An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
extragalactic
  استرکهکشانی، برون‌کهکشانی   
ostar-kahkašâni, borun-kahkašâni

Fr.: extragalactique   

Of, pertaining to, or dealing with the space beyond the Milky Way.

From → extra- + → galactic.

extragalactic astronomy
  اخترشناسی ِ استرکهکشانی، ~ برون‌کهکشانی   
axtaršenâi-ye ostar-kahkašâni, ~ borun-kahkašâni

Fr.: astronomie extragalactique   

The branch of astronomy that deals with objects beyond the Milky Way, especially galaxies and quasars.

extragalactic; → astronomy.

extragalactic background light (EBL)
  نور ِ پس-زمینه‌ی ِ استر-کهکشانی   
nur-e paszimine-ye ostarkahkeši

Fr.: lumière du fond extragalactique   

The integrated intensity of all of the light emitted throughout the history of the Universe across the whole of the → electromagnetic spectrum, including those which are not individually detected. The EBL spectrum includes cosmological backgrounds associated with either primordial phenomena, such as the → cosmic microwave background radiation (CMBR), or photons emitted by stars, galaxies and → active galactic nuclei (AGN) due to → nucleosynthesis or other → radiative processes, including → dust scattering, → absorption and reradiation. The EBL may also contain signals that are diffuse and extended, including high-energy photons associated with dark matter particle decays or annihilation.

extragalactic; → background; → light.

extraordinary
  استرشونیک   
ostaršunik

Fr.: extraordinaire   

1) Beyond what is usual, ordinary, regular, or established.
2) Exceptional in character, amount, extent, degree, etc. (Dictionary.com). → unordinary.

extra-; → ordinary.

extraordinary ray
  پرتو ِ استرشونیک   
partov-e ostaršunik

Fr.: rayon extraordinaire   

When a beam of → unpolarized light is incident on a → doubly refracting crystal, there will be two refracted rays. The ray for which → Snell's law does not hold.

extraordinary; → ray.

extrapolate
  برون‌یافتن   
borunyâftan (#)

Fr.: extrapoler   

Math.: To estimate the value of a result outside the range of a series of known values.

From → extra- + (inter)polate, → interpolate.

From borun, → extra- + yâftan, yâbidan "to find, discover; to obtain, acquire;" Mid.Pers. ayâftan, ayâpênitan "to reach, attain;" Manichean Mid.Pers. 'y'b "to attain;" Parthian, Sogdian (+ *pati-) pty'b "to reach, obtain;" Av. ap- "to reach, overtake," apayeiti "achieved, reached;" Skt. âp- "to reach, gain," âpnoti "reaches, gains;" Gk. hapto, haptomai "to touch, cling to, adhere to;" L. apiscor "touch, reach;" PIE base *ap- "to take, reach."

extrapolation
  برون‌یابش   
borunyâbeš (#)

Fr.: extrapolation   

Predicting the value of unknown data points by projecting a function beyond the range of known data points.

Verbal noun of → extrapolate.

extrasolar
  اُسترخورشیدی   
ostarxoršidi

Fr.: extrasolaire   

Not belonging to the → solar system; outside, or originating outside, the solar system.

extra-; → solar.

extrasolar planet
  سیاره‌ی ِ اُسترخورشیدی   
sayyâre-ye ostarxoršidi

Fr.: planète extrasolaire   

A planet which belongs to a star other than → Sun, and therefore does not belong to our → solar system; same as → exoplanet.

extrasolar; → planet.

extrasolar system
  راژمان ِ استرخورشیدی   
râžmân-e ostarxoršidi

Fr.: système extrasolaire   

A → planatary system around a star other than the Sun. Same as → exoplanetary system .

extrasolar; → system.

extraterrestrial
  اُسترزمینی   
ostarzamini

Fr.: extraterrestre   

1) (adj.) Of or from outside the limits of the Earth.
2) (n.) A hypothetical extraterrestrial being; → alien.

extra- + → terrestrial.

extraterrestrial life
  زیست ِ استرزمینی   
zist-e ostarzamini

Fr.: vie extraterrestre   

Life that may exist and originate outside the planet Earth.

extraterrestrial; → life.

extreme
  استوم   
ostom

Fr.: extrême   

Farthest from the center or middle; outermost; exceeding the bounds of moderation. → extreme adaptive optics; → extreme HB star; → extreme horizontal branch star; → extreme infrared; → extreme mass ratio inspiral; → extreme ultraviolet; → extremely metal-poor star.

