U Tolombé Fr.: U Antliae A → carbon star of the
→ asymptotic giant branch type
located in the constellation of → Antlia.
Its other designations are HIP 51821 (→ Hipparcos
Star Catalogue), HD 91793, and HR 4153. U Antliae is an
→ irregular variable that changes its
→ visual magnitude between
5.27 and 6.04. About 850 → light-years
from Earth, it shines with a → luminosity
approximately 8,000 times that of the → solar luminosity
and has a → surface temperature
2,800 K. It is surrounded by a complex structure
of dust shells. See also: U, according to → variable star designation; → Antlia. |
U Dopeykar Fr.: U Gémeaux The prototypical and first discovered → cataclysmic variable.
It is a → dwarf nova system with a relatively long
→ orbital period of 4 hr 17 minutes. U Gem undergoes
→ outbursts on time-scales between 30 and 250 days and
shows → grazing occultations. See also: → variable star designation; → Gemini. |
visp-bâšandé, visp-bâš, visp-bâšâ Fr.: omniprésent |
visp-bâšandegi, visp-bâši, visp-bâšâyi Fr.: ubiquité, omniprésence The state or capacity of being everywhere, especially at the same time; omnipresence. Etymology (EN): From M.Fr. ubiquité, from L. ubique “everywhere,” → ubiquitous; → -ity. Etymology (PE): Noun from visp-bâšandé, visp-bâš, visp-bâšâyi, → ubiquitous. |
râžmân-e UBV Fr.: système photométrique UBV A → photometric system which consists of measuring
an object’s → apparent magnitude through three
broad-band filters: the ultraviolet (U) at 3650 Å, the blue (B) at 4400 Å,
and the visual (V) in the green-yellow spectral region at 5500 Å.
The filter bandwidths are 680, 980, and 890 Å respectively.
The system is defined so that for A0 stars B - V = U - B = 0.
The system was devised by Harold Johnson (1921-1980)
and William Morgan (1906-1994) at Yerkes Observatory. It was extended to the R See also: U, B, and V referring to “ultraviolet,” “blue,” and “visible” respectively; → system. |
UFO Fr.: OVNI Short for → unidentified flying object. See also: → unidentified flying object. |
didâr-e UFO Fr.: vision d'OVNI The act or occasion of catching sight of a UFO. Etymology (EN): → UFO; sighting, from sight, M.E. from O.E. sihth; cf. Dan. sigte, Swed. sigt, Du. zicht, O.H.G. siht, Ger. Sicht, Gesicht, related to see. Etymology (PE): Didâr “sight, vision,” verbal noun from didan “to see” (Mid.Pers. ditan “to see, regard, catch sight of, contemplate, experience;” O.Pers. dī- “to see;” Av. dā(y)- “to see,” didāti “sees;” cf. Skt. dhī- “to perceive, think, ponder; thought, reflection, meditation,” dādhye; Gk. dedorka “have seen”). |
ufo-šenâsi Fr.: ufologie, ovnilogie A term that describes the collective efforts of those who study → unidentified flying object (UFO) reports. See also: Ufo, from → unidentified flying object; → -logy. |
cistân-e partowhâ-ye keyhâni-ye ultar-meh-kâruž Fr.: énigme des rayons cosmiques de très haute énergie The question of the origin and nature of the
→ ultra high energy cosmic rays. |
ultom, farjâmin Fr.: ultime Last; furthest or farthest; conclusive in a process or series; the highest or most significant. Etymology (EN): L.L. ultimatus, p.p. of ultimare “to be final, come to an end,” from L. ultimus “last, final, farthest, extreme,” superlative of *ulter “beyond.” Etymology (PE): Ultom, from ul “up, upward,” ulêh “upward, above,”
→ ultra-, + -tom supelative suffix,
→ extreme. |
sarnevešt-e farjâmin-e giti Fr.: sort utlime de l'Univers The future evolution of the → Universe
which is a subject of study in
→ cosmology. The ultimate fate of the
Universe can be explored using → general relativity. |
ultar- (#) Fr.: ultra- A prefix occurring originally in loanwords from L., with the basic meaning “on the far side of, beyond, extremely.” Etymology (EN): From L. ultra- from ultra (adverb and preposition) “beyond, on the further side,” from ulter, from uls “beyond;” + -ter suffix of comparative adj.; PIE base *al- “besides, other, beyond.” Etymology (PE): Ultar-, from Mid.Pers. ul “up, upward,” ulêh “upward, above”
(Av. ərəδuua- “upright, risen; cf. Skt. ūrdhvá-
“high, above, elevated; Gr. orthos “set upright, straight;”
|
kahkešân-e ultar-paxšide Fr.: galaxie ultra-diffuse A galaxy of low stellar density, defined to have low central → surface brightness (> 24 mag arcsec-2) and an → effective radius (Re) of over 1.5 kpc. The question of whether UDGs represent a separate class of galaxies is still under debate. Currently, known UDGs that have been discovered in clusters, in groups, and in the field can have Re as large as 5 kpc which is comparable to that of giant Milky Way like galaxies. This fact has been used to suggest that UDGs are “failed” giants. As Re captures (at most) the central parts of giant galaxies, whether this radius can be used to fairly compare the sizes of UDGs to the more massive galaxies is questionable (see, e.g., Chamba et al., 2020, A&A 633, L3). See also: Term proposed by van Dokkum et al. (2015), arXiv: 1410.8141v2; → ultra-; → diffuse; → galaxy. |
partowhâ-ye keyhâni-ye ultar-meh-kâruž Fr.: rayons cosmiques de très haute énergie A particle belonging to the most energetic population of → cosmic rays with an energy above ~ 1020 → electron-volts. The UHECRs constitute a real challenge for theoretical models, because their acceleration requires extreme conditions hardly fulfilled by known astrophysical objects. See also → UHECR puzzle, → Greisen-Zatsepin-Kuzmin cutoff. See also: → ultra- + → high-energy cosmic ray. |
notrino-ye ultar-meh-kâruž Fr.: neutrino ultra haute énergie A neutrino particle accelerated to energies above 1018 → electron-volts. They are produced by the interaction of → ultra-high-energy cosmic ray (UHECR)s with the → cosmic microwave background radiation. Also called → cosmogenic neutrinos. See also → Greisen-Zatsepin-Kuzmin limit. |
ultar-hampak Fr.: ultracompact Extremely compact with respect to a comparison value. → ultracompact H II region, → ultracompact dwarf galaxy. |
