An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
starquake
  ستاره-لرزه   
setâre-larze

Fr.: tremblement d'étoile   

An astrophysical phenomenon that occurs when the → crust of a → neutron star undergoes a sudden adjustment, analogous to an → earthquake on Earth. Starquakes are thought to be caused by huge → stresses exerted on the surface of the neutron star produced by twists in the ultra-strong interior → magnetic fields. They are thought to be the source of the intense → gamma-ray bursts that come from → soft gamma repeaters.

star; → quake.

starspot
  ستاره-لک   
setâre-lak

Fr.: tache stellaire   

A phenomenon similar to a → sunspot but occurring on the surface of a star other than Sun. Due to spatial resolution constraints, starspots so far observed are in general much larger than those on the Sun, up to about 30% of the stellar surface may be covered, corresponding to sizes 100 times greater than those on the Sun.

star; → spot.

stat-
  استات-   
estât- (#)

Fr.: stat-   

A prefix attached to the name of a practical electrical unit indicating that it is part of the → CGS electrostatic system, e.g. statcoulomb, statvolt. These units are also indicated by the notation → esu (as in "volt esu").

Combining form representing → electrostatic, → -stat

statcoulomb
  استات-کولن   
estât-coulomb

Fr.: stat-coulomb   

A unit of → electric charge in the electrostatic → cgs system of units; equal to the charge that exerts a force of 1 → dyne on an equal charge at a distance of 1 cm under vacuum; equal to 3.3356 x 10-10 → coulombs. Same as → electrostatic unit (esu).

stat-; → coulomb.

state
  ۱) استات، حالت؛ ۲) استاتیدن، استات کردن   
1) estât, hâlat (#); 2) estâtidan, estât kardan

Fr.: 1) état; 2) déclarer, affirmer   

1a) The → condition of a → system characterized by a particular set of values for its properties.
1b) The → phase of matter; → solid, → liquid, or → gas.
See also:
eigenstate, → energy state, → equation of state, → equation of state parameter, → equilibrium state, → excited state, → ground state, → Hartle-Hawking initial state, → Hoyle state, → macroscopic state, → macrostate, → metastable state, → microscopic state, → microstate, → normal state, → quantum state, → singlet state, → solid state, → solid state physics, → steady state theory, → triplet state, → virial equation of state.
2a) To declare definitely or specifically.
2b) To set forth formally in speech or writing (to state a hypothesis).
2c) To set forth in proper or definite form (Dictionary.com).

M.E. stat, partly from M.Fr. estat, partly from L. status "manner of standing, position, condition," noun of action from p.p. stem of stare "to stand;" cognate with Pers. istâdan "to stand," as below.
The sense of "declare in words" (1640s) comes from the notion of "placing (something on the record), setting in a position."

Estât, from istâdan "to stand;" Mid.Pers. êstâtan; O.Pers./Av. sta- "to stand, stand still; to set" (Sogd. ôštât "to stand"); Av. hištaiti; cf. Skt. sthâ- "to stand;" Gk. histemi "put, place, weigh," stasis "a standing still;" L. stare "to stand;" Lith. statau "place;" Goth. standan; PIE base *sta- "to stand"); hâlat, from Ar. Hâlat "state, quality."

statement
  استاتمان   
estâtmân

Fr.: déclaration, affirmation   

1) Something stated.
2) A communication or declaration in speech or writing, setting forth facts, particulars, etc.
3) A single sentence or assertion (Dictionary.com).

Verbal noun of → state (v.)

statesman
  استاتمرد   
estâtmard

Fr.: homme d'Etat   

A person who is experienced in the art of government or versed in the administration of government affairs (Dictionary.com).

From state's man, translation of Fr. homme d'Etat; → state; → man.

static
  ایستا   
istâ (#)

Fr.: statique   

1) Pertaining to bodies, forces, charges, etc. that act in equilibrium; at rest; stationary.
2) Pertaining to → statistics.

From Mod.L. statica, from Gk. statikos "causing to stand," from stem of histanai "to cause to stand," cognate with Pers. istâdan "to stand," as below.

