An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک



property
  داراک  
dârâk
Fr.: propriété  
  1. General: An essential or distinctive attribute or quality of a thing.

  2. Physics: A quantity, such as length, mass, pressure, temperature, or volume, that relates to the state of a system and can be expressed in numbers obtained from well-defined measurement operations.

Etymology (EN): From M.E. propriete “ownership, something owned, one’s own nature,” from M.Fr. propriété, from L. proprietas
“ownership, property, propriety,” literally “special character,” noun of quality from proprius “one’s own, special.”

Etymology (PE): Dârâk “thing owned,” from dâr present stem of
dâštan “to have, to possess” + -âk (on the model of xorâk, pušâk, kâvâk). The first element dâštan, from Mid.Pers. dâštan, O.Pers./Av. root dar- “to hold, keep back, maintain, keep in mind;” Skt. dhr- “to to hold, keep, preserve,” dharma- “law;”
Gk. thronos “elevated seat, throne;” L. firmus “firm, stable;” Lith. daryti “to make;” PIE *dher- “to hold, support.”