kahkešân-e kutule-ye ultar-hampak Fr.: galaxie naine ultracompacte A type of very bright compact → stellar system (-14 ≤ MV≥ -12) that is intermediate between → globular clusters (GCs) and → compact elliptical galaxies (cEs). With masses of M > 2 × 106 Msun and radii > 10 → parsecs (pc), UCDs are among the densest stellar systems in the Universe. Nevertheless, the nature and origin of these objects is still widely debated. Early interpretations suggested that UCDs could be the most massive GCs or possibly the → tidally stripped remnants of → dwarf galaxies. However, there is evidence that both formation mechanisms could contribute to the UCD population. → Supermassive black holes (SMBHs) have been confirmed in most UCDs with masses M > 107 Msun. The most massive UCD discovered to date, M59-UCD3 (M* ~ 2 × 108 Msun, radius ~ 25 pc), hosts a SMBH (Ahn et al., 2018, arxiv/1804.02399, and references therein). See also: → ultracompact; → dwarf; → galaxy. |
nâhiye-ye H II-ye ultar hampak Fr.: région H II ultracompacte A very young → H II region fully embedded in its natal molecular cloud. See also: → ultra-; → compact; → H II region. |
kutule-ye ultarsard Fr.: naine ultrafroide A star-like objects with an → effective temperature of less than 2,700 K. Ultracool dwarfs constitute a heterogeneous group including stars of extremely low mass as well as → brown dwarfs, and represent about 15% of the population of astronomical objects near the Sun. |
ultar-tâbân Fr.: ultralumineux The quality of an object whose → luminosity exceeds a certain value. |
kahkešân-e forusorx-e ultar-tâbân Fr.: galaxie ultralumineuse en infrarouge A galaxy that emits more than 90% of its energy in the infrared (8-1000 µm) and See also: → ultraluminous; → infrared; → galaxy. |
xan-e partow-e iks-e ultar-tâbân Fr.: source ultralumineuse en rayons X An X-ray source that is not in the nucleus of a galaxy, and
is more luminous than 1039 ergs s-1, brighter than the
→ Eddington luminosity of a 10
→ solar mass → black hole.
In general, there is about one ULX per galaxy in galaxies
which host ULXs. The Milky Way contains no such objects.
ULXs are thought to be powered by → accretion
onto a → compact object.
Possible explanations include accretion onto → neutron stars See also: → ultraluminous; → X-ray source. |
ultar-bazânigimand Fr.: ultrarelativiste Describing a system or situation for which the → Lorentz factor, γ, is much larger than 1. See also → subrelativistic. See also: → ultra- + → relativistic |
gâz-e ultar-bazânigimand Fr.: gaz ultrarelativiste A gas composed of ultrarelativistic particles. See also: → ultrarelativistic; → gas. |
Kefeid-e ultar-kutâh-dowré Fr.: céphéide à très courte période |
ultar-sedâyik Fr.: physique des ultra-sons |
ultar-sedâ Fr.: ultra-son Sound with a frequency lying above the audition frequency range, usually taken to be about 20 kHz. → sound wave. |
farâ-banafš, ultar-banafš Fr.: ultraviolet The part of the electromagnetic radiation beyond the violet end of the visible spectrum with wavelengths approximately in the range 50 Å to 4,000 Å. → extreme ultraviolet; → far ultraviolet. |
axtaršenâsi-ye farâ-banafš, ~ ultar-banafš Fr.: astronomie ultraviolette The study of astronomical objects in the ultraviolet portions of the electromagnetic spectrum, in the waveband 3000 Å to about 10 Å. At these wavelengths, the atmosphere prevents ultraviolet radiation from reaching the Earth surface. Therefore ground-based observatories cannot observe in the ultraviolet. Only with the advent of space-based telescopes has this area of astronomy become available for research. See also: → ultraviolet; → astronomy. |
negunzâr-e farâbanafš Fr.: catastrophe ultraviolette A → paradox encountered in the classical theory of → thermal radiation (→ Rayleigh-Jeans law), whereby a → blackbody should radiate an infinite amount of energy at infinitely short wavelengths, in contradiction with what is observed. The problem was solved by Max Planck in 1900, who suggested that, rather than being continuous, the energy comes in discrete parcels called → quanta. The avoidance of the ultraviolet catastrophe was one of the first great achievements of → quantum mechanics. See also: This problem was first raised by Lord Rayleigh (1842-1919), whereas the term ultraviolet catastrophe was first used by Paul Ehrenfest (1880-1933); → ultraviolet; → catastrophe. |
fozuni-ye farâbanafš, ferehbud-e ultar-banafš Fr.: excès ultraviolet Ultraviolet emission from an object in excess of that expected for a reference. See also: → ultraviolet; → excess. |
setâre-ye farâbanafš, ~ ultar-banafš Fr.: étoile ultraviolette A star, such as O types or hot central stars of planetary nebulae, which radiates essentially in the ultraviolet part of the electromagnetic spectrum. See also: → ultraviolet; → star. |
sâyé (#) Fr.:ombre
Etymology (EN): From L. umbra “shade, shadow.” Etymology (PE): Sâyé “shadow,” from Mid.Pers. sâyak “shadow;” Av. a-saya-
“throwing no shadow;” Skt. chāya- “shadow;”
Gk. skia “shade;” Rus. sijat’ “to shine;” |
Umbriel (#) Fr.: Umbriel The thirteenth of Uranus’s known satellites and the third largest. It has a diameter of 1170 km and orbits Uranus every 4.144 days at a mean distance of about 265,980 km. Umbriel is very dark, with an albedo of 0.18. It has a heavily cratered surface. Umbriel was discovered by William Lassell (1799-1880) in 1851. See also: Umbriel named for an evil spirit in Alexander Pope’s (1688-1744) poem The Rape of the Lock. Moreover, Umbriel derives from L. → umbra “shadow,” which fits the satellite’s appearance. |
nâ- (#) Fr.: in-, non- A prefix meaning “not.” Etymology (EN): M.E., O.E. un- (cf. O.Fris., O.H.G., Ger. un-, Goth. un-, Du. on-), cognate with Pers. nâ-, as below. Etymology (PE): Nâ- “not,” variants na “no, not,” ma- “not” (prohitive); Mid.Pers. nê, ma “no, not;” O.Pers. naiy, nai “not;” Av. nôit, naē “not;” cf. Skt. ná “not;” L. ne-, in-, un-; Gk. ni; Lith. nè; O.C.S. ne “not;” E. un-, as above; PIE *ne-. |
