An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک



18 terms — Y › YE
Y YA YE YI YL YO YT YU
  سال  
sâl (#)
Fr.: année, an

In general, the time required for the Earth to complete one → revolution (approximately 3.154 × 107 seconds). Similarly, the time in which a planet completes its orbit around the Sun. In astronomy a distinction is made between various kinds of years, depending on the reference point used to measure the period of revolution:
anomalistic year; → Besselian year; → calendar year; → eclipse year; → embolismic year; → Galactic year; → Julian year; → leap year; → lunar year; → Platonic year; → sidereal year; → solar year; → Sothic year; → tropical year; → vernal-equinox year.

Etymology (EN): M.E. yeer; O.E. gēar (cf. O.S., O.H.G. jar, O.N. ar, Goth. jer, Du. jaar, Ger. Jahr); cf. O.Pers. dušiyāra- “evil year, bad harvest, famine” (from duš- “bad,” → dys-, + yār- “year”); Av. yārə- “year;” Skt. paryārini- (*pari-yāram “a year long”) “cow which has its first calf after a year;” Gk. hora “season, time of a day, year;” L. hornus “of this year;” → hour.

Etymology (PE): Sâl “year;” Mid.Pers. sâl “year;” Sogd. sarδ “year;” O.Pers. θrad- “year;” Av. sarəd- “year;” cf. Skt. śarád- “autumn;” maybe related to Lith. šilti “to become warm;” L. calor “heat,” calere “to become warm;” PIE base *kele- “warm.”

  سال  
sâl (#)
Fr.: année, an

In general, the time required for the Earth to complete one → revolution (approximately 3.154 × 107 seconds). Similarly, the time in which a planet completes its orbit around the Sun. In astronomy a distinction is made between various kinds of years, depending on the reference point used to measure the period of revolution:
anomalistic year; → Besselian year; → calendar year; → eclipse year; → embolismic year; → Galactic year; → Julian year; → leap year; → lunar year; → Platonic year; → sidereal year; → solar year; → Sothic year; → tropical year; → vernal-equinox year.

Etymology (EN): M.E. yeer; O.E. gēar (cf. O.S., O.H.G. jar, O.N. ar, Goth. jer, Du. jaar, Ger. Jahr); cf. O.Pers. dušiyāra- “evil year, bad harvest, famine” (from duš- “bad,” → dys-, + yār- “year”); Av. yārə- “year;” Skt. paryārini- (*pari-yāram “a year long”) “cow which has its first calf after a year;” Gk. hora “season, time of a day, year;” L. hornus “of this year;” → hour.

Etymology (PE): Sâl “year;” Mid.Pers. sâl “year;” Sogd. sarδ “year;” O.Pers. θrad- “year;” Av. sarəd- “year;” cf. Skt. śarád- “autumn;” maybe related to Lith. šilti “to become warm;” L. calor “heat,” calere “to become warm;” PIE base *kele- “warm.”

  زرد  
zard (#)
Fr.: jaune

The primary color between green and orange in the visible spectrum; an effect of light with a wavelength between 5700 and 5900 Å. → yellow giant; → yellow supergiant.

Etymology (EN): M.E. yelou; O.E. geolo, geolu; P.Gmc. *gelwaz (cf. O.S., O.H.G. gelo, M.Du. ghele, Du. geel, Ger. gelb, Swed. gul “yellow”); cognate with Pers. zar “yellow,” as below.

Etymology (PE): Zard “yellow,” related to zarr “gold;” Mid.Pers. zard “yellow,” zarr “gold;” O.Pers. daraniya- “gold;” Av. zaray-, zairi- “yellow, green,” zaranya-, zarənu- “gold;” cf. Skt. hari- “yellow, green,” hiranya- “gold;”
Gk. chloros “light green,” chloe “green shoot;” L. helvus “yellowish, bay;” Rus. zeltyj “yellow;” P.Gmc. *gelwaz, as above.

  زرد  
zard (#)
Fr.: jaune

The primary color between green and orange in the visible spectrum; an effect of light with a wavelength between 5700 and 5900 Å. → yellow giant; → yellow supergiant.

