An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Notice: Undefined offset: 49 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -ab ab- abo abs abs acc acc ack act acu add adi adv aff agg Ald Alf ali all alp alt Ama amp ana ang ang ann ano ant ant ape apo app app arc are Ari art asp ast ast ast Ata atm ato att aut ave axi > >>

Number of Results: 972
acceptor
  پذیرنده   
pazirandé (#)

Fr.: accepteur   

In a → semiconductor, an → impurity which creates a hole in the electronic structure of the crystal and causes p conduction. → donor; → impurity.

M.E. acceptour, from O.Fr. acceptour, from L. acceptor, from acceptare "take or receive willingly," from accipere "to receive," from → ad- "to" + capere "to take, hold, seize," PIE base *kap- "to grasp" (cf. Skt. kapati "two handfuls," Gk. kaptein "to swallow," Goth. haban "have, hold," O.E. habban "to have, hold," probably Mod.Pers. qâp-, qâpidan, kapidan "to seize, rob," Av. haf-, hap- "to keep, observe").

Pazirandé agent noun from paziroftan "to receive, accept, admit," Mid.Pers. padiriftan, padir- "to receive, accept," from Proto-Iranian *pati- + *grab- "to grab, seize, take," Av./O.Pers. grab- "to take, seize;" cp. Skt. grah-, grabh- "to seize, take," graha "seizing, holding, perceiving," M.L.G. grabben "to grab," from P.Gmc. *grab (E. grab); PIE *ghrebh- "to seize."

access
  ۱) دسترسی داشتن؛ ۲) دسترسی   
1) dastrasi dâštan; 2) dastrasi (#)

Fr.: accès   

1) To have the right to connect to a computer or a server and retrieve information.
2) The act or instance of accessing a computer.

M.E. accesse, from O.Fr. acces "onslaught," from L. accessus "a coming to, an approach," p.p. of accedere "to approach, enter upon" from → ad- "to" + cedere "go, move."

Dastrasi "access," from dast "hand" (Mid.Pers. dast; O.Pers. dasta-; Av. zasta-; cf. Skt. hásta-; Gk. kheir; L. praesto "at hand;" Arm. jern "hand;" Lith. pa-žastis "arm-pit;" PIE *ghes-to-) + rasi, verbal noun of rasidan "to attain; to arrive" (Mid.Pers. rasidan "to arrive, to mature;" O.Pers./Av. rasa- present stem of ar- "to move, go or come toward;" cf. Skt. ar-, rcchati "reaches;" Gk. erkhomai "to go, to reach;" L. oriri "to rise"); dâštan "to have, hold, maintain, possess" (Mid.Pers. dâštan; O.Pers./Av. root dar- "to hold, keep back, maitain, keep in mind;" cf. Skt. dhr-, dharma- "law;" Gk. thronos "elevated seat, throne;" L. firmus "firm, stable;" Lith. daryti "to make;" PIE *dher- "to hold, support").

accident
  دشامد   
došâmad (#)

Fr.: accident   

An unexpected and undesirable event; an unforeseen and unplanned event or circumstance.

M.E., from M.Fr., from L. accidentum, pr.p. of accidere "to happen, fall out" from ad- "to" + cadere "to fall."

Došâmad, from doš- prefix meaning "bad, ill, abnormal" (Mid.Pers. duš-, duž-, O.Pers./Av. duš-, duž- "bad, ugly, evil," cognate with Skt. dus-, Gk. → dys- "bad, hard, unlucky") + âmad, from âmadan "to come, happen," as in the current term pišâmad "event, happening."

acclaim
  آزوییدن   
âzuyidan

Fr.: acclamer   

1) To welcome or salute with shouts or sounds of joy and approval; applaud.
2) To announce or proclaim with enthusiastic approval (Dictionary.com).

From ac-, variant of → ad-, + → claim.

accomplish
  انجام دادن   
anjâm dâdan (#)

Fr.: accomplir, exécuter   

To bring to its goal or conclusion; carry out; perform; finish (Dictionary.com).

M.E. accomplice, from O.Fr. acompliss-, p.p. stem of acomplir "to fulfill, complete," from L. → ad- "to" + complere "to fill up," → complete.