cašm-e biyâvar, ~ berehné Fr.: œil nu The eye unassisted by an optical instrument, except for eyeglasses. Same as → naked eye. Etymology (EN): → un- + aided, from aid, M.E. ayde, from Etymology (PE): Cašm, → eye; biyâvar “without help,” from bi- “without” + yâvar, variant yâr “helper; companion” (Mid.Pers. hayyâr “helper,” hayyârêh “help, aid, assistance,” Proto-Iranian *adyāva-bara-, cf. Av. aidū- “helpful, useful”); berehné, → naked. |
nâtosnidani Fr.: inévitable |
bi-varak Fr.: non biaisé Not biased or prejudiced. Etymology (EN): → un- + → Etymology (PE): Bi- “without” + varak, → bias. |
barâvar-e bi-varak Fr.: estimateur non biaisé |
nemunân-e a bi-varak Fr.: échantillon non biaisé |
model-e nâpatumand Fr.: modèle non blanketé A stellar atmosphere model which ignores metals and their physical effects. → line-blanketed model; → line blanketing. See also: → un-; → blanketed model. |
nâbandidé Fr.: non lié
|
bâr-e nâbandidé Fr.: charge non liée Same as → free charge. |
xuše-ye nâbandidé Fr.: amas non lié A cluster of objects, such as stars or galaxies, in which the members are not tied together gravitationally. In such a cluster the members scatter through space following different directions. → bound cluster. |
râžân-e nâbandidé Fr.: système non lié |
râžmân-e setâre-yi-ye javân-e nâbandidé Fr.: système stellaire jeune non lié A class of gravitationally loose stellar conglomerate with a
notable apparent shape making it
different from typical → bound
→ star clusters. The UYSS class |
karyâ-ye bikarân Fr.: fonction non bornée The function y = f(x) in a given range of the argument x if there is no number M such that for all values of x in the range under consideration the inequality | f(x) | ≤ M will be fulfilled. → bounded function. |
nâtâšigi (#) Fr.: incertitude The state of being uncertain; unpredictability; indeterminacy. → uncertainty principle. |
parvaz-e nâtâštigi Fr.: principe d'incertitude A quantum mechanical principle due to Werner Heisenberg which states that the position and momentum of a particle cannot be determined simultaneously with any arbitrary accuracy. These quantities can be determined only with accuracies limited by the relation Δx.Δp ≥ (1/2)ħ, where Δx is the error in the determination of the position and Δp is the error in the momentum. A similar relation holds for the energy of a particle and the time, ΔE.Δt ≥ (1/2)ħ. Same as → Heisenberg uncertainty principle. See also: → uncertainty; → principle. |
setâre-ye B[e]-ye bi radé Fr.: étoile B[e] non-classée A temporary designation for a → B[e] star that cannot be placed in any of the four known classes. See also: → classification; → B[e] star. |
nâruné Fr.: non clair |
nâbutâri, nâbutârmand Fr.: inconditionnel Not limited by conditions; absolute. See also: → un-; → conditional. |
nâhâsan Fr.: non conscient |
nâhâsani Fr.: non conscience The → state of being → unconscious. See also: → unconscious; → -ness. |
šen-tal Fr.: A dune on a planetary surface, used in plural form undae. Etymology (EN): From L. unda “wave,” cognate with → water. Etymology (PE): Šen-tal, from šen “sand” + tal “hill, heap.” |
Fr.: sous-, faible A prefixal use of under, as to indicate place or situation below or beneath. Contrary to → over-. Etymology (EN): M.E., from O.E. (cf. O.H.G. untar, Ger. unter, Goth. undar), from PIE *ndhero- “lower;” cf. Av. aδara- (adj.), aδairi- (prep.) “below;” Mid.Pers. êr “below, down; low, under,” adar “low,” azêr “below, under” (Mod.Pers. zir “below, down”); Skt. ádhara- “lower;” O.E. under “under, among”). Etymology (PE): Kam- “little, few; deficient, wanting; scarce” |
kamfarâvâni Fr.: sous-abondance |
kam-mirâyi Fr.: amortissement faible The behavior of a damped system when the amount of damping is weak so that the system oscillates with the amplitude gradually decreasing to zero. → overdamping. |
1) kam-baravardan; 2) kam-baravard Fr.: 1) sous-estimer; 2) sous-estimation
|
kamcunâyide, kamcunâmand Fr.: sousqualifié |
kam-nemunângiri Fr.: sous-échantillonage The circumstance in which there are not enough pixels in a star’s image. The number of pixels that make up a star’s image is determined by the relationship between the telescope focal length, the physical size of the pixels, and the size of the star’s image. With an undersampled image it is not possible to obtain accurate estimates of the star’s image size or its position. Undersampling occurs when the atmospheric seeing conditions are exceptionally good and the pixel size not small enough. |
fahmidan (#) Fr.: comprendre To perceive the meaning of. Etymology (EN): M.E. understanden, understonden, O.E. understandan “comprehend, grasp the idea of,” probably literally “to stand in the midst of,” from → under- + standan “to stand,” cognate with Pers. istâdan, → standard. Etymology (PE): Fahmidan, from Ar. fahm + infinitive suffix -idan. |
fahm (#) Fr.: compréhension, entendement, intelligence The ability to understand something; the → power of → abstract → thought. See also: → understand; → -ing. |
nâtarmidé Fr.: indéterminé
See also: → un-; → determined. |
šahâbsang-e nâdegarsânidé Fr.: météorite indifférenciée A type of meteorite in which the constituting materials (stone, glass, metal) are mixed together in a disorderly mass, in contrast to → differentiated meteorites. See also: → un-; → differentiated meteorite. |
mowješ Fr.: ondulation A wave; the motion of waves. Etymology (EN): From L.L. undulatus “wavy, undulated,” from undula “wavelet,” diminutive of L. unda “wave.” Etymology (PE): Mowješ, verbal noun of mowjidan “to undulate,” from mowj→ wave. |
yek- (#) Fr.: uni- |
bolur-e yek-âsé Fr.: cristal uniaxe Crystal with double refraction possessing only one → optic axis. |
nâ-idânidé Fr.: non identifié The attribute of someone or something whose identity is not established. → unidentified flying object; → unidentified line. |
