An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
modernist
  نوین‌گرا   
novingerâ

Fr.: moderniste   

1) An admirer of modern ideas, ways, etc.
2) Someone who practises or advocates → Modernism.

modern + → -ist.

modernity
  نوینی   
novini (#)

Fr.: modernité   

1) The quality of being → modern.
2) A rather diffuse term with many meanings depending on the disciplinary context. Generally, modernity refers to the cultural, intellectual, and economic consequences of the → Enlightenment and the epoch with which they are associated. Modernity is the end result of the → modernization process.

modern + → -ity.

modernization
  نوینش   
novineš (#)

Fr.: modernisation   

1) The act of modernizing; the state of being modernized; something modernized.
2) A pattern of social and economic change initiated in the 17th century in Western Europe and subsequently extended to many other parts of the world. Its characteristics include secularization, rationalization in political and economic life, industrialization, urbanization, and increased level of popular involvement in public affairs.

Verbal noun of → modernize; → -tion.

modernize
  نوینیدن   
novinidan (#)

Fr.: moderniser   

To bring something up to modern standards, or adapt it to modern style, conditions, etc.

modern + → -ize.

modification
  واترز، واترزش   
vâtarz, vâtarzeš

Fr.: modification   

An act or instance of modifying; the state of being modified; partial alteration.

Verbal noun of → modify.

modified Julian date (MJD)
  گاهداد ِ ژولی‌ین ِ واترزیده   
gâhdâd-e žulian-e vâtarzidé

Fr.: date julienne modifiée   

A modification of the Julian Date, representing the number of days that have elapsed since midnight (instead of noon) at the beginning of Wednesday November 17, 1858. MJD = JD - 2,400,000.5 The reason for adopting that date is the fact that the Julian Day 2,400,000 just happens to be November 17, 1858.

modify; → Julian date.

MOdified Newtonian Dynamics (MOND)
  توانیک ِ نیوتنی ِ واترزیده   
tavânik-e niyutoni-ye vâtarzidé

Fr.: dynamique newtonienne modifiée   

A modification of the Newton's law of gravitation below a critical acceleration of about 1.2 x 10-8 cm s-2, where the gravitational force scales as 1/r instead of 1/r2. Originally put forward to describe the rotation curves of galaxies with no need to assume any dark matter, MOND is now tested at larger cosmological scales (Milgrom, M. 1983, ApJ, 270, 365).

modify; → Newtonian dynamics.

modified wind momentum
  جنباک ِ باد ِ واترزیده   
jonbâk-e bâd-e vâtarzidé

Fr.: moment angulaire de vent modifié   

A quantity defined as Π = (dM/dt) v R0.5 for a star with radius R having a wind with → terminal velocity v and a → mass loss rate dM/dt. There is a tight linear relation between the modified wind momenta and the stellar luminosities for → Population IO stars. See also → wind momentum.

modify; → wind; → momentum.

modifier
  واترزنده، واترزگر   
vâtarzandé, vâtarzgar

Fr.: modificateur   

In data processing, a quantity used to alter an instruction in a prescribed way to produce the instruction actually obeyed.

Agent noun of → modify.

modify
  واترزیدن   
vâtarzidan

Fr.: modifier   

To change somewhat the form or qualities of; alter partially; amend.
To reduce or lessen in degree or extent; moderate; soften:

From O.Fr. modifier, from L. modificare "to impose a rule or pattern, regulate, restrain," from modus "measure, rhythm, song, manner" PIE base *med-/*met- "to measure, limit, consider, advise, take appropriate measures" + root of facere "to make"

Vâtarzidan, from vâ- prefix denoting "reversal, opposition; separation; repetition; open; off; away" (variant of bâz-, from Mid.Pers. abâz-, apâc-; O.Pers. apa- [pref.] "away, from;" Av. apa- [pref.] "away, from," apaš [adv.] "toward the back;" cf. Skt. ápāñc "situated behind") + tarz "mode, manner" + -idan infinitive suffix.

modulate
  دگر‌آهنگیدن   
degarâhangidan (#)

Fr.: moduler   

General: To regulate by or adjust to a certain measure or proportion; tone down. Physics: To alter the value of some parameter characterizing a periodic oscillation. → modulation.

From L. modulatus pr.p. of modulari "to regulate, measure off properly," from modulus "small measure," diminutive of modus "measure, manner," → mode.

