aperiodic damping mirâyi-ye nâdowreyi Fr.: amortissement apériodique A system in which the → damping is great enough to prevent oscillation. |
bijective mapping hamtâyeš-e došâni Fr.: application bijective Same as → bijection. |
clumpiness gudegi Fr.: grumelosité Of a → molecular cloud, the property of being
made up of → clumps. Clumpiness, from → clumpy + → -ness. Gudegi from gudé, → clump, + -gi suffix forming noun from adjectives ending in -é. |
clumping gudedâri Fr.: grumelage The massing together of material to form clumps. → wind clumping. |
clumping factor karvand-e gudedâri Fr.: facteur de grumelage The ratio fcl = <ρ2> / <ρ >2, where ρ represents the → stellar wind density and the brackets mean values. Unclumped wind has fcl = 1 and → clumping becomes significant for fcl≅ 4. |
collisionless damping mirâyi-ye bihamkubeš Fr.: amortissement sans collision Same as the → Landau damping. |
conformal mapping hamtâyeš-e hamdis Fr.: application conforme A continuous mapping u = f(x) of a domain D in an n-dimensional Euclidean space (n≥ 2) into the n-dimensional Euclidean space is called conformal at a point x0∈ D if it has the properties of constancy of dilation and preservation of angles at this point. |
damping mirâyi (#) Fr.: amortissement Of an oscillating system, the progressive decrease with time in the amplitude of the oscillation, due to friction (internal or external) or other resistance. M.E. damp "black damp, a poison gas occurring in a mine," from Mid.Du. or Mid. Low German; akin to O.H.G. damph "vapor." Mirâyi, noun from mirâ "getting extinguished, going out, expiring, dying," from mordan, present tense stem mir- "to die," Mid.Pers. murdan "to die," O.Pers. mrt- "to die," amriyta "dies," martiya- "(mortal) man" (Mod.Pers. mard "man"), Av. mərəta- "died," Skt. mar- "to die," mrti- "death;" PIE base *mor-/*mr- "to die." Cognates in other IE languages: Gk. emorten "died," ambrotos "immortal," L. morior "I die," mortuus "dead" (Fr. mourir "to die," mort "dead"), Arm. merani- "to die," O.C.S. mrutvu "dead," O.Ir. marb, Welsh marw "died," O.E. morþ "murder," Lith. mirtis "man." |
doping âqareš (#) Fr.: dopage The addition of minute quantities of impurities to a semiconductor to achieve a desired characteristic. Verbal noun of → dope. |
eavesdropping gušâri (#) Fr.: écoute éléctronique The monitoring and/or examining the data that is passed over the network without sender and receiver's permission and/or knowledge. For example, a user on the Internet could eavesdrop on someone's phone conversation or e-mail. Noun from → eavesdrop. |
eclipse mapping naqše bardâri-ye gerefti Fr.: cartographie par éclipse A method for imaging the continuum light distributions of the → accretion disks of → cataclysmic variable stars. It relies on geometrical information contained in eclipse light curves. An alternative method is → Doppler tomography. |
Greisen-Zatsepin-Kuzmin limit (GZK) hadd-e Greisen-Zatsepin-Kuzmin Fr.: limite de Greisen-Zatsepin-Kuzmin A theoretical limit of approximately 6 × 1019 → electron-volts for the energy of → cosmic rays above which they would lose energy in their interaction with the → cosmic microwave radiation background photons. Cosmic ray protons with these energies produce → pions on blackbody photons via the Δ resonance according to: γCMB + p → p + π0, or γCMB + p → n + π+, thereby losing a large fraction of their energy. These interactions would reduce the energy of the cosmic rays to below the GZK limit. Due to this phenomenon, → Ultra-high-energy cosmic rays are absorbed within about 50 Mpc. Named after Kenneth Greisen (1966), Physical Review Letters 16, 748 and Georgiy Zatsepin & Vadim Kuzmin (1966), Journal of Experimental and Theoretical Physics Letters 4, 78; → limit. |
grouping goruheš Fr.: groupement The act or process of uniting into groups. Verbal noun of → group. |
isobaric spin isospin (#) Fr.: spin isobarique Same as → isospin. |
isospin izospin (#) Fr.: isospin A quantum number based on the assumption that the nucleon (proton and neutron) is a single entity having two states, like → spin. It is conserved by the strong interaction. Same as isotopic spin, isobaric spin. |
isotopic spin spin-e izotopi (#), izospin (#) Fr.: spin isotopique Same as → isospin. |
Landau damping mirâyi-ye Landau Fr.: amortissement de Landau The process wherein a → plasma gains energy at the expense of the → Langmuir wave. In the presence of the → Landau resonance, the particles in resonance moving slightly faster than the wave lose energy, while those moving slightly slower will gain energy. Since the Maxwellian distribution is decreasing with velocity, in a Maxwellian plasma, near the Landau resonance, there are more particles at lower velocities than at higher velocities. Also called collisionless damping. Lev Landau (1908-1968), a prominent Soviet physicist, 1962 Nobel Prize in Physics for his development of a mathematical theory of → superfluidity; → damping. |
mapping 1) naqšé bardâri; 2) hamtâyeš Fr.: 1) cartographie; 2) application 1) The process of producing a map. Verbal noun from → map + → -ing. 1) Naqšé bardâri;, → map. |
nuclear spin espin-e haste-yi Fr.: spin nucléaire The total → angular momentum of a → nucleus, represented by symbol I. The nucleus, which is composed of neutrons and protons, acts as if it is a single entity which has intrinsic angular momentum. The nuclear spin depends on the → mass number; if the mass number is odd then the nucleus has half-integer spin like the electron while if the nucleus has even mass number then its spin will be integer spin. |
opine pažânidan Fr.: être d'avis que To hold or express an opinion. Verb for → opinion. |