An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory



<< < -ci cal Cal can cap car Cas cat cau cel cen Cep cha cha cha che Chi chu cir cir cla cla clo clu CO coa cog col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor cos cos cot cou cov cre cri cro cry Cup cus cyc > >>

Number of Results: 1335
CO ladder
  نردبان ِ CO   
nardebân-e CO

Fr.: échelle CO   

A spectral line energy distribution which plots the intensity of each → carbon monoxide (CO) transition as a function of the upper J number. This type of → diagram is a powerful diagnostic tool, where models show that these CO ladders have very different shapes depending on the type of excitation (i.e. photon dominated region, PDR or X-ray dominated region, XDR) as well as density and radiation environment.

carbon monoxide (CO); → ladder.

ham- (#)

Fr.: co-   


co-added image
  تصویر ِ هم‌افزوده   
tasvir-e hamafzudé

Fr.: image intégrée   

An image made up of several individual images of relatively short exposure times which are added together in order to produce a final image of higher quality.

Co-added, from → co- "together" + added p.p. of → add; → image.

Tasvir, → image; hamafzudé from ham- "together", → com-, + afzudé p.p. of afzudan, → add.


Fr.: co-orbital   

Of or relating to two or more celestial bodies that share, or almost share, the same orbit.

co-; → orbital.

co-orbital motion
  جنبش ِ هم‌مداری   
jonbeš-e ham-madâri

Fr.: mouvement co-orbital   

The motion of two or more bodies around the Sun on different orbits when it takes them the same amount of time to complete one revolution. There are three possible types of co-orbital motions of a small body associated with a planet: → tadpole orbits, → horseshoe orbits, and → quasi-satellite orbits.

co-orbital; → motion.

co-orbital satellite
  ماهواره‌ی ِ هم‌مدار، بنده‌وار ِ ~   
mâhvâre-ye ham-madâr, bandevâr-e ~

Fr.: satellite co-orbital   

Any of satellites which either share the same orbit or which occupy immediately adjacent orbits that change periodically as the satellites approach one another (Ellis et al., 2007, Planetary Ring Systems, Springer).

co-orbital; → satellite.

  هم‌مداری؛ هم‌مدار   
ham-madâri; ham-madâr

Fr.: co-orbitage; c-orbitant, co-orbiteur   

The action or quality of a → co-orbiting asteroid.

From co- "together," → com- + → orbit + → -ing.

From ham- "together," → com- + madârorbit + -i noun suffix.

co-orbiting asteroid
  سیارک ِ هم‌مدار   
sayyârak-e ham-madâr

Fr.: astéroïde co-orbiteur   

An asteroid having a → co-orbital motion.

co-orbiting; → asteroid.

  ماسیدن، رچیدن، لخته بستن   
mâsidan, rocidan, laxté bastan

Fr.: coaguler   

1) ( Generally, of liquids, to change into a thickened mass, curdle; congeal.
2) Biology, Medicine: of blood, to form a clot.
3) Physical chemistry: of colloidal particles, to flocculate or cause to flocculate.
4) Astrophysics: of dust grains in the interstellar medium and protoplanetary disks, to grow into larger entities. → dust coagulation.

Mâsidan "to coagulate, clot," originally "of milk, to turn into yogurt," mâst "clotted milk, yogurt;" Gilaki mas, Lori mâs, Kurd. mâzd, mâst, Sangesari must, Baluchi madhagh, mastagh; Mid.Pers. mâs- "to coagulate, become hard;" cf. Skt. mástu- "milk cream," Arm. macum "soar milk," macanim "to clot, congeal."
Rocidan from Lori roc "congealed," rocesse "to congeal, clot."
Laxté bastin lit. "coagulate into (solid) piece," from laxté "piece, part, portion," + bastan "to coagulate, congeal; to bind, shut" (Mid.Pers. bastan/vastan "to bind, shut," Av./O.Pers. band- "to bind, fetter," banda- "band, tie," Skt. bandh- "to bind, tie, fasten," PIE *bhendh- "to bind," cf. Ger. binden, E. bind).

  ماسش، رچش، لخته بندی   
mâseš, roceš, laxté bandi

Fr.: coagulation   

Verbal noun from → coagulate.
Physical chemistry: A separation or precipitation of particles from a dispersed state in a colloid solution.
Astrophysics: The mechanism by which dust grains grow into larger entities in the interstellar medium and protoplanetary disks. → dust coagulation.

Verbal noun from → coagulate.

zoqâlsang (#)

Fr.: charbon, houille   

A black, hard mineral consisting of carbon and various carbon compounds. Coal is formed from the decomposition of ancient plants buried deep in the Earth's crust for millions of years. It is currently the most widely used substance to generate electricity and heat. Its combustion products are used as raw material for a variety of products including cement, asphalt, and plastics. Due to the harmful gases that it releases, the use of coal is constantly being reduced as alternative fuels are found.

M.E. cole, from O.E. col "charcoal, live coal;" (cf. O.Fr. kole, M.Du. cole, Du. kool, O.H.G. chol, Ger. Kohle, from PIE root *g(e)u-lo- "live coal" (cf. Irish gual "coal").

From zoqâl, → charcoal, + sang, → stone.