Degarâhangidan, from degar "other, another," denoting change, variant digar (Mid.Pers. dit, ditikar "the other, the second;" O.Pers. duvitiya- "second," Av. daibitya-, bitya- "second;" Skt. dvitiya- "second," PIE *duitiio- "second") + âhang "melody, pitch, tune, modulation" (ultimately from Proto-Iranian *āhang-, from prefix ā- + *hang-, from PIE base *sengwh- "to sing, make an incantation;" cf. O.H.G. singan; Ger. singen; Goth. siggwan; Swed. sjunga; O.E. singan "to chant, sing, tell in song;" maybe cognate with Gk. omphe "voice; oracle") + -idan infinitive suffix.

modulated wave
  موج ِ دگر‌آهنگیده   
mowj-e degarâhangidé (#)

Fr.: onde modulée   

A combination of two or more waves resulting in the production of frequencies not present in the original waves, the new frequencies being usually the sums and differences of integral multiples of the frequencies in the original waves.
A wave which varies in some characteristic in accordance with the variations of a modulating signal. Compare continuous wave. See modulation

Modulated, p.p. of → modulate; → wave.

modulation
  دگر‌آهنگش   
degarâhangeš (#)

Fr.: modulation   

General: The modification of some property of a phenomenon by another distinct phenomenon.
Physics: Variation of some characteristic (amplitude, phase, or frequency) of a radio wave, called the carrier wave, in accordance with instantaneous values of another wave, called the modulating wave. → amplitude modulation; → frequency modulation.
Optics: A synonym for contrast, particularly when applied to a series of parallel lines and spaces imaged by a lens.

Verbal noun of → modulate.

modulation transfer function (MTF)
  کریای ِ تراوژ ِ دگر‌آهنگش   
karyâ-ye tarâvaž-e degarâhangeš

Fr.: fonction de transfert de modulation   

A measure of the ability of an optical system to reproduce (transfer) various levels of detail from the object to the image, as shown by the degree of contrast (modulation) in the image. → optical transfer function.

modulation; → transfer; → function.

modulator
  دگر‌آهنگار   
degarâhangâr

Fr.: modulateur   

Any device for effecting the process of modulation.

from L. modulator, from → modulate + -tor a suffix forming personal agent nouns from verbs.

Vâhangâr, from vâhang, → modulation, + -âr, contraction of âvar agent noun of âvardan "to bring; to cause, produce" (Mid.Pers. âwurtan, âvaritan; Av. ābar- "to bring; to possess," from prefix ā- + Av./O.Pers. bar- "to bear, carry," bareθre "to bear (infinitive)," bareθri "a female that bears (children), a mother;" Mod.Pers. bordan "to carry;" Skt. bharati "he carries;" Gk. pherein; L. fero "to carry").

module
  مدول، ترزول   
modul, tarzul

Fr.: module   

A distinct and separable element of a spacecraft or space station.

From M.Fr. module, from L. modulus "small measure," diminutive of modus "measure, manner," → mode.

Modul, loan as above. Tarzul, from tarzmode + -ul, → -ula.

Modules for Experiments in Stellar Astrophysics (MESA)
     
MESA

Fr.: MESA   

An open-source, one-dimensional astrophysical code which is capable of calculating the evolution of stars in a wide range of environments. It works according to the → Henyey method and uses many modules that deal with various aspects of the theoretical models, such as the → equation of state (EOS), → nuclear reaction networks, → chemical composition, micro-physics, or macro-physics. The EOS and corresponding opacities or nuclear networks are provided in tabulated formats and can be selected by the user, while the micro-physics and macro-physics can be controlled by inlists of relevant parameters and settings (Paxton et al. 2015, ApJS 220, 15 and references therein).

module; → experiment; → stellar; → astrophysics.

modulus
  پیمون   
peymun

Fr.: module   

A real, positive quantity that measures the magnitude of some number. For instance, the modulus of a complex number is the square root of the sum of the squares of its components. Often it means, simply, the numerical ("absolute") value of an algebraic quantity.

From L. modulus, → module.

Peymun, variant of peymâné "a measure either for dry or wet goods; a bushel, cup, bowl," from peymudan, peymâyidan "to measure," from Mid.Pers. patmudan, paymudan "to measure (against)," from *pati-māya-. The first element *pati- "against, back" (cf. Mod.Pers. pâd- "agaist, contrary to;" Mid.Pers. pât-; O.Pers. paity "agaist, back, opposite to, toward, face to face, in front of;" Av. paiti; Skt. práti "toward, against, again, back, in return, opposite;" Pali pati-; Gk. proti, pros "face to face with, toward, in addition to, near;" PIE *proti). The second element from *mā- "to measure;" O.Pers./Av. mā(y)- "to measure;" cf. Skt. mati "measures," matra- "measure;" Gk. metron "measure;" L. metrum; PIE base *me- "to measure." Apart from peymâné, several other terms in Mod.Pers. are related to this second element, which occurs also as mun, mân, man, mâ, mu, and mây: pirâmun "perimeter," âzmun, âzmây- "test, trial," peymân "measuring, agreement," man "a measure weighing forty seers"), nemudan, ne- "to show, display," âdan, âmây- "to prepare."

modulus of rigidity
  پیمون ِ سخت‌پایی   
peymun-e saxtpâyi

Fr.: module de rigidité   

Same as → shear modulus.

modulus; → rigidity.

molar
  مولی   
moli (#)

Fr.: molaire   

Describing a quantity of substance that is proportional to its molecular weight. Relating to a → mole.

mole + → -ar.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>