Istâ "standing, static," from istâdan "to stand" (Mid.Pers. êstâtan; O.Pers./Av. sta- "to stand, stand still; set;" Av. hištaiti; cf. Skt. sthâ- "to stand;" Gk. histemi "put, place, weigh," stasis "a standing still;" L. stare "to stand;" Lith. statau "place;" Goth. standan; PIE base *sta- "to stand").

static equilibrium
  ترازمندی ِ ایستا   
tarâzmandi-ye istâ

Fr.: équilibre statique   

The state of a rigid body which is not moving at all. The conditions for static equilibrium are: 1) the sum of the external forces on the object must equal zero, and 2) the sum of the → torques must equal zero. See also → dynamic equilibrium and → mechanical equilibrium.

static; → equilibrium.

static limit
  حد ِ ایستا   
hadd-e istâ

Fr.: limite stationnaire   

Same as → stationary limit.

static; → limit.

static pressure
  فشار ِ ایستا   
fešâr-e istâ

Fr.: pression statique   

In → fluid mechanics, the → pressure felt by an object suspended in a → fluid and moving with it. This pressure is called static because the object is not moving relative to the fluid. See also → dynamic pressure.

static; → pressure.

static Universe
  گیتی ِ ایستا   
giti-ye istâ

Fr.: Univers stationnaire   

A closed Universe of finite volume with a constant radius of curvature.

static; → Universe.

statics
  ایستاییک   
istâyik

Fr.: statique   

The branch of → mechanics which studies the laws of composition of forces and the conditions of equilibrium of material bodies under the action of forces.

static; → -ics.

Istâyik, from istâ, → static + -ik, → -ics.

station
  ایستگاه   
istgâh (#)

Fr.: station   

A stopping place for trains or other land vehicles, for the transfer of freight or passengers. → space station.

M.E., from O.Fr. station, from L. stationem (nominative statio) "a standing, job, position," related to stare "to stand," cognate with Pers. istâdan "to stand," as below.

Istgâh "standing place," from ist present stem of istâdan "to stand" (Mid.Pers. êstâtan; O.Pers./Av. sta- "to stand, stand still; set;" Av. hištaiti; cf. Skt. sthâ- "to stand;" Gk. histemi "put, place, weigh," stasis "a standing still;" L. stare "to stand;" Lith. statau "place;" Goth. standan; PIE base *sta- "to stand") + gâh "place; time" (Mid.Pers. gâh, gâs "time;" O.Pers. gāθu-; Av. gātav-, gātu- "place, throne, spot;" cf. Skt. gâtu- "going, motion; free space for moving; place of abode;" PIE *gwem- "to go, come").

stationary
  ایست‌ور   
istvar (#)

Fr.: stationnaire   

Having a fixed, unchanging position; motionless. geostationary orbit

M.E. from L. stationarius, in classical L., "of a military station," from statio, → station.

Isatvar, from ist present stem of istâdan "to stand" (Mid.Pers. êstâtan; O.Pers./Av. sta- "to stand, stand still; set;" Av. hištaiti; cf. Skt. sthâ- "to stand;" Gk. histemi "put, place, weigh," stasis "a standing still;" L. stare "to stand;" Lith. statau "place;" Goth. standan; PIE base *sta- "to stand") + -var suffix of possession, variant -ur (Mid.Pers. -uwar, -war; from O.Pers. -bara, from bar- "to bear, carry").

stationary black hole
  سیه‌چال ِ ایست‌ور   
siyah-câl-e istvar

Fr.: trou noir stationnaire   

A → black hole with zero → angular momentum, that does not rotate.

stationary; → black hole.

stationary limit surface
  رویه‌ی ِ حدّ ِ ایست‌ور   
ruye-ye hadd-e istvar

Fr.: surface limite stationnaire   

A property of → space-time outside a → rotating black hole, which consists of a surface which geometrically bounds the → ergosphere outward. At the stationary limit a particle would have to move with the local light velocity in order to appear stationary to a distant observer. This is because the space here is being dragged at exactly the speed of light relative to the rest of space. Outside this limit space is still dragged, but at a rate less than the speed of light. Also known as → static limit.

stationary; → limit; → surface.

stationary noise
  نوفه‌ی ِ ایست‌ور   
nufe-ye istvar

Fr.: bruit stationnaire   

Electronics: A random noise whose intensity remains constant with time.

stationary; → noise.

stationary orbit
  مدار ِ ایست‌ور   
madâr-e istvar

Fr.: orbite stationnaire   

An orbit in which the satellite revolves about the primary at the angular rate at which the primary rotates on its axis. From the primary, the satellite thus appears to be stationary over a point on the primary.

stationary; → orbit.

stationary phase
  فاز ِ ایست‌ور   
fâz-e istvar

Fr.: phase stationnaire   

Mechanics: The condition of a body or system at rest.

stationary; → phase.

<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>