An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -ph pal par par par par pas Pav pen per per per per Per pet pha Pho pho pho phr pic pis Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pot pra pre pre pre pre pri pri pro pro Pro pro pro pro Pro pub pul Pyt > >>

Number of Results: 1022
polarization charge
  بارِ قطبش   
bâr-e qotbeš

Fr.:   

Same as → bound charge.

polarization; → charge.

polarization degree
  درجه‌ی ِ قطبش   
daraje-ye qotbeš (#)

Fr.: degré de polarisation   

degree of polarization.

polarization; → degree.

polarization fraction
  برخه‌ی ِ قطبش   
barxe-ye qotbeš

Fr.: fraction de polarisation   

The ratio expressed by P = (Ipar - Iper) / (Ipar + Iper), where Ipar and Iper are the light intensities with the electric field vector respectively parallel and perpendicular to the incident beam.

polarization; → fraction.

polarize
  قطبیدن   
qotbidan (#)

Fr.: polariser   

To cause → polarization. To undergo polarization.

Infinitive of → polarization.

polarized
  قطبیده   
qotbidé (#)

Fr.: polarisé   

Of or pertaining to a medium or physical phenomenon that exhibits → polarization.

P.p. of → polarize.

polarized light
  نور ِ قطبیده   
nur-e qotbidé (#)

Fr.: lumière polarisée   

Electromagnetic radiation in the optical region which has undergone → polarization.

Past participle of → polarize; → light.

polarizer
  قطبنده   
qotbandé (#)

Fr.: polariseur   

An optical device capable of transforming natural light into polarized light, usually by selective transmission of polarized rays.

Agent noun of → polarize.

polarizing angle
  زاویه‌ی ِ قطبش   
zâviye-ye qotbeš (#)

Fr.: angle de polarisation   

The angle of → incidence for which the reflected light is completely polarized. Also called the → Brewster angle and → polarization angle. See also → Brewster's law.

Polarizing, adj. of → polarize; → angle.

polarizing filter
  پالایه‌ی ِ قطبنده   
pâlâye-ye qotbandé (#)

Fr.: filtre polarisant   

A filter that polarizes light passing through it.

Polarizing, adj. of → polarize; → filter.

polarizing prism
  منشور ِ قطبنده   
manšur-e qotbandé

Fr.: prisme polarisant   

A prism that is used to produce or analyze plane-polarized light.

Polarizing, adj. of → polarize; → prism.

pole
  قطب   
qotb (#)

Fr.: pôle   

1) Either extremity of the axis of the Earth or of any spherical body.
2) Either of the two regions or parts of an electric battery, magnet, or the like, at which the magnetic flux density is concentrated.
3) The fixed point in a system of polar coordinates that serves as the origin.

M.E., from L. polus "end of an axis, the sky," from Gk. polos "pivot, pole," polein "move around;" from PIE base *kwel- "to turn, move around, sojourn, dwell;" cognate with Pers. carx "every thing performing a circulatory motion; a wheel; a cart;" Av. caxra- "wheel," caraiti "he moves, approaches;" cf. Skt. cakra- "wheel, circle; cycle," carati "he moves, wanders;" Gk. kyklos "circle, wheel" (loaned L.L. cyclus); L. colere "to dwell in, to cultivate, move around," colonus "farmer, settler;" O.E. hweol "wheel;" Rus. koleso "wheel."

Qotb, from Ar. quTb.

pole star
  ستاره‌ی ِ قطبی   
setâre-ye qotbi (#)

Fr.: étoile polaire   

A star that lies in the direction pointed to by the Earth's → rotation axis. The term usually refers to the star → Polaris, which is the current → north celestial pole star. The → south celestial pole is not associated with any bright star.

pole; → star.

polhode
  قطبراه   
qotbrâh

Fr.: polhodie   

Mechanics: For a rotating rigid body not subject to external torque, the closed curve described on the → inertia ellipsoid by the intersection with this ellipsoid of an axis parallel to the angular velocity vector and through the center.
Astro.: The path described by the North pole of the Earth in a reference frame attached to the Earth. The rotation axis of our planet is not fixed with respect to the Earth's crust. It describes a motion within a square with an amplitude reaching 20 m.

