An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
physical condition
  بوتار ِ فیزیکی   
butâr-e fiziki

Fr.: condition physique   

The state of a → physical system regarding its temperature, density, pressure, etc. at a given time.

physical; → condition.

physical constant
  پایای ِ فیزیکی   
pâyâ-ye fiziki (#)

Fr.: constante physique   

A fundamental → physical quantity that is generally believed to be both universal in nature and constant in time.

physical; → constant.

physical dimension
  وامون ِ فیزیکی   
vâmun-e fiziki

Fr.: dimension physique   

Any of basic physical quantities, such as mass, length, time, electric charge, and temperature in terms of which all other kinds of quantity can be expressed.

physical; → dimension.

physical law
  قانون ِ فیزیکی   
qânun-e fiziki (#)

Fr.: loi physique   

A theoretical principle which is deduced from particular observational facts regarding the behavior of matter. Physical laws are expressed by a general statement that a particular → physical phenomenon always occurs if certain → conditions are present.

physical; → law.

physical libration
  هلازان ِ فیزیکی، رخگرد ِ ~   
halâzân-e fiziki, roxgard-e ~

Fr.: libration physique   

A real periodic variation in the rotation rate of a celestial object, as distinct from a → geometrical libration. In particular, slight oscillations in the → Moon's rotation caused by the → gravitational attraction of the Earth on the → equatorial bulge of the Moon's near side. The Moon's physical libration is about 0.03° in longitude and about 0.04° in latitude.

physical; → libration.

physical optics
  نوریک ِ فیزیکی   
nurik-e fiziki

Fr.: optique physique   

The branch of optics concerned with the wave properties of light, → diffraction, → polarization, and other phenomena for which the ray approximation of → geometric optics is not valid. Also called → wave optics.

physical; → optics.

physical parameter
  پارامون ِ فیزیکی   
pârâmun-e fiziki

Fr.: paramètre physique   

Any of a set of physical properties whose values determine the characteristics or behavior of a system; for example, → mass, → size, → temperature, → luminosity, etc.

physical; → parameter.

physical phenomenon
  پدیده‌ی ِ فیزیکی   
padide-ye fiziki (#)

Fr.: phénomène physique   

A natural → phenomenon that can be explained by → physical laws.

physical; → phenomenon.

physical quantity
  چندای ِ فیزیکی   
candâ-ye fiziki (#)

Fr.: quantité physique   

A physical → property that can be measured and/or calculated.

physical; → quantity.

physical system
  راژمان ِ فیزیکی   
râžmân-e fiziki

Fr.: système physique   

A set of physical components chosen to study their relations.

physical; → system.

physicist
  فیزیکدان   
fizikdân (#)

Fr.: physicien   

A specialist in → physics.

From physic, → physics, + → -ist.

Fizikdân, from fizik, → physics, + -dân "knower," present stem of dânestan "to know," → science.

physics
  فیزیک   
fizik (#)

Fr.: physique   

The science that deals with matter and energy and their interactions.

M.E. fisyk(e), phisik(e), from O.Fr. fisique, from L. physica (fem. sing.) "study of nature," from Gk. physike episteme "knowledge of nature," from fem. of physikos "pertaining to nature," from physis "nature," from phyein "to bring forth, produce, make to grow," Gk. phy- "to become;" L. fui "I was," futurus "that is to be, future;" Ger. present first and second person sing. bin, bist; E. to be; O.Ir. bi'u "I am;" Lith. bu'ti "to be;" Rus. byt' "to be."

Loan from Fr. physique, as above.

physisorption
  فیزی-شمش   
fizi-šameš

Fr.: physisorption   

A kind of → adsorption in which the forces involved are → intermolecular  → van der Waals forces. Same as → physical adsorption. See also → chemisorption.

