An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک



conscious
  هاسن  
hâsan
Fr.: conscient  
  1. Aware of one’s own existence, sensations, thoughts, surroundings, etc.

  2. Having the mental faculties fully active (Dictionary.com).

Etymology (EN): From L. conscius “knowing, aware,” from conscire
“to be (mutually) aware,” from → com- “with,” or “thoroughly” + scire “to know,” → science.

Etymology (PE): Hâsan, from hâ- intensive and nuance prefix, → com-,

  • san variant of zan-, zân- (farzâné), dân- (dânestan), šen- (šenâxtan), → know, → science; cf. Kurd. nâsin “to know, recognize,” O.Khotanese (+ *aua-) vaysān- “to recognize,” (+ *pati-) paysān- “to recognize,” (+ *ui-) biysen- “to wake up.”