An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک



setting circles
  دایره‌های ِ آماج‌گیری  
dâyerehâ-ye âmaj-giri
Fr.: cercles de pointage  

Two graduated disks attached to the right ascension and declination axis of an equatorial mount used in amateur astronomy that help an observer find astronomical objects in the sky by their equatorial coordinates.

Etymology (EN): M.E.; O.E. settan “cause to sit, put in some place, fix firmly” (cf. O.N. setja, O.Fris. setta, Du. zetten, Ger. setzen); → circle.

Etymology (PE): Dâyeré, → circle; âmâj-giri “taking aim,” from âmâj “aim, target,” → point + giri “taking” (vebal noun of gereftan “to take, seize, hold;” Mid.Pers. griftan, gir- “to take, hold, restrain;” O.Pers./Av. grab- “to take, seize,”
cf. Skt. grah-, grabh- “to seize, take,” graha- “seizing, holding, perceiving,” M.L.G. grabben “to grab,” from P.Gmc. *grab, E. grab “to take or grasp suddenly;” PIE *ghrebh- “to seize”).