An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
pixel
  پیکسل   
piksel (#)

Fr.: pixel   

The smallest useful element of image information.

From pix, plural of pic, short for → picture + el, from → element.

place
  جا   
jâ (#)

Fr.: place, lieu   

An area, position, or portion of space. → mean place

O.E. from O.Fr. place, from M.L. placea "place, spot," from L. platea "courtyard, open space, broad street," from Gk. plateia (hodos) "broad (way)," feminine of platus "broad;" cognate with Av. pərəθu- "broad;" Skt. prthú- "broad, wide;" Lith. platus "broad;" Ger. Fladen "flat cake;" O.Ir. lethan "broad;" PIE base *plat- "to spread."

"place" (from Mid.Pers. giyag "place;" O.Pers. ā-vahana- "place, village;" Av. vah- "to dwell, stay," vanhaiti "he dwells, stays;" Skt. vásati "he dwells;" Gk. aesa (nukta) "to pass (the night);" Ossetic wat "room; bed; place;" Tokharian B wäs- "to stay, wait;" PIE base ues- "to stay, live, spend the night").

place-value notation
  نمادگان ِ جا-ارزشی   
nemâdgân-e jâ-arezeši

Fr.: notation positionnelle   

A mathematical notation system in which the → numerals get different values depending on their position relative to the other numerals. Same as → positional notation and → positional number system.

place; → value; → notation.

plage
  پلاژ   
plâž (#)

Fr.: plage   

A bright cloud-like feature that appears in the vicinity of a sunspot. Plages represent regions of higher temperature and density within the chromosphere. They are particularly visible when photographed through filters passing the spectral light of hydrogen or calcium.

From Fr., from It. piaggia, from L.L. plagia "shore;" noun use of the feminine of plagius "horizontal;" frpm Gk. plagios "slanting, sideways" from plag(os) "side" + -ios adj. suffix.

Plâž, loan from Fr., as above.

plagioclase
  پلاژیوکلاز   
plažioklâz (#)

Fr.: plagioclase   

Any of the → feldspar minerals consisting of a mixture of → sodium and → calcium  → aluminium  → silicates in triclinic crystalline form. Members of the plagioclase group are the most common rock-forming minerals. They are important or dominant minerals in most → igneous rocks of the → Earth's crust.

From Ger. Plagioclase, from Gk. plagio- a combining form meaning "oblique," + clase a suffix used in the formation of compound words that denote minerals with a particular cleavage, as specified by the initial element.

plain
  دشت   
dašt (#)

Fr.: plaine   

An extent of flat land not noticeably diversified with mountains, hills, or valleys.

M.E. from O.Fr. plain, from L. planum "level ground, plain."

Dašt, from Mid.Pers. dašt "plain, open ground."

plan
  ۱) پیشگار؛ ۲) پیشگاریدن، پیشگاشتن   
1) pišgâr; 2) pišgâridan, pišgâštan

Fr.: 1) plan; 2) planifier, préparer   

1a) A scheme or method of acting, doing, proceeding, making, etc., developed in advance.
1b) A representation of a thing drawn on a plane, as a map or diagram.
2a) To arrange a method or scheme beforehand for.
2b) To make plans for (Dictionary.com).

M.E., from Fr. plan "ground plan, map," literally "plane surface," from L. planum "level or flat surface," noun use of adjective planus "level, flat" (from PIE root *pele- "flat; to spread;" Gk. plassein "to mold," plasma "something molded or created;" L. planus "flat, level, even, plain, clear;" Lith. plonas "thin;" O.C.S. polje "flat land, field," Russ. polyi "open;" O.E. feld, M.Du. veld "field."

Pišgâr, literally "beforehand written, painted in advance," from piš- "before, in front," → pre-, + gâr present stem of negâridan, negâštan "to paint, write," → graph.

plan-
  تخت-   
taxt- (#)

Fr.: plan-   

Variant of → plano-.

plano-.

Planck
  پلانک   
Planck

Fr.: Planck   

Short for Max Planck (1858-1947), German physicist, great authority on thermodynamics and creator of the quantum theory.

Planck constant
  پایای ِ پلانک   
pâyâ-ye Planck (#)

Fr.: constante de Planck   

A physical constant that determines the energy of quantum as a function of its frequency; symbol h. Also called → Planck's constant. On 16 November 2018, the International Bureau of Weights and Measures (BIPM) voted to redefine the kilogram by fixing the value of the Planck constant, thereby defining the kilogram in terms of the second and the speed of light. Starting 20 May 2019, the new value is exactly 6.626 070 15 × 10-34 J s. The → reduced Planck constant, ħ = h / 2π, is also called the → Dirac constant.

Planck; → constant.