Coal Sack
  گونی ِ زغال   
Guni-ye Zoqâl (#)

Fr.: sac de charbon   

A prominent → dark nebula visible to the naked eye as a dark patch silhouetted against the starry band of → Milky Way in the Southern sky. It obscures an area of about 5 by 7 degrees on the sky and extends beyond the borders of → Crux into neighboring → constellations → Centaurus and → Musca. It lies at a distance of approximately 500 → light-years.

coal; sack, from M.E., from O.E. sacc, from L. saccus, from Gk. sakkos, of Semitic origin (cf. Heb. saq "sack").

Guni "sack;" zoqâl, → charcoal.


Fr.: fusionner   

To grow together; to come together so as to form one whole, to fuse. → merge; → fusion.

From L. coalescere, from co- + al-, stem of alere "to nourish, make grow" + -esce, from -escere, a suffix conveying an inchoative meaning.

Âhamidan, from â- nuance prefix + ham "together" (Av. hama- "similar, the same;" Skt. samah "even, level, similar, identical;" Gk. hama "together with, at the same time," homos "one and the same," PIE *samos "same," from base *sem- "one, together") + -idan infinitive suffix.


Fr.: coalescence   

1) General: The act or state of growing together, as similar parts; the act of uniting by natural affinity or attraction; the state of being united.
2) Merging of the stars composing a → binary system after having undergone → supernova explosion. General relativity predicts that binary systems of → compact objects will emit energy in the form of → gravitational radiation, and that this loss of energy eventually will lead to the coalescence of the system.

Verbal noun from → coalesce.

coalescence model
  مدل ِ آهمش   
model-e âhameš

Fr.: modèle de coalescence   

A scenario for building up → massive stars through merging of → intermediate-mass protostars. It occurs in the cores of dense stellar clusters that have undergone core contraction due to rapid → accretion of gas with low → specific angular momentum. The required densities are, however, very high, 108 stars pc-3, which are extremely rare (Bonnell et al. 1998, MNRAS 298, 93).

coalescence; → model.


Fr.: accoster   

To move without further use of propelling power. → coasting flight, → coasting Universe.

M.E. coste, from O.Fr., from L. costa "rib, side," cf. Mid.Pers. kust, kustag "side, direction; district," Mod.Pers. xost, xwast "a beaten road; island;" PIE *kost- "leg, bone."

Rahâraftan, from rahâ "free, set free" (O.Pers. rad- "to leave," Skt. rah-, rahati "separates, leaves," Av. razah- "isolation;" PIE *redh-) + raftan "to go, walk" (Mid.Pers. raftan, raw-, Proto-Iranian *rab/f- "to go; to attack").

coasting flight
  پرواز ِ رهارو   
parvâz-e rahârow

Fr.: vol d'accostage   

The unpowered flight of a spacecraft or missile after propulsion cutoff or between the burnout of one stage and the ignition of the next.

Coasting, verbal adjective from → coast; → flight.

coasting Universe
  گیتی ِ رهارو   
giti-ye rahârow

Fr.: Univers à densité critique   

A Universe whose density is just less than or equal to the critical value and expands forever with no change in the expansion rate.

Coasting, verbal adjective from → coast; → Universe.

andudan (#)

Fr.: revêtir, couvrir   

To → cover with a → thin  → layer of a → substance, as → aluminum over the → surface of a → mirror, → aluminize.

Verb from noun coat, from M.E. cote, from O.Fr. cote "coat, robe," from some Germanic source; cf. O.S. kot "woolen mantle," O.H.G. chozza "cloak of coarse wool," Ger. Kotze "a coarse coat," of unknown origin.

Andudan, variant andâyidan, from Mid.Pers. handudan, from O.Iranian *ham-dâvaya-, from ham- "together" + *dâvaya-, from dav- "to rub, clear," cf. Av. dav- "to clean, polish," Skt. dhâv-, PIE *dheu- "to shine".

raxtâviz (#)

Fr.: amas du Cintre   

An open cluster of about 40 stars at the border of → Vulpecula and → Sagitta. It has an apparent size of about 1° and lies 420 → light-years away. Also called Collinder 399 and → Brocchi's Cluster. Six of its brighter stars, of sixth and seventh magnitude, are lined up in a nearly perfect row, from the center of which four stars form a hook to resemble the coathanger shape. To the naked eye, it appears as an unresolved patch first recorded by the Persian astronomer Sufi in A.D. 964. It was later rediscovered by Giovanni Battista Hodierna (1597-1660). The Coathanger shares roughly the same motion with several other clusters, including the → Pleiades.

coat; hanger, from hang, M.E. han(i)gen, fusion of O.E. hon "suspend" and hangian "be suspended;" also probably influenced by O.N. hengja "suspend" and hanga "be suspended" (cf. O.Frisian hangia, Du. hangen, Germ. hängen).

Raxtâviz, from raxt "clothes, garment, wearing apparel" + âviz "hang," → pendulum.

<< < -ci cal Cal can cap car Cas cat cau cel cen Cep cha cha cha che Chi chu cir cir cla cla clo clu CO coa cog col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor cos cos cot cou cov cre cri cro cry Cup cus cyc > >>