An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Notice: Undefined offset: 2 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < age Moo > >>

Number of Results: 40 Search : moon
age of the Moon
  ۱) کهن‌روزی ِ ماه؛ ۲) سن ِ ماه   
1) kohan-ruzi-ye mâh; 2) senn-e mâh

Fr.: âge de la lune   

Same as → Moon's age.

Moon's age.

apogee full Moon
  پرمانگ ِ اپازم، پرماه ِ ~   
pormâng-e apâzam, pormâh-e ~

Fr.: pleine lune d'apogée   

The → full Moon when our natural satellite is at its farthest position from the Earth. The difference in apparent size with respect to the → perigee full Moon represents a difference in distance of just under 50,000 km between → apogee and → perigee, given the Moon's average distance of about 385,000 km. Also called → full micro Moon.

apogee; → full; → moon.

blue Moon
  ماه ِ آبی   
mâh-e âbi

Fr.: lune bleue   

The second full moon in a calendar month. For a blue moon to occur, the first of the full moons must appear at or near the beginning of the month so that the second will fall within the same month. Full moons are separated by 29 days, while most months are 30 or 31 days long; so it is possible to fit two full moons in a single month. This happens every two and a half years, on average.

The folkloric term blue Moon for the calendrical event is new, and apparently goes back to the Maine Farmers' Almanac for 1937. But its original meaning in that work was the third full Moon in a season when there were four full Moons in that season. Some have related the term to the much older English expression moon is blue, which goes back to a couplet from 1528, interpreting it as "something that occurs rarely." However in that poem the expression had a meaning of "something that was absurd." Alternatively, the term blue Moon may have been borrowed from the Chinese lunar calendar particularly in its usage among American Chinese community. In fact in that calendar when there are two full Moons in a month they use the term "blue Moon" and add a thirteenth intercalary month. → blue; → moon.

crescent Moon visibility
  دیاری ِ هلال ِ ماه   
diyâri-ye helâl-e mâh

Fr.: visibilité du croissant lunaire   

The first sighting of the → New Moon after its → conjunction with the Sun. Although the date and time of each New Moon can be computed exactly, the visibility of the lunar → crescent as a function of the → Moon's age depends upon many factors and cannot be predicted with certainty. The sighting within one day of New Moon is usually difficult. The crescent at this time is quite thin, has a low surface brightness, and can easily be lost in the → twilight. Generally, the lunar crescent will become visible to suitably-located, experienced observers with good sky conditions about one day after New Moon. However, the time that the crescent actually becomes visible varies from one month to another. The visibility depends on sky conditions and the location, experience, and preparation of the observer. Ignoring atmospheric conditions, the size and brightness of the lunar crescent depend on the → elongation which in turn depends on several factors: 1) The Moon's elongation at New Moon (the elongation of the Moon at New Moon is not necessarily 0). 2) The speed of the Moon in its elliptical orbit. 3) The distance of the Moon, and 4) The observer's location (parallax). The combined effect of the first three factors gives geocentric elongation of the Moon from the Sun at an age of one day which can vary between about 10 and 15 degrees. This large range of possible elongations in the one-day-old Moon is critical (US Naval Observatory).

crescent; → moon; → visibility.

Earth-Moon system
  راژمان ِ زمین-ماه   
râžmân-e Zamin-Mâh

Fr.: système Terre-Lune   

A physical system composed on the → Earth and the → Moon in which both objects directly influence each other. The total energy in the Earth-Moon system is conserved. The most notable influence that the two objects have on each other is → tides.
See also: → tidal braking, → tidal bulge, → tidal capture, → tidal coupling, → tidal disruption, → tidal force, → tidal friction, → tidal heating, → tidal locking, → tidal radius, → tidal stretching.

