refracting telescope and the last of the great refractors with a lens diameter of 102 cm (f/d = 19), completed in 1897. The lens was ground by American telescope builders Alvan Clark & Sons. Used mainly for both visual and photographic studies of double stars, it is typical of the long-tube refractors traditionally employed in such work.

After Yerkes Observatory; → refractor.

zero suppression
  نهاوش ِ صفر   
nehâveš-e sefr

Fr.: suppression de zéro   

The removal of non-significant zeroes from a number. For example, replacing 531.2300 by 531.23.

zero; → suppression.

<< < aco ang app are bar bir bre can clo com Com cor Cos cre dat deg dif dir dis eff exc ext fir for fre Fre gen Gre Gre her Hub imp inf ins int Jup Leg Lor Mag mat mix neu Nyq ore Par pic pre pre pre pre pro ram rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Rus sec sig spe squ ste str sur the tid tre ups wav > >>