An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک



high
  بلند؛ مِه؛ پُر  
boland (#); meh (#); por (#)
Fr.: haut  
  1. Situated above the ground or exceeding the common degree or measure.

  2. Exceeding the common degree or measure; strong; intense.

  3. Meteo.: An area of high pressure, referring to a maximum of atmospheric pressure. Same as → anticyclone (Fr. haute pression).

Etymology (EN): M.E. heigh, variants hegh, hey, heh; O.E. heh, heah “of great height, lofty, tall,” (cf. Du. hoog, O.H.G. hoh, Ger. hoch, Goth. hauhs “high;” also Ger. Hügel “hill”); from PIE *koukos “hill.”

Etymology (PE): Boland “high,” variants bâlâ “up, above, high, elevated, height,” borz “height, magnitude” (it occurs also in the name of the mountain chain Alborz),
Lori dialect berg “hill, mountain;” Mid.Pers. buland “high;” O.Pers. baršan- “height;” Av. barəz- “high, mount,” barezan- “height;” cf. Skt. bhrant- “high;” L. fortis “strong” (Fr. & E. force); O.E. burg, burh “castle, fortified place,” from P.Gmc. *burgs “fortress;” Ger. Burg “castle,” Goth. baurgs “city,” E. burg, borough, Fr. bourgeois, bourgeoisie, faubourg); PIE base *bhergh- “high.”

Meh “great, large” (Mid.Pers. meh, mas, Av. maz-, masan-, mazant- “great, important,” mazan- “greatness, majesty,” mazišta- “greatest,” cf. Skt. mah-, mahant-, Gk. megas, L. magnus; PIE *meg- “great”).
Por “much, very, too much; full” (Mid.Pers. purr “full;” O.Pers. paru- “much, many;” Av. parav-, pauru-, pouru-, from
par- “to fill;” PIE base *pelu- “full,” from *pel- “to be full;” cf. Skt. puru-; Gk. polus;
O.E. full).