barâxt-e parande-ye nâ-idânidé, padide-ye havâ-fazâyi-ye nâ-idânidé Fr.: Objet Volant Non Identifié (OVNI) Any flying object or phenomenon that cannot be identified by the observer. See also: → unidentified; fly; M.E. flien; O.E. fleogan (cf. O.H.G. fliogan, O.N. flügja, M.Du. vlieghen, Ger. fliegen); → object. |
bând-e forusorx-e nâ-idânidé Fr.: bande infrarouge non identifiée A no longer in general use name for → Aromatic Infrared Band. See also: → unidentified; → infrared; → band. |
xatt-e nâ-idânidé Fr.: raie non identifiée A spectral line whose origin is not clearly established. → line identification. See also: → unidentified; → line. |
yegâneš Fr.: unification
See also: Verbal noun of → unify. |
yekdis, yeknavâxt Fr.: uniforme Without variations; identical, always the same in quality, degree, character, or manner. Etymology (EN): → uni- + → form. Etymology (PE): Yekdis, from yek, → uni-, + dis,
|
jonbeš-e dâyereyi-ye yekdis, ~ ~ yeknavâxt Fr.: mouvement circulaire uniforme |
meydân-e yekdis, ~ yeknavâxt Fr.: champ uniforme A field that at a given instant has the same value at all points within a specified region of interest. See also: → uniform; field. |
meydân-e meqnâtisi-ye yekdis Fr.: champ magnétique uniforme A → magnetic field whose direction does not change and whose strength is constant at every point. |
jonbeš-e yekdis, ~ yeknavâxt Fr.: mouvement uniforme Motion at a constant → velocity. The state of rest is a special case of uniform motion. → accelerated motion; → inertial motion. See also: → uniform; motion. |
yekdisvâr Fr.: uniformitaire
See also: → uniformity + -arian. |
yekdisvârbâvari Fr.: uniformitarisme The doctrine whereby geologic processes (→ erosion, → deposition, → compaction, and → uplift) observed at Earth’s surface now are the same that have shaped Earth’s landscape over long periods of time in the past. The term uniformitarianism was first used in 1832 by William Whewell, to present an alternative explanation for the origin of the Earth. The prevailing view at that time was that the Earth was created through supernatural means and had been affected by a series of catastrophic events such as the biblical Flood. This theory is called → catastrophism. The ideas behind uniformitarianism originated with the work of Scottish geologist James Hutton. In 1785, Hutton presented at the meetings of the Royal Society of Edinburgh that the Earth had a long history and that this history could be interpreted in terms of processes currently observed. For example, he suggested that deep soil profiles were formed by the weathering of bedrock over thousands of years. He also suggested that supernatural theories were not needed to explain the geologic history of the Earth (PhysicalGeography.net). See also: → uniformitarian; → -ism. |
yekdisvâri, yekdisigi Fr.: uniformité |
yegânestan (#), yegânidan (#) Fr.: unifier To make or become a single unit or entity. Etymology (EN): M.Fr. unifier, from L.L. unificare “to make one,” from L. uni-, → one, + facere “to make” (cf. Fr. faire, Sp. hacer), from PIE base *dhe- “to put, to do” (cognate with Mod.Pers. dâdan “to give;” O.Pers./Av. dā- “to give, grant, yield,” dadāiti “he gives; puts;” Skt. dadáti “puts, places;” Hitt. dai- “to place;” Gk. tithenai “to put, set, place;” Lith. deti “to put;” Czech diti, Pol. dziac’, Rus. det’ “to hide,” delat’ “to do;” O.H.G. tuon, Ger. tun, O.E. don “to do”). Etymology (PE): Yegânestan, yegânidan “to make one,” infinitive from yek, |
nâvinârdani Fr.: inimaginable Difficult or impossible to believe. See also: → un-; → imaginable. |
yekâyeš Fr.: union General: The act of uniting two or more things. Etymology (EN): M.E. from O.Fr. union from L.L. unionem (nominative unio) “oneness, unity,” from unus, → one, cognate with Pers. yek, as below. Etymology (PE): Yekâyeš, from yek, → one,
|
yektâ (#) Fr.: unique Existing as the only one or as the sole example. Etymology (EN): From Fr. unique, from L. unicus “single, sole,” from unus, → one. Etymology (PE): Yektâ “unique,” from yek, → one,
|
yektâyi (#) Fr.: unicité |
farbin-e yektâyi Fr.: théorème d'unicité
See also: → uniqueness; → theorem. |
yekâ (#), yekân (#) Fr.: unité A quantity or dimension adopted as a standard of measurement. Etymology (EN): Back formation from → unity. Etymology (PE): Yekâ, yekân, from yek, → one. |
bordâr-e yekâ Fr.: vecteur unité |
yekâyigi Fr.: unitarité
|
yekâyi Fr.: unitaire |
goruh-e yekâyi, ~ yekâni Fr.: groupe unitaire The set of n × n unitary matrices (→ unitary matrix). |
mâtris-e yekâyi, ~ yekâni Fr.: matrice unitaire |
âpârgar-e yekâyi Fr.: opérateur unitaire A linear operator whose inverse is its → adjoint. In addition to → Hermitian operators, unitary operators constitute a fundamentally important class of quantum-mechanical operators. |
tarâdis-e yekâyi, ~ yekâni Fr.: transformation unitaire A transformation whose reciprocal is equal to its Hermitian conjugate. See also: → unitary; → transformation. |
âyekidan, ham-yekidan Fr.: unir To join, combine, or incorporate so as to form a single whole or unit. Etymology (EN): M.E. uniten, from L. unitus, p.p. of unire “to unite,” from unus, → one. Etymology (PE): Âyekidan, from â- nuance/strengthening prefix + yek, → one, + -idan infinitive suffix; ham-yekidan, from ham- “together,” → syn-,
|
âyekidé, ham-yekidé Fr.: uni Formed by or resulting from the union of two or more persons or things. See also: P.p. of → unite. |
yeki (#) Fr.: unité |
yekvartâ Fr.: univarié |
seri-ye zamâni-ye yekvartâ Fr.: série temporelle univariée A sequence of measurements of the same variable collected over time. Most often, the measurements are made at regular time intervals. See also: → univariate; → time; → series. |
1a) hargâni; 1b) gitik, gitiyâné (#); 1c) jahâni (#); 2) hargâné Fr.: universal 1a) Of, pertaining to, or characteristic of all or the whole;
relating to, affecting, or including everyone in a group or situation. 1b) Of or pertaining to the → Universe,
all nature, or all existing things.
