An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Number of Results: 9 Search : view
field of view
  میدان ِ دید   
meydân-e did (#)

Fr.: champ de vue   

The entire angular expanse of the sky viewed by an optical instrument.

→ field; → view.

interview
  ۱) اندردا؛ ۲) اندرداییدن   
1) andardâ; 2) andardâyidan

Fr.: 1) interview, entretien; 2) interviewer, avoir un entretien avec   

1a) A formal meeting in which one or more persons question, consult, or evaluate another person.
1b) A meeting or conversation in which a writer or reporter asks questions of one or more persons from whom material is sought for a newspaper story, television broadcast, etc. The report of such a conversation or meeting.
2) To have an interview with in order to question, consult, or evaluate (Dictionary.com).

From M.Fr. entrevue, verbal noun from s'entrevoir "to see each other, visit each other," from entre- "between," → inter-, + O.Fr. voir "to see," from L. videre, → review.

Andardâ, from andar-, → inter-, + dâ "to see," → review.

interviewee
  اندرداشو، اندرداشونده   
andardâšo, andardâšavandé

Fr.: personne interviewée, invité(e)   

A person who is interviewed.

From → interview + -ee representing -é, Fr. p.p. suffix.

interviewer
  اندرداگر   
andardâgar

Fr.: intervieweur   

A person who interviews.

→ interview + → -er.

review
  ۱) بازدا؛ ۲) بازدا کردن   
1) bâzdâ; 2) bâzdâ kardan

Fr.: 1) revue; 2) faire une revue   

1a) A critical article or report.
1b) The process of going over a subject again in study in order to examine and summarize the facts.
2) To discuss a research subject in a critical review; write a critical report upon.

M.E., from O.Fr. reveue "a reviewing, review," from feminine p.p. of revoir "to see again, reexamine," from O.Fr. reveoir, from → re- + veoir, veeir "to see."

Bâzdâ, from bâz-, → re-, + dâ root of didan "to see" (Mid.Pers. ditan "to see, regard, catch sight of, contemplate, experience;" O.Pers. dī- "to see;" Av. dā(y)- "to see," didāti "sees;" cf. Skt. dhī- "to perceive, think, ponder; thought, reflection, meditation," dādhye; Gk. dedorka "have seen") + kardan "to do," → -or.

review talk
  سخنرانی ِ بازدایی   
soxanrâni-ye bâzdâyi

Fr.: papier de revue   

A talk that deals with a subject by examining, criticizing, and summarizing the facts.

→ review; → talk.

tree view
  دید ِ درختی   
did-e deraxti

Fr.: arborescence   

A graphical representation that displays a hierarchical view of data.

→ tree; → view.

view
  دید   
did (#)

Fr.:   

1) An instance of seeing or beholding; visual inspection.
2) Sight; vision (Dictionary.com).

M.E. v(i)ewe, from M.Fr. veue "sight," from V.L. *viduta, from *vidutus, from L. visus, p.p. of videre "to see," → vision.

Did, → vision.

viewing angle
  زاویه‌ی ِ دید   
zâviye-ye did (#)

Fr.: angle de visée   

The maximum angle at which a display, such as a TV screen, can be viewed with acceptable visual performance.

Viewing, from view, M.E. v(i)ewe (n.); M.Fr. veue "sight," feminine p.p. of veoir "to see," from L. videre "to see," → vision; → angle.

Zâviyé, → angle; did→ vision.