An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

Homepage  Preliminaries  Abbreviations  Acknowledgments  References 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
move
  ۱) جنبیدن، میاویدن؛ ۲) جنباندن، میاواندن  
1) jonbidan (#), miyâvidan; 2) jonbândan (#), miyâvândan
Fr.: 1) se mouvoir, bouger; 2) mouvoir, bouger  
  1. To go from one place or position to another.
  2. To change the position or location of something.

Etymology (EN): M.E. meven, moven; O.Fr. moveir; L. movere “move, set in motion;” Av. miuu- “to shove,” as below.

Etymology (PE): Jonbidan “to move;” Lori, Laki jem “motion,” Kurd. -žim- “to move, stir,” žimây-/žimn- “to rock a cradle,” Sogd. âyamb “to pervert, seduce, deceive,” yâb “to wander, travel, rove;” Mid.Pers. jumbidan, jumb- “to move;” cf. Tocharian yâw-, yâp- “to enter;” Luwian /iba-/ “west;” PIE base *ieb(h)- “to go, move inside” (Cheung 2007).
Miyâvidan, ultimately from Proto-Ir. *miHu- “to move;” cf. Av. auua.miuu- “to remove;” Khotanese mvīr- “to move;” Mid.Pers. pr-mws- “to be terrified;” Skt. mīv-/mu- “to move, remove, push;” L. movere, as above; PIE root *mieuH- “to set into motion” (Cheung 2007).