See also: → Coordinated Universal Time,
→ universal astrolabe,
→ universal gas constant,
→ universal IMF,
→ universal quantifier,
→ Universal Time. Related concepts: |
ostorlâb-e hargâni Fr.: astrolabe universel |
pâyâ-ye hargâni-ye gâzhâ Fr.: constante universelle des gaz Same as → gas constant. |
IMF-e hargâni Fr.: IMF universelle Same as → canonical IMF. See also: → universal; → initial mass function. |
candigâr-e harvin Fr.: quantificateur universel A symbol of → predicate logic which expresses that the statements within its scope are → true for everything, or every instance of a specific thing. The symbol ∀ “for all” is used as the universal quantifier. Universal quantifiers are normally used in logic in conjunction with predicate symbols, which say something about a variable or constant, in this case the variable being quantified. See also: → universal; → quantifier. |
zamân-e jahâni Fr.: temps universel |
zamân-e jahâni-ye hamrâyânidé Fr.: temps universel coordonné Sale as → Coordinated Universal Time (UTC). See also: → Coordinated Universal Time (UTC). |
hargânigi Fr.: universalité |
hargânigi-ye oft-e âzâd Fr.: universlité de chute libre Same as → weak equivalence principle. See also: → universality; → free; → fall. |
hargâni-ye karyâ-ye âqâzin-e jerm Fr.: universalité de l'IMF The hypothesis whereby there exists a universal parent → distribution function which describes the stellar → initial mass function in individual star forming events. A consensus appears to have emerged in the community that the stellar IMF is largely invariant for star formation conditions as are found throughout the Local Group of galaxies at the present time. For details and discussion see Pavel Kroupa (2012), Recent advances on IMF research, arXiv.org/abs/astro-ph/1210.1211, and references therein. See also: → universality; → initial mass function. |
1) giti (#); 2) hargân Fr.: univers
2a) Math.: A → set made of 2b) Statistics: The entire population under study. See also: → all, → general, → omni-, → public, → total. Etymology (EN): M.E., from O.Fr. univers, from L. universum “the universe,” noun use of neuter of adj. universus “all together,” literally “turned into one,” from unus, → one, + versus, p.p. of vertere “to turn,” akin to Pers. gar-, gardidan “to turn, to change” (Mid.Pers. vartitan; Av. varət- “to turn, revolve;” cf. Skt. vrt- “to turn, roll,” vartate “it turns round, rolls;” L. vertere “to turn;” O.H.G. werden “to become;” PIE base *wer- “to turn, bend”). Etymology (PE): 1) Giti “world, material world, time,” variants
jahân, keyhân, geyhân “world;”
|
dânešgâh (#) Fr.: université An institution of higher education composed of several faculties for teaching and research and authorized to grant academic degrees. Etymology (EN): M.E., from O.Fr. universitei, from M.L. universitatem (nominative. universitas), in L.L. “corporation, society,” from L., “the whole, aggregate,” from universus “whole, entire,” → universe. Etymology (PE): Dânešgâh, from dâneš, → science,
|
yekvâz Fr.: univoque |
yekvâzi Fr.: monosémie |
nâdânest Fr.: inconnu |
vâxabândan Fr.: activer le son |
nâšunik Fr.: non ordinaire Uncommon, unusual. → extraordinary. |
nur-e nâqotbidé (#) Fr.: lumière non polarisée A light whose electric vector of vibration is randomly oriented.