Earth; → Moon; → system.

exomoon
  برونمانگ   
borunmâng

Fr.: exolune   

A natural → satellite orbiting an → extrasolar planet.

exo-; → moon.

full micro Moon
  ریز پرمانگ، ~ پرماه   
riz pormâng, ~ pormâh

Fr.: pleine lune d'apogée   

Same as → apogee full Moon.

full; → micro-; → Moon.

full moon
  پرمانگ، پرماه   
pormâng, pormâh (#)

Fr.: pleine lune   

1) The moon at → opposition, when it appears as a round disk to an observer on the Earth because the illuminated side is toward him.
2) The phase when the → age of the moon, measured from → new moon, is 14.5 days.

full; → moon.

Pormâh, from Mid.Pers. purrmâh, from Av. pərənô.manha- "full moon" (cf. Skt. pūrná-mās-); → full; → moon.

full super Moon
  ابر پرمانگ، ابر پرماه   
abar pormâng, abar pormâh

Fr.: pleine lune de périgée   

Same as → perigee full Moon.

full; → super-; → Moon.

Galilean Moons
  مانگ‌های ِ گالیله‌ای   
mânghâ-ye Gâlile-yi (#)

Fr.: lunes galiléennes   

Same as → Galilean satellites.

Galilean; → moon.

half moon
  نیمه‌مانگ، نیمه‌ماه   
nime mâng, nime mâh (#)

Fr.: demi-lune   

The moon when, at either quadrature, half its disk is illuminated.

half; → moon.

harvest moon
  ماه ِ خرمن‌برداری   
mâh-e xarman bardâri

Fr.: lune de moisson   

The → full moon that appears closest in time to the → autumnal equinox.

harvest; → moon.

JUpiter ICy moons Explorer (JUICE)
  پویشگر ِ مانگهای ِ یخی ِ هرمز   
Puyešgar-e Mânghâ-ye Yaxi-ye Hormoz

Fr.: Jupiter ICy moons Explorer   

An interplanetary mission currently in development by the → European Space Agency planned for launch in 2020. It is aimed mainly at in-depth studies of three potentially ocean-bearing satellites, → Ganymede, → Europa, and → Callisto. JUICE will complete a unique tour of the Jupiter system including several flybys of each planet-sized world, culminating with orbit insertion around Ganymede, the largest moon in the Solar System, followed by nine months of operations in its orbit. JUICE will carry the most powerful scientific payload ever flown to the outer Solar System. It consists of 10 state-of-the-art instruments plus one experiment that uses the spacecraft telecommunication system with ground-based instruments.

Jupiter; → icy; → explorer; → moon.

mean moon
  ماه ِ میانگین   
mâh-e miyângin (#)

Fr.: lune moyenne   

A fictitious Moon that has the same average motion as the true Moon but that is not subject to any gravitational perturbations by other bodies.

mean; → moon.

micro Moon
  ریز ماه   
riz mâh

Fr.: pleine lune d'apogée   

Same as → apogee full Moon.

micro-; → Moon.

moon
  ماه، مانگ   
mâh (#), mâng (#)

Fr.: Lune   

1) Natural satellite of the Earth. Mass 7.35 x 1025 g = 1/81 or 0.0123 Earth's. Mean radius 1740 km = ~ 1/4 the Earth's; this relatively small size ratio makes the Earth-Moon system unique in the → solar system. Mean density 3.34 g cm-3. Mean distance from Earth 384,400 km. → Escape velocity 2.38 km s-1. → Surface gravity 162.2 cm s-2 = 0.165 Earth's. → Sidereal period 27d 7h 43m 11s. → Eccentricity 0.0549. → Inclination of → orbital plane to → ecliptic 5° 8' 43''. → Obliquity 6° 41'. → Synodic period 29d 12h 44m 2s.9. → Orbital velocity 1.02 km s-1. The Moon's average visual → Albedo is 0.12, a factor of three smaller than that of Earth. The Moon's → center of mass is displaced about 2 km in the direction of Earth. The average temperature on the surface of the Moon during the day is 107 °C. During the night, the average temperature drops to -153 °C. Studies of lunar rock have shown that melting and separation must have begun at least 4.5 x 109 years ago, so the → crust of the Moon was beginning to form a very short time after the → solar system itself. Thickness of crust ~ 60 km; of mantle ~ 1000 km. Temperature of core ~ 1500 K. It would have taken only 107 years to slow the Moon's rotation into its present lock with its → orbital period. Because of this → synchronous rotation, the Moon revolves once on its axis each time it orbits the Earth, thus always presenting the same face, the nearside, toward Earth. The Moon may have formed during a collision between the early Earth and a Mars-sized rocky planet about 4.6 billion years ago; → Theia.
2) A large body orbiting a planet.