Anjâm dâdan, literally "to make an end of, to finish; to carry out," from anjâm "end, conclusion" (from Mid.Pers. hanjâm "end, completion, outcome;" ultimately from Proto-Ir. *ham-gam-, from *ham-, → com-, + *gam- "to come," cf. Av. gam- "to come," related to Pers. âmadan, → walk), + dâdan "to give, commit," → yield.

accomplishment
  انجامداد   
anjâmdâd

Fr.: œuvre accomplie, projet réalisé   

1) An act or instance of carrying into effect; fulfillment.
2) Something done admirably or creditably (Dictionary.com).

accomplish; → -ment.

account
  اژمر   
ažmar

Fr.: compte   

On a multiuser → computer system or → network, a method of identifying a particular → user, usually requiring a → password to enter.

M.E. a(c)ount(e), ac(c)ompte, from O.Fr. aco(u)nte, acont, "account, reckoning, terminal payment," from a "to," → ad- + cont "counting, reckoning of money to be paid," from L.L. computus "a calculation," from L. computare "calculate, → compute."

Ažmar, from Kurd. žmârtin, žmêr-, variant of šomâr, šomârdan "to → count."

accrete
  فربالیدن   
farbâlidan

Fr.: accréter   

To grow or increase gradually, by the process of → accretion.

Back-formation from → accretion.

accreted gas
  گاز ِ فربالیده   
gâz-e farbâlidé

Fr.: gaz accrété   

The gas involved in various accretion processes, such as that fed into an → accretion disk, pulled by a compact object, or used in the mass growth of a galaxy.

accretion; → gas.

accreting
  فربالنده   
farbâlandé

Fr.: accréteur   

That → accretes, such as → accreting star and → accreting neutron star.

Adjective from → accrete + → -ing.

accreting neutron star
  ستاره‌ی ِ نوترونی ِ فربالنده   
setâre-ye notroni-ye farbâlandé

Fr.: étoile à neutron accrétrice   

A → neutron star in a → binary system that accretes matter from the → campion star, either from the → stellar wind or from an → accretion disk that forms if the companion overflows its → Roche lobe. The → gravitational energy from the infalling matter provides at least part of the energy for the observed radiation and the accretion torques dominate the spin evolution. Despite these common properties, accreting → neutron stars display a wide variety of behaviors, depending on the neutron star → magnetic field strength, mass of the companion and properties of → accretion (A. K. Harding, 2013, Front. Phys. 8, 679).

accreting; → neutron; → star.

accreting star
  ستاره‌ی ِ فربالنده   
setâre-ye farbâlandé

Fr.: étoile accrétrice, étoile qui accrète   

The star which → accretes matter, particularly in its protostellar phase or in a close binary system.

accreting; → star.

accretion
  فربال، فربالش   
farbâl, farbâleš

Fr.: accrétion   

1) The process by which an object increases its mass under the influence of its → gravitational attraction. Accretion plays a key role in a wide range of astrophysical phenomena. In particular stars result from the accretion of material by a → protostar from a surrounding → molecular cloud. The accumulation of mass on the protostar involves the formation of an → accretion disk. Theoretical and observational investigations of protostars and newborn stars indicate the important role of → magnetic fields in this process. They favor the magnetospheric accretion model for mass transfer from the circumstellar disk onto the newborn star. In this model, the stellar magnetosphere → truncates the disk at a few stellar radii. Gas from the disk accretes onto the star along the magnetic field lines and hits the stellar surface at approximately the → free fall velocity, causing a strong accretion shock. Various → emission lines, such as the hydrogen → Balmer series, He I 5876 Å, Brγ 2.17 μm, and so forth are formed in the infalling magnetospheric flow. Moreover, optical/ultraviolet excess continuum emission is produced in the → accretion shocks. The accretion is accompanied by mass ejection through collimated → bipolar jets.
2) Accumulation of dust and gas onto larger bodies by → coalescence under the influence of their mutual → gravitational attraction or as a result of chance collisions.
See also:
accretion column, → accretion disk, → accretion flow, → accretion rate, → accretion shock, → accretion time.

L. accretionem (nom. accretio, gen. accretionis) "a growing larger," from stem of accrescere, from ad- "to" + crescere "to grow".