Etymology (EN): M.E. yelou; O.E. geolo, geolu; P.Gmc. *gelwaz (cf. O.S., O.H.G. gelo, M.Du. ghele, Du. geel, Ger. gelb, Swed. gul “yellow”); cognate with Pers. zar “yellow,” as below.

Etymology (PE): Zard “yellow,” related to zarr “gold;” Mid.Pers. zard “yellow,” zarr “gold;” O.Pers. daraniya- “gold;” Av. zaray-, zairi- “yellow, green,” zaranya-, zarənu- “gold;” cf. Skt. hari- “yellow, green,” hiranya- “gold;”
Gk. chloros “light green,” chloe “green shoot;” L. helvus “yellowish, bay;” Rus. zeltyj “yellow;” P.Gmc. *gelwaz, as above.

  غول ِ زرد، غولپیکر ِ ~  
qul-e zard (#), qulpeykar-e ~ (#)
Fr.: géante jaune

A star that appears in the upper-middle part of the → H-R diagram, to the left of the → red giants. Yellow giants are low-mass evolved stars that are burning their helium, on their path to the → planetary nebula stage.
Most yellow giants behave as variable stars, usually because their outer layers pulsate. Periods of these pulsations are usually days or weeks. The Sun after leaving the red giant stage will become a pulsating yellow giant for some 100 million years.

See also:yellow; → giant.

  غول ِ زرد، غولپیکر ِ ~  
qul-e zard (#), qulpeykar-e ~ (#)
Fr.: géante jaune

A star that appears in the upper-middle part of the → H-R diagram, to the left of the → red giants. Yellow giants are low-mass evolved stars that are burning their helium, on their path to the → planetary nebula stage.
Most yellow giants behave as variable stars, usually because their outer layers pulsate. Periods of these pulsations are usually days or weeks. The Sun after leaving the red giant stage will become a pulsating yellow giant for some 100 million years.

See also:yellow; → giant.

  هیپرغول ِ زرد  
hiperqul-e zard
Fr.: hypergéante jaune

An evolved, → very massive star of spectral type F or G with a very high luminosity (~105 times solar) lying near the empirical upper luminosity boundary in the → H-R diagram (→ Humphreys-Davidson limit). Yellow hypergiants have high → mass loss rates (10-5-10-3 solar masses per year) and are in a short, transitional evolutionary stage.
Their evolutionary state is thought to correspond to
post-red supergiants rapidly evolving in blueward loops in the H-R diagram. In their post-RSG blueward evolution these stars enter a temperature range (6000-9000 K), called → yellow void, with increased dynamical instability. Their link to other advanced evolutionary phases of massive stars such as → Luminous Blue Variables and → Wolf-Rayet stars is still an open issue in stellar evolution theory. The most famous yellow hypergiant is → Rho Cassiopeiae.

See also:yellow; → hypergiant.

  هیپرغول ِ زرد  
hiperqul-e zard
Fr.: hypergéante jaune

An evolved, → very massive star of spectral type F or G with a very high luminosity (~105 times solar) lying near the empirical upper luminosity boundary in the → H-R diagram (→ Humphreys-Davidson limit). Yellow hypergiants have high → mass loss rates (10-5-10-3 solar masses per year) and are in a short, transitional evolutionary stage.
Their evolutionary state is thought to correspond to
post-red supergiants rapidly evolving in blueward loops in the H-R diagram. In their post-RSG blueward evolution these stars enter a temperature range (6000-9000 K), called → yellow void, with increased dynamical instability. Their link to other advanced evolutionary phases of massive stars such as → Luminous Blue Variables and → Wolf-Rayet stars is still an open issue in stellar evolution theory. The most famous yellow hypergiant is → Rho Cassiopeiae.

See also:yellow; → hypergiant.

  اَبَر-غول ِ زرد  
abarqul-e zard (#)
Fr.: supergéante jaune

A supergiant star of type F and G whose effective temperature is between 4800 and 7500 K. Yellow supergiants are extremely rare, because they represent a very short-lived phase, typically a few tens of thousands of year, in the evolution of → massive stars.