Light is an → electromagnetic wave possessing
an electric vector and an associated orthogonal magnetic vector. Both vectors
are → transverse to the axis
of propagation. In unpolarized light the electric and magnetic vibrations See also: → un-; → polarized light. |
nâcunâyid, nâcunâmand Fr.: non qualifié |
setâre-ye nâsorxidé Fr.: étoile non rougie A star whose light is not affected by→ interstellar absorption. → reddening See also: → un-; → reddened star. |
nâvâgošudé Fr.: non résolu Describing an image whose constituent or elementary parts are not resolved. → unresolved source. |
xan-e nâvâgošudé Fr.: source non résolue A source of radiation whose angular size is too small for details of its structure to be revealed. See also: → unresolved; → source. |
vine-ye nâtig, tasvir-e ~ Fr.: image floue An image in which finer details are not visible. → blurred image See also: → un-; → sharp image. |
mâskzad-e nâtig Fr.: masque floue |
nâpâydâr (#) Fr.: instable Not → stable, as in → unstable atom, → unstable equilibrium. |
atom-e nâpâydâr (#) Fr.: atome instable An atom whose nuclei → decay by → radioactivity. |
tarâzmandi-ye nâpâydâr Fr.: équilibre instable An equilibrium state of a system in which if a small perturbation away
from equilibrium is applied, the system will move farther away from
equilibrium state. For example, mechanical equilibrium in
which the potential energy is a maximum, as a sphere placed on top of
a hill. Mathematically, if the second derivative of the energy with respect
to the coordinate of interest is negative, See also: → unstable; → equilibrium. |
Onoqelhayyé (#) Fr.: Unukalhai The brightest star as well as the Alpha star of → Serpens, thus
also known as α Serpentis. It is a third magnitude (V = 2.65)
an orange giant of spectral type K2 with a radius 15 times as large as that of the Sun
and a surface temperature of 4300 kelvins. It is approximately 73.2 light years from Earth. See also: From Ar. ‘unuq al-hayyah ( |
bâlâ (#) Fr.: en haut To, toward, or in a more elevated position. Etymology (EN): M.E. up(pe) (adv.), O.E. up(p) “to a higher position;” cf. Etymology (PE): Bâlâ “up, above, high, elevated, height” (related to
boland “high,” borz “height, magnitude”
(it occurs also in the name of the mountain chain Alborz), |
1) farâz-padâk; 2) farâz-padâkidan Fr.: 1) rampe, montée; 2) promouvoir, revaloriser |
bâlâmad Fr.: surrection The process by which an area of Earth’s crust slowly rises either due to increasing upward force applied from below or decreasing downward force (weight) from above. Etymology (EN): From → up + → lift. Etymology (PE): Bâlâmad, literally “coming up,” from bâlâ, → up, + âmad past stem of âmadan, → come. |
1) bârgozâštan; 2) bârgozâri (#) Fr.: 1) mettre en ligne; 2) mise en ligne |
bâlâ (#), zabarin (#) Fr.: supérieur |
bâzu (#) Fr.: haut du bras The part of the → arm between the → shoulder and the → elbow. Etymology (EN): → upper; → arm. Etymology (PE): Bâzu “arm,” from Mid.Pers. bâzûk “arm;”
Av. bāzu- “arm;” Mod.Pers.
bâhu “stick, staff; arm;” |
havâsepehr-e zabarin, javv-e ~ Fr.: atmosphère supérieure The general term applied to the atmosphere above the → troposphere. See also: → upper; → atmosphere. |
bâlest-e zabarin Fr.: culmination supérieure Same as → superior culmination. See also: → upper; → culmination. |
tarâz-e bâlâ (#), ~ zabarin (#) Fr.: niveau supérieur |
hadd-e bâlâ (#), ~ zabarin (#) Fr.: limite supérieure |
rešte-ye farist-e zabarin Fr.: séquence principale supérieure A → main sequence star with a mass above 1.5 Msun. Upper main sequence stars have high central temperatures so that they produce their energy through the → CNO cycle. The outward energy flux is very high and therefore this flux cannot be maintained by → radiative transfer. Thus, upper main sequence stars have → convective cores. Outside the core, there is a → radiative zone. The mass of the convective core gradually diminishes as the hydrogen is consumed. The surface hydrogen is fully ionized and the → opacity is due to → electron scattering The opacity due to electron scattering. |
gušte-ye zabarin Fr.: manteau supérieur |
bore-ye bâlâyi-ye jerm, ~ zabarin-e ~ Fr.: coupure aux masses élevées Same as → upper mass limit. |
hadd-e bâlâyi-ye jerm, ~ zabarin-e ~ Fr.: limite supérieure de masses The highest mass range admitted in a star formation model. The high mass end of the → initial mass function. The upper mass limit is a critical parameter in understanding → stellar populations, → star formation, and → massive star feedback in galaxies. |
gozar-e zabarin (#) Fr.: passage supérieur The movement of a celestial body across a celestial meridian’s upper branch. Same as → upper culmination. |
farâzâb (#) Fr.: en amont
|
urâniyom (#) Fr.: uranium A → radioactive metallic
→ chemical element; symbol U.
→ Atomic number 92; → atomic weight
238.0289; → melting post 1,132 °C;
→ boiling point 3,818°C;
→ specific gravity 19.1 at 25 °C. Uranium has See also: From the name of the planet → Uranus. The German chemist Martin-Heinrich Klaproth discovered the element in 1789, following the German/English astronomer William Hershel’s discovery of the planet in 1781. |
hâgard-e urâniom Fr.: convesrion de l'uranium A chemical process converting the → yellowcake to → uranium hexafluoride. The uranium hexafluoride is heated to become a gas and loaded into cylinders. When it cools, it condenses into a solid. See also: → uranium; → conversion. |
dioksid-e urâniyom Fr.: dioxyde d'uranium A black crystalline solid (UO2</SUB) which occurs
in several minerals including → pitchblende, |
pordâreš-e urâniyom Fr.: enrichissement de l'uranium The process by which the percentage of → fissile uranium in a sample is increased. Uranium obtained from mining contains several → isotopes of uranium in different compositions, such as U-238 (~99%), U-235 (~0.7%), and U-234 (~0.02%). Among them, U-235 is the only one that is fissile, i.e. can be used in a → nuclear reactor to produce heat (and consequently electricity) in a controlled manner. As such, the concentration of U-235 as a fuel used in a reactor needs to be increased, which is done using several techniques, such as → gaseous diffusion. See also: → uranium; → enrichment. |
hegzâfluorid-e urâniyom Fr.: hexafluorure d'uranium A white solid compound (UF6) of → uranium and → fluorine obtained by chemical treatment of → yellowcake, forming a vapor at temperatures above 56 °C. It contains both of the naturally occurring → isotopes of uranium U-235 and U-238. The isotopes are separated on the basis of differences in their diffusion properties. UF6 is the process medium for all separation processes for → uranium enrichment. It is essential that fluoride be a pure element and therefore solely the mass differences of U-235 and U-238 determine the separation process. |
oksid-e urâniyom Fr.: oxyde d'uranium A chemical compound made up of → uranium and → oxygen. The most common forms of uranium oxide are U3O8 and UO2. Both oxide forms are solids that have low solubility in water and are relatively stable over a wide range of environmental conditions. Triuranium octaoxide (U3O8) is the most stable form of uranium and is the form most commonly found in nature. → Uranium dioxide (UO2) is the form in which uranium is most commonly used as a → nuclear reactor fuel. At ambient temperatures, UO2 will gradually convert to U3O8. |
urâniyom-233 Fr.: uranium-233 A → fissile isotope bred by the → fertile isotope thorium-232. It is similar in weapons quality to → plutonium-239. See also: → uranium. |
urâniyom-235 Fr.: uranium-235 The only naturally occurring → fissile isotope. Natural uranium has 0.7 percent of 235U; light water reactors use about 3 percent and weapons materials normally consist of 90 percent of this isotope. See also: → uranium. |
uranium-238 Fr.: uranium-238 A → fertile isotope from which → plutonium-239 can be bred. It comprises 99.3 percent of natural uranium. See also: → uranium. |
Urânus (#) Fr.: Uranus The seventh planet from the Sun and the third largest, discovered by William
Herschel in 1781. It has a diameter
about 51,100 km, four times that of the Earth, and a mass 14.5 times Earth’s mass.