From L. extremus "outermost, utmost," superlative of exterus, "outer," comparative of ex "out of," → ex-.

Ostom "outermost, utmost" (Av. (ustəma- "outermost, highest, ultimate"), superlative of ost "out," → ex-, + -tom superlative suffix, from Mid.Pers. -tom (xwaštom "most pleasant," nevaktom "best," wattom "worst"), from O.Pers. -tama- (fratama- "first, front"); Av. -təma- (amavastəma- "strongest," hubaiδitəma- "most sweet-scented," baēšazyôtəma- "most healing," fratəma- "first, front"); cf. Skt. tama-.

extreme adaptive optics
  نوریک ِ نیاوشی ِ استوم   
nurik-e niyâveši-ye ostom

Fr.: optique adaptative extrême   

An → adaptive optics system with high-contrast imaging and spectroscopic capabilities. Extreme adaptive optics systems enable the detection of faint objects (e.g., → exoplanets) close to bright sources that would otherwise overwhelm them. This is accomplished both by increasing the peak intensity of point-source images and by removing light scattered by the atmosphere and the telescope optics into the → seeing disk.

extreme; → adaptive; → optics.

extreme HB star
  ستاره‌ی ِ EHB   
setâre-ye EHB

Fr.: étoile EBH   

Same as → extreme horizontal branch star.

extreme horizontal branch star.

extreme horizontal branch star (EHB)
  ستاره‌ی ِ شاخه‌ی ِ افقی ِ استوم   
setâre-ye šâxe-ye ofoqi-ye ostom

Fr.: étoile de la branche horizontale extrême   

The hottest variety of stars on the → horizontal branch with temperatures ranging from 20,000 to 40,000 K. EHB stars are distinguished from normal horizontal branch stars by having extremely thin, inert hydrogen envelopes surrounding the helium-burning core. They are hot, dense stars with masses in a narrow range near 0.5 Msun. These stars have undergone such extreme mass loss during their first ascent up the giant branch that only a very thin hydrogen envelope survives. Stars identified as EHB stars are found in low metallicity globular clusters as an extension of the normal HB.

extreme; → horizontal; → branch; → star.

extreme infrared
  فروسرخ ِ استوم   
forusorx-e ostom

Fr.: infrarouge extrême   

A portion of the far infrared radiation, including wavelengths between 100 and 1,000 microns.

extreme; → infrared.

extreme mass ratio inspiral (EMRI)
  فروپیچه با وابر ِ استوم ِ جرم   
forupicé bâ vâbar-e ostom-e jerm

Fr.: orbite plongeante d'un trou noir binaire, au rapport de masse extrême   

A compact stellar remnant (e.g., a → white dwarf, → neutron star, or → black hole) that undergoes → inspiral into a much more massive object (→ supermassive black hole found → galactic centers). EMRIs are potential sources of low-frequency → gravitational waves. Predictions of the EMRI event rates span a wide range, from ~ 10-9 to 10-6 yr-1 per galaxy (Merritt et al. 2011, Physical Review D 84, 044024). See also → resonant relaxation.

extreme; → mass; → ratio; → inspiral.

extreme ultraviolet (EUV)
  فرابنفش ِ استوم   
farâbanafš-e ostom

Fr.: ultraviolet extrême   

A part of the ultraviolet radiation with wavelengths between 50 and 300 Angstöms.

extreme; → ultraviolet.

extremely metal-poor star (EMPS)
  ستاره‌ی ِ اُستومانه کم‌فلز   
stâre-ye ostomâné kamfelez

Fr.: étoile extrêmement pauvre en métaux   

A star with an iron abundance [Fe/H] < -3 found in a → galactic halo. These stars, whose → metallicity is typically less than one thousandth of the solar value, are believed to have formed shortly after the → Big Bang, 13.7 billion years ago. The number of such stars depends on the primordial → initial mass function. If the IMF were steep, there could, in principle, be a lot of EMPSs formed at high → redshifts. Thus many of them could have ended up in the halos of galaxies. See also → Population III star.

extreme; → metal; → poor; → star.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>