|
miné
Fr.: idée
A thought, conception, or notion existing in the mind as a result of mental
understanding, awareness, or activity. See also → thought, Etymology (EN): Idea, from L. idea “idea,” pre-Platonic Gk. idea
“form, semblance, nature, fashion,” in Plato
“a timeless, universal archetype of existents; ideal prototype,” Etymology (PE): Miné “idea,” related to Pers. maneš “disposition, temperament,
greatness of soul,” minu “heaven, paradise,” also equivalent to
Ger. Geist in recent philosophical translations,
došman “enemy,”
pašimân “penitent, regretful,” pežmân
“sad, mournful,”
šâdmân “joyful, cheerful, pleased,”
ârmân “desire; → ideal;” dialectal
(Šuštar) mana “(he) thinks, imagines,” (Tarq-e Natanz)
môna “to imagine, suppose;”
Mid.Pers. mênidan “to think, consider,” mên “thought, idea,”
mênišn “thought, thinking, mind, disposition,” mênitâr “thinker,”
mênôg “spiritual, immaterial, heavenly,” from Av. man- “to think,”
mainyeite “he thinks,” manah-
“mind, thinking, thought; purpose, intention,”
mainyu- “mind, mentality, mental force, inspiration,”
traditionally translated as “spirit,” Angra Mainyu
“hostile mentality” (Mod.Pers. Ahriman); O.Pers. maniyaiy “I think,”
Ardumaniš- (proper noun) “upright-minded,” Haxāmaniš-
(proper noun, Hellenized Achaemenes, founder of the Achaemenian dynasty)
“having the mind of a friend;” cf.
Sogdian mân “mind;” Skt. man- “to think,” mánye “I think,”
manyate “he thinks,” mánas- “intelligence, understanding,
conscience;” Gk. mainomai “to be angry,”
mania “madness,” mantis “one who divines, prophet;” L. mens
“mind, understanding, reason,” memini “I remember,” mentio
“remembrance;” Lith. mintis “thought, idea;”
Goth. muns “thought,” munan “to think;” Ger. Minne “love,” |
|
1) (n.) ârmân (#), minevâr; 2) (adj.) ârmâni (#), mineyi, minevâr
Fr.: idéal
Etymology (EN): M.E. ydeall, from L.L. idealis “existing in idea,” from L. → idea. Etymology (PE): Ârmân “ideal” in Mod.Pers., traditionally “desire; hope; grief,” variants
armân, urmân, prefixed from mân, “thought, mind,” → idea.
The first element may be related to Av. armaē- “in peace, still; quietly;”
PIE base *er[ə]- “to be still” (cf. Skt. īrmā (adv.) “quiet,
still, being in the same place;” Gk. erôé “calm, peace;” O.H.G. rouwa
“rest”), as in Av. armaē.šad- “sitting quietly,”
armaē.štā- “standing still, stagnant.” Therefore, Pers. ârmân
may be related to Av. *armaē.manah- (PIE *ermen-)
“thought in peace, quiet mind.” |
|
šâre-ye ârmâni, ~ minevâr
Fr.: fluide idéal
An fluid which has no internal friction or → viscosity, and no → resistivity as well if the fluid is a plasma. |
|
gâz-e ârmâni, ~-e minevâr
Fr.: gaz idéal
Theoretical gas assumed to consist of perfectly elastic molecules of negligible volume and mutual attraction force. Also called → perfect gas. |
|
qânun-e gâz-e ârmâni, ~ ~ minevâr
Fr.: loi des gaz parfaits
An → equation of state that relates pressure (P), temperature (T), and volume (V) of an ideal or → perfect gas: PV = nRT, where n is the number of → moles of gas present and R is the → universal gas constant. Equivalently: PV = NkT, where N is the number of atoms of gas present and k is → Boltzmann’s constant. |
|
meqnâtohidrotavânik-e ârmâni, ~ minevâr
Fr.: magnétohydrodynamique idéale
Magnetohydrodynamics of a → plasma with very large (infinite) → conductivity. In this condition, → Ohm’s law reduces to E = -v × B, where E represents → electric field, B → magnetic field, and v the → fluid velocity. Ideal MHD is the simplest model to describe the dynamics of
plasmas immersed in a magnetic field. It is concerned with See also: → ideal; → magnetohydrodynamics. |
|
minebâvari
Fr.: idéalisme
|
|
yeksân (#), hamidân
Fr.: identique
Similar or alike in every way; being the very same; agreeing exactly. Etymology (EN): From M.L. identicus “the same,” from L.L. identitas “identity,” from idem “the same,” from id “it, that one” + demonstrative suffix -dem. Etymology (PE): Yeksân “the same, similar,” from yek, → one, +
-sân “manner, semblance” (variant sun, Mid.Pers. sân “manner, kind,”
Sogdian šôné “career”). |
|
idâneš
Fr.: identification
Etymology (EN): Verbal noun of → identify. Etymology (PE): Idâneš, verbal noun of idânidan→ identify. |
|
idâneš-e xatthâ
Fr.: identification de raies
Recognizing the lines in the spectrum of a star, nebula, galaxy, etc. using a calibration template. See also: → identification; → line. |
|
idângar
Fr.: identifiant
Computers:
See also: Agent noun of → identify. |
|
idânidan
Fr.: identifier
To recognize or establish as being a particular person or thing; e.g. Etymology (EN): Identify, from Fr. identifier, from identité, → identity. Etymology (PE): Idânidan, infinitive from idâni, → identity. |
|
idâni, inhamâni (#), kisti (#), cisti (#)
Fr.: identité
Etymology (EN): From M.Fr. identité, from L.L. identitas Etymology (PE): Idâni, from iduni, from Mid.Pers. êdônih “being this,
being that, being so, the manner of being,” from êdôn “thus, so,”
Mod.Pers. idun “this, in this manner, now;” O.Pers. aita-
demonstrative pronoun “this;” Av. aēta- “this; this here; this now,” |
|
bondâšt-e idâni
Fr.: axiome d'identité
A basic rule in → group theory
stating that there exists a unit group element e,
called the identity, such that |
|
bonpâr-e idâni
Fr.: élément neutre
|
|
karyâ-ye idâni
Fr.: fonction d'identité
|
|
mâtris-e idâni
Fr.: matrice identité
|
|
âpârgar-e idâni
Fr.: opérateur d'identité
|