Uranus orbits the Sun at a distance over 19 times the
Earth-Sun distance. Although it takes about 84 years for Uranus See also: L. Uranus, from Gk. Ouranos “heaven.” |
farâravand-e Urkâ Fr.: processus Urca A cycle of nuclear reactions, primarily among the iron group of
elements, accompanied by a high rate of neutrino formation.
Neutrinos carry away energy quickly leading to the cooling
of the stellar core and a dramatic drop in the pressure. Due to this See also: Named for the de Urca Casino in Rio de Janeiro, by |
1) garžidan; 2) garž Fr.: 1) pousser, exhorter, presser; 2) désir ardent, forte envie 1a) To push or force along; impel with force or vigor. 1b) To drive with incitement to speed or effort. 1c) To impel, constrain, or move to some action.
Etymology (EN): From L. urgere “to press hard, push forward, drive, compel,,” from PIE root
*ureg- “to push, shove, drive;” cf. Lith. verziu
“tie, fasten, squeeze,” vargas “need, distress;” O.C.S. vragu
“enemy;” Gothic wrikan “to persecute;” O.E. wrecan “avenge; Etymology (PE): Garžidan, from Proto-Ir. *uraj- “to go forth” (Cheung 2007; on the model of *urad- “to soften,” Baluchi grast “to cook in oil or water”); cf. Av. uruuaj- “to go forth, walk;” cf. Kurd. guš, gušin (?) “to press, squeeze, shake;” Skt. vraj- “to stride, walk, proceed;” cognate with L. urgere, as above (Cheung 2007). |
garžâneš, garžâni Fr.: urgence The quality or state of being urgent; imperativeness; insistence. See also: Noun from → urgent. |
garžân Fr.: urgent Compelling or requiring immediate action or attention; imperative; pressing (Dictionary.com). See also: Adj. from → urge. |
Xers-e Bozorg (#) Fr.: Grande Ourse The Great Bear. An extensive and prominent constellation in the region of the north celestial pole, at approximately 10h 40m right ascension, +56° declination. The seven brightest stars of Ursa Major are known as the → Big Dipper. The region contains the planetary → Owl Nebula and the spiral galaxies M81 and M82. Abbreviation: UMa, Genitive: Ursae Majoris. Etymology (EN): Ursa,from L. ursus “bear,” cognate with Pers. xers, as below;
Major irregular comparative adj. of magnus “large, great,”
cognate with Pers. meh “great, large”
(Mid.Pers. meh, mas; Av. maz-, masan-, mazant- “great,
important,” mazan- “greatness, majesty,” mazišta-
“greatest;” cf. Skt. mah-, mahant-; Gk. megas;
PIE *meg- “great”). In Gk. mythology, Zeus falls in love with the nymph Callisto, and they have a son named
Arcus. To hide Callisto from the wrath of his wife, Hera, Zeus changed her into a
bear. Later on, when Arcus saw the bear Callisto, drew his bow and prepared to shoot her. Etymology (PE): Xers “bear,” dialectal Tabari aš; |
xuše-ye Xers-e Bozorg (#) Fr.: amas de la Grande Ourse A moving star cluster containing over 100 stars that are scattered over an area of sky more than 1,000 minutes of arc in diameter. The five brightest stars of the → Big Dipper as well as → Sirius belong to this → dynamical stream. See also: → Ursa Major; → star; → cluster. |
Xers-e Kucak (#) Fr.: Petite Ourse The Lesser Bear. A constellation situated in the northern hemisphere, at about 15h right ascension, +79° declination. Its two brightest stars, both of 2nd magnitude, are → Polaris, the present pole star, and → Kochab. Abbreviation: UMi, Genitive: Ursae Minoris. Etymology (EN): Ursa,from L. ursus “bear,” cognate with Pers. xers, as below; Minor “smaller, less,” from minus related to L. minuere “make small;” cf. Gk. meion “less,” minuthein “to lessen;” Skt. miyate “diminishes, declines;” O.E. minsian “to diminish;” PIE base *mei- “small.” Etymology (PE): Xers “bear,” dialectal Tabari aš; |
râžmân-e Xers-e Kucak Fr.: galaxie naine d'Ursa Minor A dwarf spheroidal galaxy of faint luminosity that is a member of the Local Group. See also: → Ursa Minor; → system. |
Xersiyân Fr.: Ursides An annual → meteor shower whose → radiant lies in the constellation → Ursa Minor and is active between December 17 and December 24. The shower usually peaks around December 23. See also: → Ursa Minor; → -ids. |
Urvara Fr.: Urvara An → impact cratrer on → Ceres which is the third largest crater on this → dwarf planet. Urvara is located south of → Occator and is about 160 km wide and 6 km deep. It has a prominent central peak that is about 3 km high. See also: Named for the ancient Indo-Iranian personification of fertility, Av. urvarā- “plant,” often defied, Skt. urvárā- “land, soil, fertile field.” |
kârbar (#) Fr.: utilisateur A person who uses or exploits something, such as a computer. Etymology (EN): From use; M.E. usen from O.Fr. user “to use, employ,” from V.L. *usare “to use,” from L. uti “to use.” Etymology (PE): Kârbar “user,” from bé kâr bordan “to use.” |
komite-ye kârbarân Fr.: comité des utilisateurs A committee whose members represent the astronomers who use the facilities of an observatory and which is intended to improve the interaction between the observatory and the users. Etymology (EN): → user; committee, M.E., from O.Fr. commettre “to commit,” from L. committere “to bring together,” from → com- + mittere “to put, send.” Etymology (PE): Komité, loan from Fr.; kârbarân plural of kârbar→ user. |