Farbâl from prefix → far- which conveys "increase, abundance" + bâl, from bâlidan "to grow, to wax great," Mid.Pers. vâlitan, Av. varəd-, varədait- "to increase, augment, strengthen, cause to prosper," Skt. vrdh-, vardhati.

accretion column
  ستون ِ فربال   
sotun-e farbâl

Fr.: colonne d'accrétion   

The channel through which matter is accreted onto a body such as a → protostar, → white dwarf, → neutron star, or → black hole. The accreting body possesses magnetic fields strong enough to disrupt the → accretion flow and carry the material through column-shaped channels directly on to a small fraction of the stellar surface near the magnetic poles.

accretion; → column.

accretion disk
  گرده‌ی ِ فربال   
gerde-ye farbâl

Fr.: disque d'accrétion   

A rotating disk of gas and dust formed around a center of strong gravity that pulls material off a surrounding or near-by gaseous object. Accretion disks are associated with several astrophysical objects such as → binary stars, → protostars, → white dwarfs, → neutron stars, and → black holes. Accretion disk forms because the infalling gas does not directly crash the accreting object due to its too high → angular momentum. The individual particles go into a circular orbit around the accretor because the circular orbit has the lowest energy for a given angular momentum. A spread in angular momentum values will give a population of particles moving on different orbits, so that a rotating disk of matter forms around the object. The matter in the disk becomes very hot due to internal friction and → viscosity as well as the tug of the accreting object. Since this hot gas is being accelerated it radiates energy and loses angular momentum and falls onto the accretor. Theoretical and observational pieces of evidence point to the importance of → magnetic fields in the accretion process. According to current models, the stellar magnetosphere → truncates the disk at a few stellar radii. Gas from the disk accretes onto the star along the magnetic field lines and hits the stellar surface at approximately the → free fall velocity, causing a strong accretion shock. See also → flared disk, → self-shadowed disk, → protoplanetary disk, → alpha disk model.

accretion; → disk.

accretion flow
  تچان ِ فربال   
tacân-e farbâl

Fr.: flot d'accrétion   

1) Flow of matter during an accretion process.
2) In a → binary system, flow of matter from the losing-mass → companion toward the compact one. The flow can be from a → stellar wind or through the → inner Lagrangian point.
3) → cold accretion flow, → hot accretion flow.

accretion; → flow.

accretion rate
  نرخ ِ فربال   
nerx-e farbâl

Fr.: taux d'accrétion   

The amount of mass → accreted during unit time. The accretion rate for the → collapse of a singular → isothermal sphere is expressed by: dM/dt = 0.975 cs3/G, where cs is the isothermal → sound speed (Shu 1977, ApJ 214, 488). This relation can be written as: dM/dt = 4.36 x 10-6 (T / 20 K)3/2 in units of solar masses per year, where T is the temperature. Observed temperatures of 10-20 K in regions of → low-mass star formation imply accretion rates of about 10-6 to 10-5 solar masses per year. Accretion rates for → massive stars amount to values of 10-4 to 10-3 solar masses per year.

accretion; → rate.

accretion shock
  تش ِ فربال   
toš-e farbâl

Fr.: choc d'accrétion   

A → shock wave occurring at the surface of a compact object or dense region that is accreting matter with a → supersonic velocity from its environment. In the case of → young stellar objects the process is believed to take place by funneled streams in the form of → accretion columns that originate in the surrounding → accretion disk and flow along the → field lines of the → protostar → magnetosphere. The gas falls supersonically onto the surface of the central body and its impact produces strong shocks of a few million → kelvin, a phenomenon that is observable in → X-rays.

accretion; → shock.

accretion time
  زمان ِ فربال، دیرش ِ ~   
zamân-e farbâl, direš-e ~

Fr.: temps d'accrétion   

The time necessary for the → accretion of a definite amount of mass with a fixed → accretion rate.

accretion; → time.

accretor
  فربالگر   
farbâlgar

Fr.: accréteur   

An → astronomical object that accretes surrounding material. See also → accretion.

Agent noun, from → accrete + → -or.


Notice: Undefined offset: 49 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -ab ab- abo abs abs acc acc ack act acu add adi adv aff agg Ald Alf ali all alp alt Ama amp ana ang ang ann ano ant ant ape apo app app arc are Ari art asp ast ast ast Ata atm ato att aut ave axi > >>