Physi-, from → physical; → sorption.

pi number
  عدد ِ پی   
adad-e pi (π)

Fr.: nombre pi (π)   

Symbol, π, for the ratio of the circumference of a circle to its diameter in Euclidean geometry; a fundamental mathematical constant, equal to 3.14159... π is an → irrational number (Lambert, 1761) and also a → transcendental number (von Lindemann, 1882). The most accurate determination of π prior to the Scientific Revolution belongs to the Iranian mathematician Jamshid Kashani, who gave 16 correct decimal places in A.D. 1424. With the advent of → calculus and more recently the invention of powerful computers, the decimal representation of π has now been computed to more than 1012 digits.

The π notation, representing the first letter of the Gk. word περιμετρον → perimeter, was first used by the British mathematician William Jones (1675-1749) in 1706. Its use was generalized after its adoption by the Swiss mathematician Leonard Euler (1707-1783) in 1737; → number.

Piazzi's Flying Star
  ستاره‌ی ِ پرنده‌ی ِ پیاتزی   
setâre-ye parande-ye Piazzi

Fr.: étoile volante de Piazzi   

Same as → 61 Cygni and → Bessel's star.

Giuseppe Piazzi (1746-1826) was the first to notice the large → proper motion of the star, in 1804. His observations over a period of 10 years revealed the largest proper motion ever detected for any star at the time, leading him to baptize it the "Flying Star;" → fly; → star.

Pickering series
  سری ِ پیکرینگ   
seri-ye Pikering (#)

Fr.: série de Pickering   

A series of → spectral lines of → singly ionized helium, observed in very hot → O-type and → Wolf-Rayet stars associated with transitions between the → energy level with → principal quantum number n = 4 and higher levels: n = 4-5 (10124 Å), n = 4-7 (5412 Å), n = 4-9 (4541 Å), n = 4-9 (4522 Å), and n = 4-11 (4200 ˚). The 4-6 (6560 Å) and 4-8 (4859 Å) transitions were originally not included in this series because they coincided with the hydrogen → Balmer series of lines and were thus obscured.

In honor of Edward C. Pickering (1846-1919), American astronomer and physicist; → series.

pico-
  پیکو-   
piko- (#)

Fr.: pico-   

A prefix denoting 10-12.

From It. piccolo "small."

Pictor
  نگارگر   
Negârgar (#)

Fr.: Peintre   

The Painter's Easel. A faint constellation in the southern hemisphere, at 5h 30m right ascension, 50° south declination. Its brightest star is of magnitude 3.2. Its second brightest star, → beta Pictoris, is famous for its → circumstellar disk of gas and dust. Abbreviation: Pic; genitive: Pictoris.

Pictor, short for Equuleus Pictoris "painter's easel," from L. pictor "painter," from pingere "to make pictures."

Negârgar "painter," from negâr present stem of negâštan "to paint," negâr "picture, figure," from prefix ne- "down; into" (O.Pers./Av. ni- "down; into;" cf. Skt. ni "down," nitaram "downward;" Gk. neiothen "from below;" E. nether; O.E. niþera, neoþera "down, downward, below, beneath," from P.Gmc. *nitheraz; Du. neder; Ger. nieder; PIE *ni- "down, below") + gâr, from kar-, kardan "to do, to make" (Mid.Pers. kardan; O.Pers./Av. kar- "to do, make, build;" Av. kərənaoiti "he makes;" cf. Skt. kr- "to do, to make," krnoti "he makes, he does," karoti "he makes, he does," karma "act, deed;" PIE base kwer- "to do, to make").

picture
  فرتور   
fartur (#)

Fr.: image   

Any visible image, however produced. → photograph.

From L. pictura "painting," from pictus, p.p. of pingere "to make pictures, to paint."

Fartur "picture, image; reflexion, inversion" (Dehxodâ, Steingass); maybe from partow, → ray.

piece
  تکه   
tekké (#)

Fr.: pièce, morceau, tache   

1) A portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.
2) An item forming part of a set.
3) A written, musical, or artistic creation (OxfordDictionaries.com).

M.E. pece, peece, from O.Fr. piece, from V.L. *pettia, probably from Gaulish (cf. Welsh peth "thing;" Breton pez "piece").

Teké "piece, patch."

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>