Polhode, from Fr. polhodie, coined by Louis Poinsot (1777-1859), a French mathematician and physicist, the inventor of geometrical mechanics, from → pole + Gk. hodos "way."

Qotbrâh, from gotb, → pole, + râh "way, path" (from Mid.Pers. râh, râs "way, street," also rah, ras "chariot;" from Proto-Iranian *rāθa-; cf. Av. raθa- "chariot;" Skt. rátha- "car, chariot," rathyā- "road;" L. rota "wheel," rotare "to revolve, roll;" Lith. ratas "wheel;" O.H.G. rad; Ger. Rad; Du. rad; O.Ir. roth; PIE *roto- "to run, to turn, to roll").

policy
  کاراه، کارراه   
kârâh, kârrâh

Fr.: 1) ligne d'action; 2) politique   

1) A definite course of action adopted for the sake of expediency, facility, etc.
2) A course of action adopted and pursued by a government, ruler, political party, etc. (Dictionary.com).

M.E. policie "government, civil administration," from O.Fr. policie "political organization, civil administration," from L.L. politia "the state, civil administration," from Gk. politeia "state, administration, government, citizenship," from polites "citizen," from polis "city, state."

Kârâh, contraction of kâr râh, or râh-e kâr literally "way of doing, ~ ~ action," from râh, → way, + kâr "doing, action, → work."

policy maker
  کاراه‌پرداز   
kârâh pardâz

Fr.: responsable politique, décideur   

A person responsible for making policy, especially in government (Dictionary.com).

policy; → make; → -er.

polish
  نسوکردن   
nasu kardan

Fr.: polir   

To make smooth and glossy by rubbing with something.

M.E. polishen, from O.Fr. poliss-, pr.p. stem of polir "to polish," from L. polire "to polish, make smooth," of unknown origin.

Nasu kardan (Dehxodâ) "to polish, smooth, brighten," from nasu "smooth, bright" (mirror, sword), Mid.Pers. Manichean Parthian nswg "tender," from Proto-Iranian *ni-sau-, from prefix ni- "down," → ni- (PIE), + *sau- "to rub;" cf. Mod.Pers. sâbidan, variants sâyidan, pasâvidan "to touch, to rub;" Khotanese sauy- "to rub;" Sogdian ps'w- "to touch."

polishing
  نسوکرد   
nasukard

Fr.: polissage   

A stage in the process of mirror making after grinding that puts a highly finished, smooth and apparently amorphous surface on a mirror. → figuring; → grinding.

Verbal noun of → polish.

politic
  کاراهی   
kârâhi

Fr.: politique   

1) Shrewd or prudent in practical matters; tactful; diplomatic.
2) Contrived in a shrewd and practical way.
3) Political (Dictionary.com).

M.E. politik, from M.Fr. politique "political," from L. politicus "of citizens or the state, civil, civic," from Gk. politikos "of citizens, pertaining to the state and its administrators," from polites "citizen," from polis "city."

Kârâhi, adj. of kârâh, → policy.

political
  کاراهی   
kârâhi

Fr.: politique   

Of, pertaining to, or concerned with → politics.

politic; → -al.

political scientist
  کاراهیکدان   
kârâhikdân

Fr.: spécialiste en sciences politiques   

A person who studies the structure and theory of government and seeks practical and theoretical solutions to political problems.

political; → scientist.

Kârâhikdân, literally "politics scientist," from kârâhik, → politics, + dân "knower," present stem of dânestan, → science.

<< < -ph pal par par par par pas Pav pen per per per per Per pet pha Pho pho pho phr pic pis Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pot pra pre pre pre pre pri pri pro pro Pro pro pro pro Pro pub pul Pyt > >>