See also:yellow; → supergiant.

  اَبَر-غول ِ زرد  
abarqul-e zard (#)
Fr.: supergéante jaune

A supergiant star of type F and G whose effective temperature is between 4800 and 7500 K. Yellow supergiants are extremely rare, because they represent a very short-lived phase, typically a few tens of thousands of year, in the evolution of → massive stars.

See also:yellow; → supergiant.

  تهی ِ زرد  
tohi-ye zard
Fr.: lacune jaune

A temperature range (6000-9000 K) in the → H-R diagram occupied by → yellow hypergiants in their post-RSG blueward evolution, where high → mass loss episodes occur.

See also:yellow; → void.

  تهی ِ زرد  
tohi-ye zard
Fr.: lacune jaune

A temperature range (6000-9000 K) in the → H-R diagram occupied by → yellow hypergiants in their post-RSG blueward evolution, where high → mass loss episodes occur.

See also:yellow; → void.

  کیک ِ زرد  
keyk-e zard
Fr.: yellow cake, "gâteau jaune"

The final product obtained from the processing of uranium ores. It is a coarse powder, a mixture of uranium oxides, with about 80% U3O8. It has a pungent odor and melts at approximately 2878 °C. The yellowcake produced by most modern mills is actually brown or black, not yellow; the name comes from the color of the concentrates produced by early mining operations due to impurities from ammonium diuranate. Yellowcake must be converted into → uranium hexafluoride (UF6) before it can be enriched, the process that makes the sort of uranium used by nuclear power plants or bomb-makers (→ uranium enrichment). The uranium hexafluoride is heated to become a gas and loaded into cylinders. When it cools, it condenses into a solid.

See also:yellow; cake, M.E., from O.Norse kaka “cake,” from which also derive M.Du. koke, Du. koek, Ger. Kuchen.

  کیک ِ زرد  
keyk-e zard
Fr.: yellow cake, "gâteau jaune"

The final product obtained from the processing of uranium ores. It is a coarse powder, a mixture of uranium oxides, with about 80% U3O8. It has a pungent odor and melts at approximately 2878 °C. The yellowcake produced by most modern mills is actually brown or black, not yellow; the name comes from the color of the concentrates produced by early mining operations due to impurities from ammonium diuranate. Yellowcake must be converted into → uranium hexafluoride (UF6) before it can be enriched, the process that makes the sort of uranium used by nuclear power plants or bomb-makers (→ uranium enrichment). The uranium hexafluoride is heated to become a gas and loaded into cylinders. When it cools, it condenses into a solid.

See also:yellow; cake, M.E., from O.Norse kaka “cake,” from which also derive M.Du. koke, Du. koek, Ger. Kuchen.

  شکست‌گر ِ یرکیز  
šekastgar-e Yerkes
Fr.: réfracteur de Yerkes

The largest → refracting telescope and
the last of the great refractors with a lens diameter of 102 cm (f/d = 19),
completed in 1897. The lens was ground by American telescope builders Alvan Clark & Sons. Used mainly for both visual and photographic studies of double stars, it is typical of the long-tube refractors traditionally employed in such work.

See also: After Yerkes Observatory; → refractor.

  شکست‌گر ِ یرکیز  
šekastgar-e Yerkes
Fr.: réfracteur de Yerkes

The largest → refracting telescope and
the last of the great refractors with a lens diameter of 102 cm (f/d = 19),
completed in 1897. The lens was ground by American telescope builders Alvan Clark & Sons. Used mainly for both visual and photographic studies of double stars, it is typical of the long-tube refractors traditionally employed in such work.

See also: After Yerkes Observatory; → refractor.

  راژمان ِ یرکیز  
râžmân-e Yerkes
Fr.: système de Yerkes

Same as → Morgan-Keenan classification.

See also: After Yerkes Observatory, where the classification was developed; → system.

  راژمان ِ یرکیز  
râžmân-e Yerkes
Fr.: système de Yerkes

Same as → Morgan-Keenan classification.

See also: After Yerkes Observatory, where the classification was developed; → system.