hudemand Fr.: utilitaire
Etymology (EN): Coined by Jeremy Bentham (1748-1832) from → utility + -arian. |
hudemandibâvari, hudemandigerâyi Fr.: utilitarisme Philosophy: A doctrine according to which the virtue of a thing or an action is determined by its utility. The goal of utilitarian ethics is to promote the greatest happiness for the greatest number of people. The founders of this philosophical school were Jeremy Bentham (1748-1832) and James Mill (1773-1836). See also: → utilitarian; → -ism. |
1) hudemandi; 2) hudemand Fr.: 1) utilité; 2) utilitaire
Etymology (EN): M.E. utilite, from O.Fr. utilite “usefulness,” Etymology (PE): Hudemandi, from hudemand “utile,” from hudé “use” (as in bihudé
“useless, vain, absurd”), from Mid.Pers. hudâg “good, useful, beneficent;”
Av. hūdā- “doing good, producing wealth,” from hū-, hu-,
→ eu-, + Av./O.pers. dā-
“to give, grant, put,”
dadāiti “he gives;” Mid.Pers./Mod.Pers.
dâdan “to give, put” |
narm-afzâr-e hudemand Fr.: logiciel utilitaire A part of the system software designed to support the operation of application software and is used to manage the computer files. Examples of utility software are disk diagnosis program, backup software, password generation software, and virus protection software. Also called utilities. |
hudeš Fr.: utilisation The act or process of utilizing. See also: Verbal noun of → utilize. |
hudidan Fr.: utiliser To make practical or worthwhile use of. Etymology (EN): From Fr. utiliser, from It. utilizzare, from utile “usable,” from L. utilis “usable,” from uti “to use.” Etymology (PE): Hudidan, from hudé, hudag “use,” → utility, + -idan. |
dašt-e nâkojâ, ~ nâkojâ âbâd Fr.: Utopia Planitia A → plain in the northern hemisphere of Mars that was chosen as the landing site of the Viking II space probe on September 3, 1976. Etymology (EN): Mod.L. Utopia, literally “nowhere,” coined by Thomas More (1516), from Gk. ou “not” + topos “place;” planitia, from planus, → plain. Etymology (PE): Dašt, → plain; nâkojâ “nowhere,” from
nâ-, → un-, + kojâ “where?; a place;”
Mid.Pers. kugiyâg, from kū “where; that; than” +
giyâk “place”
(O.Pers. ā-vahana-
“place, village;” Av. vah- “to dwell, stay,” vanhaiti “he dwells, stays;”
Skt. vásati “he dwells;” Gk. aesa (nukta) “to pass (the night);” |
vâpidan Fr.: prononcer, proférer, pousser
Etymology (EN): M.E. outren from M.Du. uteren or M.L.G. utern “to turn out, show, speak,” from uter “outer,” comparative adj. from ut, → out. Etymology (PE): Vâpidan, from Proto-Ir. *uab-/*uaf- “to utter (sing, speak), to call;” cf. Av. uf- “to sing;” Sogd. w’β, w’b “to say, speak;” Baluci gwâpt/gwâp- “to summon, call together;” Mod.Pers. gap, gab “word, chit-chat,” zand-bâf “nightingale,” buf “owl.” |
vâpeš Fr.: parole, déclaration
|
hâmon-e uv Fr.: plan uv A geometric plane defined for the analysis/processing of → interferometer observations, for which the axes are conventionally termed u and v. The plane is at right angles to a direction from which radiation is being received from the sky. Unlike a typical telescope, a → radio interferometer cannot produce an image of the sky directly. Instead it measures the → Fourier transform of the sky brightness distribution in the uv plane. The Fourier transform relates the → interference pattern to the intensity on the sky. A measurement on a particular → baseline corresponds to a point on this plane with coordinates u and v, at a distance from the origin equal to the projected length of the baseline measured in wavelengths. Two telescopes form one baseline which represents one point in uv plane; three telescopes create three baselines and are therefore represented by three points in uv plane. Good uv coverage requires many simultaneous baselines amongst many antennas, or many sequential observations from a few antennas. → aperture synthesis mapping. See also: u and v conventional symbols; → plane. |
râžmân-e uvby Fr.: système photométrique uvby A four-color stellar → photometric system devised by B. Strömgren. It is based on measurements in the ultraviolet (3500 Å), violet (4100 Å), blue (4670 Å), and yellow (5470 Å) regions of the spectrum. The filters bandwidths are 340, 200, 160, and 240 Å respectively. Also known as Strömgren four-color photometry. See also: u, v, b, and y referring to ultraviolet, violet, blue, and yellow |
setâre-ye UX Šekârgar Fr.: étoile UX Ori A star that shows large irregular brightness variations and belongs to the
Herbig Ae/Be family, i.e. pre-main sequence stars of intermediate mass.
Typically a decrease of 2-3 magnitudes in the visible occurs for a
few days to a couple of weeks. Current theories explain this behavior as being an
obscuration of the central star by orbiting dust clouds, as well as contribution to the
total luminosity by unsteady accretion onto the central star. See also: U and X letters of alphabet, Ori, → Orion; → star. |