Fr.: particule alpha
A positively charged particle emitted from the nuclei of certain atoms during radioactive disintegration. The alpha particle has an atomic weight of 4 and a positive charge equal in magnitude to 2 electronic charges; hence it is essentially a helium nucleus.
Fr.: physique des astroparicules
beam of particles
Fr.: faisceau de particules
A narrow unidirectional flow of particles
zarre-ye betâ (#)
Fr.: particule bêta
zarre-ye bârdâr (#)
Fr.: particule chargée
A person or thing that corresponds to or has the same function as another
person or thing in a different place or situation (OxfordDictionaries.com).
M.E., from O.Fr. contrepartie, from contre "facing, opposite," → counter-, + partie "copy of a person or thing," originally feminine p.p. of partir "to divide."
Hamtâ "counterpart, resembling, equal," from ham- "together, with; same, equally, even," → com-, + tâ "fold, plait, ply; piece, part," also a multiplicative suffix; Mid.Pers. tâg "piece, part."
parkeš-e disk, ~ gerde
Fr.: partition de disque
A logical division of a hard disk that is treated as a separate unit by operating systems and file systems.
Fr.: contrpartie électromagnétique
An → electromagnetic signal associated with the location on the sky and the time of a → gravitational wave event. The electromagnetic signal is predicted by models to be associated with the → merger of a → compact binary star system composed of two → neutron stars (NS) or a neutron star and a → black hole (BH). Accordingly, the gravitational waves are accompanied by a short-duration → gamma-ray burst (GRB) powered by the → accretion of material that remains in a → centrifugally supported → torus around the BH following the merger. NS-NS/BH-NS mergers are also predicted to be accompanied by a more isotropic counterpart, commonly known as a → kilonova. Kilonovae are day to week-long thermal, → supernova-like → transients, and are powered by the → radioactive decay of heavy, neutron-rich elements synthesized by the → r-process in the expanding merger ejecta (Li and Paczynski 1998). The first detection of an electromagnetic counterpart to gravitational waves belongs to → GW170817.
zarre-ye bonyâdin (#)
Fr.: particule élémentaire
A particle which cannot be divided into other constituents. More specifically, a particle whose field appears in the fundamental field equations of the unified field theory of elementary particles, in particular in the Lagrangian. For example, the → electron, the → photon, and the → quark are elementary particles, whereas the proton and neutron are not. The elementary nature of a particle can be revised depending on new observations or theories. Also called → fundamental particle.
Bonyâdin, from bonyâd "basis, foundation," variant of bonlâd, from bon "basis; root; foundation; bottom" → element + lâd "root; foundation; reason, cause; wall" + adj. suffix -in.
energetic solar particles
zarrehâ-ye xoršidi-ye kâružmand
Fr.: particules solaires énergétiques
Electrons and atomic nuclei ejected by solar flares, travelling with velocities amounting to a fraction of the velocity of light, and energies mostly in the range 1-100 million → electronvolts (eV), but occasionally as high as 15 billion eVs. Also known as solar → cosmic rays.
Fr.: équilibre de partition
A concept whereby chemical → concentrations among geological or environmental media are at equilibrium, and therefore the partitioning of metals in those media can be predicted based on → partition ratios.
equipartition of energy
Fr.: équipartition de l'énergie
1) General: Equal sharing of the → total energy among all
→ components of a → system.
Fr.: particule d'échange
In quantum field theory, a particle that transfers momentum and energy between interacting objects, and is said to mediate the interaction. All four of the fundamental forces involve the exchange of one or more particles. For example, photon is the exchange particle of the electromagnetic force.
first-order partial derivative
vâxane-ye pâri-ye râye-ye naxost
Fr.: dérivée partielle du premier degré
zarre-ye bonyâdin (#)
Fr.: particule élémentaire
Same as → elementary particle.
Fr.: donner, transmettre, communiquer
1) To give, convey, or grant from or as if from a store.
Darpârdan, from dar-, → in-, + pâr, → part, Mid.Pers. pârag "part, portion; gift, offering;" Av. pāra- "debt," from par- "to remunerate, equalize; to condemn;" PIE *per- "to sell, hand over, distribute; to assign;" + -dan infinitive suffix.
Fr.: partition des entiers
An expression of an integer nas the sum of one or more positive integers. The number of different partitions of n is denoted p(n). This function is called the partition function. For example, p(5) = 7, because 5 can be partitioned as: 5 = 5 = 4 + 1 = 3 + 2 = 3 + 1 + 1 = 2 + 2 + 1 = 2 + 1 + 1 + 1 = 1 + 1 + 1 + 1 + 1.
Fr.: particule lagrangienne
Fluid mechanics: In the → Lagrangian method, a particle that moves as though it is an element of fluid. The particle concept is an approach to solving complicated fluid dynamics problems by tracking a large number of particles representing the fluid. The particle may be thought of as the location of the center of mass of the fluid element with one or more property values.