An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک



arrange
  رزگیدن  
rezgidan
Fr.: arranger, ranger  
  1. To set in a rank or row. To put in order.

  2. Music: To adapt for other instruments or voices.

Etymology (EN): From M.E. arayngen, from M.Fr. arangier, from O.Fr. arengier, from a- “to,” → ad-, + rangier “set in a row,” from rang, → rank.

Etymology (PE): Rezgidan “to set in a row,” from Lori rezg “row,” related to râst, → right, Av. rāz- “to direct, draw a line;” probably ultimately from Proto-Ir. *Hrazaka- “row.”