An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
interstellar matter
  مادّه‌ی ِ اندر-اختری   
mâdde-ye andaraxtari

Fr.: matière interstellaire   

The gas and dust that exists in open space between the stars. See also → interstellar medium.

interstellar; → matter.

interstellar medium (ISM)
  مدیم ِ اندر-اختری   
madim-e andaraxtari

Fr.: milieu interstellaire   

The environment containing the → interstellar matter, consisting of gas (mostly hydrogen) and dust. Even at its densest phase, the interstellar medium is emptier than the best vacuum man can create in the laboratory, but because space is so vast, the interstellar medium still adds up to a huge amount of mass.

interstellar; → medium.

interstellar molecule
  مولکول ِ اندر-اختری   
molekul-e andaraxtari

Fr.: molécule interstellaire   

Any molecule that occurs naturally in clouds of gas and dust in the interstellar medium. So far more than 140 species have been discovered, many of which nonexistent on Earth.

interstellar; → molecule.

interstellar object (ISO)
  بر‌آخت ِ اندر‌اختری   
barâxt-e andaraxtari

Fr.: objet interstellaire   

A body other than a → star or → substellar object located in → interstellar space and not → gravitationally bound to a star. Its → hyperbolic orbit would indicate an object not bound to the Sun. The first known ISO is → 1I/'Oumuamua. ISOs are icy → planetesimals that are expected to behave like the → long-period comets of the solar system; volatile ices sublimate when the ISO approaches the Sun, developing a → coma and a → dust tail -- features that should make them bright and therefore easy to spot. The rocky ISOs, on the other hand, only reflect sunlight. As their → albedo is expected to be extremely low they become dark (after eons of bombardment by high-energy cosmic rays), they would be extremely faint and hard to detect (Hainaut et al., 2018, The Messenger 173, 13).

interstellar; → object.

interstellar polarization
  قطبش ِ اندر-اختری   
qotbeš-e andaraxtari

Fr.: polarisation interstellaire   

The polarization of starlight caused by aligned → interstellar grains, so that initially → unpolarized light from a star is partially polarized by the time it reaches the Earth.

interstellar; → polarization.

interstellar radiation field
  میدان ِ تابش ِ اندر-اختری   
meydân-e tâbeš andaraxtari

Fr.: champ de rayonnement interstellaire   

A global ionizing radiation in the → interstellar medium provided by various sources all together.

interstellar; → radiation; → field.

interstellar reddening
  سُرخش ِ اندر-اختری   
sorxeš-e andaraxtari

Fr.: rougissement interstellaire   

The dimming of light during its travel in the → interstellar medium due to absorption by → intervening → dust grains. Since shorter wavelengths are particularly affected, the spectrum of the light is increasingly dominated by the long wavelength end of the spectrum. As a result, the light is "reddened" as it travels through space. Robert J. Trumpler (1886-1956), a Swiss-American astronomer, was the first to produce a definite evidence of the existence of → interstellar extinction and to estimate its magnitude (1930).

interstellar; → reddening.

interstellar reddening curve
  خم ِ سُرخش ِ اندر-اختری   
xam-e sorxeš-e andaraxtari

Fr.: courbe de rougissement interstellaire   

A graph showing the relation between → interstellar absorption (in magnitudes) and wavelength.

interstellar; → reddening; → curve.

interstellar scintillation
  سوسوی ِ اندر-اختری   
susu-ye andaraxtari

Fr.: scintillation interstellaire   

An apparent twinkling of the signals from distant point-like radio sources (pulsars). It is due to turbulence, i.e. fluctuations in the electron density of the interstellar ionized gas, through which the signals have passed on their way to Earth.

interstellar; → scintillation.

interstice
  اندرجا   
andarjâ (#)

Fr.: interstice   

1) A minute gap between the adjacent parts of a body or objects close together.
2) In a crystal lattice, the empty space between adjacent atoms. The interstices are of two types: Tetrahedral-interstices and Octahedral-interstices. Also called → interstitial site.

From L. interstitium "space between; interval," from intersistere, from → inter- "between," + stem of stare "to stand," cognate with Pers. istâdan, → stand

Andarjâ, literally "a place between," from andar "between," → inter-, + , → place.

interstitial
  اندرجایی   
andarjâyi

Fr.: interstitiel   

1) Pertaining to, situated in, or forming → interstices.
2) → interstitial atom.

interstice; → -al.

interstitial atom
  اتم ِ اندرجایی   
atom-e andarjâyi

Fr.: atom interstitiel   

In a → crystal, an imperfection caused by the presence of an extra atom that occupies a place outside the normal → lattice position. It may be the same type of atom as the others (self interstitial) or an → impurity atom.

interstitial; → atom.

interstitium
  اندرجایان   
andarjâyân

Fr.: interstitium   

A network of fluid-filled spaces in the body's connective tissues all over the body. It lies below the skin's surface and surrounds arteries, muscles, and the digestive and urinary tracts in a layer long thought to be dense connective tissue. Interstitium could be the largest organ in the human body

From L. interstitium, → interstice.

Andarjâyân, from andarjâ, → interstice, + euphonic sound -y-, + relation suffix -ân.

intersystem
  اندر-راژمان   
andar-râžmân

Fr.: inter-système   

Describing something that involves mutual relations between systems.

inter-; → system.

intersystem crossing
  گذر ِ اندر-راژمانی   
gozar-e andar-râžmâni

Fr.: conversion intersystème   

A → radiationless relaxation process in which a molecule in some excited → electronic state converts to a state of different spin → multiplicity. Intersystem crossing is analogous to → internal conversion.

intersystem; → crossing.

intersystem line
  خط ِ اندر-راژمانی   
xatt-e andar-râžmâni

Fr.: raie semi-interdite   

In spectroscopy, same as → semi-forbidden line.

inter-; → system.

interval
  اندروار   
andarvâr (#)

Fr.: intervalle   

1) Math.: A portion of a real line (i.e. a line with a fixed scale so that every real number corresponds to a unique point on the line) between two designated endpoints. → span.
2) Music: Difference in pitch between two tones of a scale.

From O.Fr. intervalle, from L.L. intervallum, originally "space between two palisades or ramparts," from → inter- "between" + vallum "rampart."

Andarvâr, literally "between walls," from andar-inter- + vâr "wall," as in divâr "wall" (originally "fortress wall," from *dida-vāra-), variant bâru "wall, rampart, fortification; fort; tower;" Mid.Pers. bâr, var "enclosure, defences, fortress;" Av. var- "castle."

intervene
  اندرگمیدن   
andargamidan

Fr.: intervenir   

1) To occur or be between two things.
2) To occur or happen between other events or periods.
3) Law: To interpose and become a party to a suit pending between other parties (Dictionary.com).

Back-formation from → intervention.

intervening
  اندرگمنده   
andargamandé

Fr.: intervenant   

Occurring or falling between events or points.

intervene; → -ing.

intervening dust
  غبار ِ اندرگمنده   
qobâr-e andargamandé

Fr.: poussière intervenante   

A cloud of dust particles that happens to lie on the → line of sight between the → observer and the → object.

intervening; → dust.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>