O.E. mona, from P.Gmc. *mænon- (cf. O.S., O.H.G. mano, O.Fris. mona, O.N. mani, Du. maan, Ger. Mond, Goth. mena "moon"), cognate with Pers. mâh, as below, from PIE *me(n)ses- "moon, month."

Mâh and mâng in Pers. are variants of the same term, the dominant form being mâh, while mâng (Av. from, see below) is used in classical literature as well as in some dialects: Tabari, Kurd. mâng, Laki, Tâti, Taelši mong, Šahmirzâdi, Sangesari mung; Mid.Pers. mâh "moon, month;" O.Pers. māha- "moon, month;" Av. māh- "month, moon," also māwngh-; cf. Skt. mās- "moon, month;" Gk. mene "moon," men "month;" L. mensis "month;" O.C.S. meseci, Lith. menesis "moon, month;" O.Ir. mi, Welsh mis, Bret. miz "month;" O.E. mona; E. moon, month; Ger. Mond, Monat; Du. maan; PIE base *me(n)ses- "moon, month."

Note: In Persian the same term, mâh, is used for two different, but related, concepts: moon and month. This was also the case for other IE languages, as shows the above etymology. However, other IE languages have evolved toward more accuracy by using different forms of the same initial term, as in E. moon / month or Ger. Mond / Monat. The Latin family uses two unrelated words, as in Fr. lune "moon" / mois "month" and Sp. luna / mes. An additional difficulty in present Pers. is that the adj. mâhi not only means "lunar" and "monthly" it also denotes "fish." For the sake of clarity and precision, this dictionary uses mângi for "lunar."

Moon formation
  دیسش ِ مانگ   
diseš-e Mâng

Fr.: formation de la Lune   

Any of several theories about how the → Moon originated, among which: → fission theory, → capture theory, → co-formation theory, and → giant impact hypothesis. The model that is best supported by all the available data is the giant impact hypothesis. See also → canonical model.

lunar; → formation.

Moon halo
  هاله‌ی ِ ماه   
hâle-ye mâh (#)

Fr.: halo de la lune   

Same as → lunar halo.

Moon; → halo.

Moon's age
  ۱) کهن‌روزی ِ ماه؛ ۲) سن ِ ماه   
1) kohan-ruzi-ye mâh; 2) senn-e mâh

Fr.: âge de la lune   

1) The number of days that have elapsed since the last → conjunction of the Sun and Moon. It is 7 days at → first quarter, 15 days at → full moon, and 22 days at → third quarter.
2) The time past since the → formation of the Moon.

Moon; → age.

1) Kohan-ruzi literally "age in days," from kohan-ruz "old in days," from kohan "old, ancient," kohné "worn;" Mid.Pers. kahwan "old, aged, worn;" pir; Mid.Pers. pir "old, aged, ancient;" Av. parô (adv.) "before, before (of time)," in front (of space); cf. Skt. puáh, combining form of puras "before (of time and place), in front, in advance;" mâh, → Moon.
2) Senn, → age.

Moon's apsidal precession
  پیشایان ِ هباکی ِ مانگ   
pišâyân-e habâki-ye mâng

Fr.: précession absidiale de la Lune   

The → rotation of the Moon's → orbit within the → orbital plane, whereby the axes of the ellipse change direction. The Moon's → major axis makes one complete revolution every 8.85 Earth years, or 3,232.6054 days, as it rotates slowly in the same direction as the Moon itself (direct, or → prograde motion). The Moon's apsidal precession is a → relativistic effect, and should not be confused with its → axial procession.

Moon; → apsidal; → precession.


Notice: Undefined offset: 2 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < age Moo > >>