Planck curve
  خم ِ پلانک   
xam-e Planck

Fr.: courbe de Planck   

Same as → blackbody curve.

Planck; → curve.

Planck density
  چگالی ِ پلانک   
cagâli-ye Planck

Fr.: densité de Planck   

The density corresponding to a → Planck mass in a cubic region of edge length given by the → Planck length: ρP = c5/(ħG2) ≅ 5.16 x 1093 g cm-3, where c is the → speed of light, ħ is the → reduced Planck's constant, and G is the → gravitational constant.

Planck; → density.

Planck distribution
  واباژش ِ پلانک   
vâbâžeš-e Planck

Fr.: distribution de Planck   

The distribution of radiation with wavelength for a blackbody, given by → Planck's radiation law.

Planck; → distribution.

Planck energy
  کاروژ ِ پلانک   
kâruž-e Planck

Fr.: énergie de Planck   

The unit of energy in the system of Planck units. EP = √ (ħ c5/G) ≅ 1.22 x 1019 GeV. It can also be defined as EP = ħ / tP, where tP is the Planck time. This is an extraordinarily large amount of energy on the subatomic scale and particle accelerators have yet to produce a particle with this magnitude of energy. Understanding the properties of a subatomic particle that contains the Planck Energy is helpful in developing a Unified Field Theory which encompasses the realms of Quantum Theory and Relativity, although this too has evaded complete scientific understanding.

Planck; → energy.

Planck era
  دوران ِ پلانک   
dowrân-e Planck

Fr.: ère de Planck   

The first 10-43 seconds of the Universe's existence, when the size of the Universe was roughly the Planck length and during which quantum effects of gravity were significant. Also called Planck epoch. Our understanding of the Planck era is poor because theory which encompasses both quantum mechanics and general relativity is needed to be developed.

Planck; → era.

Planck function
  کریای ِ پلانک   
karyâ-ye Planck

Fr.: fonction de Planck   

Same as → Planck's blackbody formula.

Planck; → function.

Planck length
  درازای ِ پلانک   
derâzâ-ye Planck (#)

Fr.: longueur de Planck   

The size limit, lP = √ (ħ G/ c3), about 10-33 cm, at which Einstein's notions of space-time are supposed to break down, and space is predicted to become "foam like."

Planck; → length.

Planck mass
  جرم ِ پلانک   
jerm-e Planck

Fr.: masse de Planck   

1) The unit of mass in Planck's system of physical units, mP = √ (ħ c/ G) = 2.176 × 10-8 kg. It is also the mass of a → black hole whose → Compton wavelength is comparable to its → Schwarzschild radius.
2) The fundamental unit of mass in the theory of gravitation. It is the mass of hypothetical particles where gravitational attraction for eachother would be as strong as the electric force between two electrons separated by the same distance (Steven Weinberg).

Planck; → mass.

Planck postulate
  فراوَس ِ پلانک   
farâvas-e Planck

Fr.: postulat de Planck   

The postulate that the energy of oscillators in a blackbody is quantized by E = nhν, where n = 1, 2, 3, ..., h is Planck's constant, and ν the frequency.

Planck; → postulate.

Planck Satellite
  ماهواره‌ی ِ پلانک   
mâhvâre-ye Planck

Fr.: Satellite Planck   

A European Space Agency (ESA) mission to map the full sky in the 30 GHz to 1 THz range and to measure the → anisotropies of the → cosmic microwave background (CMB) with a sensitivity set by fundamental limits, i.e. photon noise and contamination by foregrounds. It was launched on 14 May 2009, together with the → Herschel Satellite. Its observing position is a halo orbit around the L2 → Lagrangian point, some 1.5 million km from Earth. Its → Gregorian-like off-axis telescope has an effective aperture of 1.5 m and images the sky on two sets of feed-horns. The Low Frequency Instrument (LFI, at frequencies 30, 44, 70 GHz) amplifies with High Electron Mobility Transistors cooled at 20 K the radiation collected by 13 horns. The High Frequency Instrument (HFI, at 100, 143, 217, 353, 545, 857 GHz) detects the shorter waves with 52 bolometers cooled at only 0.1 degree above the → absolute zero. Both instruments can detect both the total intensity and polarization of photons. The Planck mission is intended to provide maps with a sensitivity of a few micro-Kelvin and an angular resolution down to 5 arcmin, which is considered as a major improvement with respect to the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe (→ WMAP) launched by the NASA in 2002. Planck will provide a major source of information relevant to several cosmological and astrophysical issues, such as testing theories of the early Universe and the origin of cosmic structure. It will also provide to astronomers 9 complete maps of the full sky at wavelengths from 0.3 mm to 1 cm, that complement the 4 maps taken by the → IRAS satellite in the 2.5 to 100 micrometer range.

Planck; → satellite.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>