An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک



8 terms — V › VU
V VA VE VI VL VO VU VY VZ
  وولکان  
Vulkân (#)
Fr.: Vulcain

A hypothetical small planet proposed in the 19-th century to exist in an orbit between Mercury and the Sun. In order to explain some characteristics of Mercury’s orbit, the French astronomer Urbain Jean Joseph Le Verrier (1811-1877) hypothesized the presence
of another planet, which he named Vulcan. Those particularities of Mercury’s orbit were later explained by Albert Einstein’s theory of general relativity.

See also: L. Vulcanus in Roman mythology the blacksmith god of fire and volcanoes, a word of Etruscan origin

  وولکان  
Vulkân (#)
Fr.: Vulcain

A hypothetical small planet proposed in the 19-th century to exist in an orbit between Mercury and the Sun. In order to explain some characteristics of Mercury’s orbit, the French astronomer Urbain Jean Joseph Le Verrier (1811-1877) hypothesized the presence
of another planet, which he named Vulcan. Those particularities of Mercury’s orbit were later explained by Albert Einstein’s theory of general relativity.

See also: L. Vulcanus in Roman mythology the blacksmith god of fire and volcanoes, a word of Etruscan origin

  جرگوار  
jargvâr
Fr.: vulgaire
  1. Characterized by ignorance of or lack of good breeding or taste.

  2. Spoken by, or being in the language spoken by, the people generally; vernacular (Dictionary.com).

Etymology (EN): From L. vulgaris, volgaris “of or pertaining to the common people, common, vulgar, low, mean,” from vulgus “the common people, multitude, crowd, throng” (cognates: Skt. varga- “a company, group, section,” Pers. jarga, as below, Gk. eilein “to press, throng,” Welsh gwala “sufficiency, enough”).

Etymology (PE): Jargvâr, from jarg, jarga, jargé “a group of people, a ring of men or beasts;” cf. Lori, Laki jarga “group, throng,” jarra “bundle;” Kurd. jerge, cerge “assembly, club;” + -vâr a suffix denoting “suiting, befitting, resembling, in the manner of, possession.”

  جرگوار  
jargvâr
Fr.: vulgaire
  1. Characterized by ignorance of or lack of good breeding or taste.

  2. Spoken by, or being in the language spoken by, the people generally; vernacular (Dictionary.com).

Etymology (EN): From L. vulgaris, volgaris “of or pertaining to the common people, common, vulgar, low, mean,” from vulgus “the common people, multitude, crowd, throng” (cognates: Skt. varga- “a company, group, section,” Pers. jarga, as below, Gk. eilein “to press, throng,” Welsh gwala “sufficiency, enough”).

Etymology (PE): Jargvâr, from jarg, jarga, jargé “a group of people, a ring of men or beasts;” cf. Lori, Laki jarga “group, throng,” jarra “bundle;” Kurd. jerge, cerge “assembly, club;” + -vâr a suffix denoting “suiting, befitting, resembling, in the manner of, possession.”

  برخه‌ی ِ همدار  
barxe-ye hamdâr
Fr.: fraction d'entiers

Same as → common fraction.

Etymology (EN): M.E., from L. vulgaris, from vulgus “the common people,” + -aris, → -ar.

Etymology (PE):common; → fraction.

  برخه‌ی ِ همدار  
barxe-ye hamdâr
Fr.: fraction d'entiers

Same as → common fraction.

Etymology (EN): M.E., from L. vulgaris, from vulgus “the common people,” + -aris, → -ar.

Etymology (PE):common; → fraction.

  روباهک  
Rubâhak (#)
Fr.: Petit Renard

The Little Fox. A faint constellation in the northern hemisphere, at 20h right ascension, +25° declination, between Cygnus and Aquila. Abbreviation: Vul; Genitive: Vulpeculae.

Etymology (EN): L. Vulpecua, from vulpes “fox,” cognate with Pers. rubâh, as below, + diminutive suffix -cula, variant of → -ule.

Etymology (PE): Rubâhak “little fox,” from rubâh

  روباهک  
Rubâhak (#)
Fr.: Petit Renard

The Little Fox. A faint constellation in the northern hemisphere, at 20h right ascension, +25° declination, between Cygnus and Aquila. Abbreviation: Vul; Genitive: Vulpeculae.

Etymology (EN): L. Vulpecua, from vulpes “fox,” cognate with Pers. rubâh, as below, + diminutive suffix -cula, variant of → -ule.

Etymology (PE): Rubâhak “little fox,” from rubâh