An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -ic ice ide ima imp imp inc ind ind ine inf inf inf ini ins ins int int int int int int int int inv ion iri irr iso iso ite > >>

Number of Results: 604
interstellar reddening
  سُرخش ِ اندر-اختری   
sorxeš-e andaraxtari

Fr.: rougissement interstellaire   

The dimming of light during its travel in the → interstellar medium due to absorption by → intervening → dust grains. Since shorter wavelengths are particularly affected, the spectrum of the light is increasingly dominated by the long wavelength end of the spectrum. As a result, the light is "reddened" as it travels through space. Robert J. Trumpler (1886-1956), a Swiss-American astronomer, was the first to produce a definite evidence of the existence of → interstellar extinction and to estimate its magnitude (1930).

interstellar; → reddening.

interstellar reddening curve
  خم ِ سُرخش ِ اندر-اختری   
xam-e sorxeš-e andaraxtari

Fr.: courbe de rougissement interstellaire   

A graph showing the relation between → interstellar absorption (in magnitudes) and wavelength.

interstellar; → reddening; → curve.

interstellar scintillation
  سوسوی ِ اندر-اختری   
susu-ye andaraxtari

Fr.: scintillation interstellaire   

An apparent twinkling of the signals from distant point-like radio sources (pulsars). It is due to turbulence, i.e. fluctuations in the electron density of the interstellar ionized gas, through which the signals have passed on their way to Earth.

interstellar; → scintillation.

intersystem
  اندر-راژمان   
andar-râžmân

Fr.: inter-système   

Describing something that involves mutual relations between systems.

inter-; → system.

intersystem crossing
  گذر ِ اندر-راژمانی   
gozar-e andar-râžmâni

Fr.: conversion intersystème   

A → radiationless relaxation process in which a molecule in some excited → electronic state converts to a state of different spin → multiplicity. Intersystem crossing is analogous to → internal conversion.

intersystem; → crossing.

intersystem line
  خط ِ اندر-راژمانی   
xatt-e andar-râžmâni

Fr.: raie semi-interdite   

In spectroscopy, same as → semi-forbidden line.

inter-; → system.

interval
  اندروار   
andarvâr (#)

Fr.: intervalle   

1) Math.: A portion of a real line (i.e. a line with a fixed scale so that every real number corresponds to a unique point on the line) between two designated endpoints. → span.
2) Music: Difference in pitch between two tones of a scale.

From O.Fr. intervalle, from L.L. intervallum, originally "space between two palisades or ramparts," from → inter- "between" + vallum "rampart."

Andarvâr, literally "between walls," from andar-inter- + vâr "wall," as in divâr "wall" (originally "fortress wall," from *dida-vāra-), variant bâru "wall, rampart, fortification; fort; tower;" Mid.Pers. bâr, var "enclosure, defences, fortress;" Av. var- "castle."

intervene
  اندرگمیدن   
andargamidan

Fr.: intervenir   

1) To occur or be between two things.
2) To occur or happen between other events or periods.
3) Law: To interpose and become a party to a suit pending between other parties (Dictionary.com).

Back-formation from → intervention.

intervening
  اندرگمنده   
andargamandé

Fr.: intervenant   

Occurring or falling between events or points.

intervene; → -ing.

intervening dust
  غبار ِ اندرگمنده   
qobâr-e andargamandé

Fr.: poussière intervenante   

A cloud of dust particles that happens to lie on the → line of sight between the → observer and the → object.

intervening; → dust.

intervention
  اندرگم   
andargam

Fr.: intervention   

The act or fact of intervening.

M.E., from M.Fr. intervention, or directly from L.L., from L. intervenire "to come between, interrupt," from → inter-, + venire "to come," as below.

Andargam "coming between," from andar- "between," → inter-, + gam "to come;" cf. Av./O.Pers. gam- "to come; to go," Mod./Mid.Pers. gâm "step, pace," âmadan "to come;" cf. Skt. gamati "goes;" Gk. bainein "to go, walk, step;" L. venire "to come;" O.H.G. queman "to come;" E. come; PIE root *gwem- "to go, come."

interview
  ۱) اندردا؛ ۲) اندرداییدن   
1) andardâ; 2) andardâyidan

Fr.: 1) interview, entretien; 2) interviewer, avoir un entretien avec   

1a) A formal meeting in which one or more persons question, consult, or evaluate another person.
1b) A meeting or conversation in which a writer or reporter asks questions of one or more persons from whom material is sought for a newspaper story, television broadcast, etc. The report of such a conversation or meeting.
2) To have an interview with in order to question, consult, or evaluate (Dictionary.com).

From M.Fr. entrevue, verbal noun from s'entrevoir "to see each other, visit each other," from entre- "between," → inter-, + O.Fr. voir "to see," from L. videre, → review.

Andardâ, from andar-, → inter-, + "to see," → review.

interviewee
  اندرداشو، اندرداشونده   
andardâšo, andardâšavandé

Fr.: personne interviewée, invité(e)   

A person who is interviewed.

From → interview + -ee representing , Fr. p.p. suffix.

interviewer
  اندرداگر   
andardâgar

Fr.: intervieweur   

A person who interviews.

interview + → -er.

intra-
  درون-، در-؛ فرو-   
darun- (#), dar- (#); foru- (#)

Fr.: intra-   

Prefix denoting: "inside, within; below." → intramolecular forces; → intermolecular forces; → intramercurian planet.

From L. intra "on the inside, within; during; below." Commonly opposed to → extra-.

Darun "in, into; within" (Mid.Pers. andarôn "inside," from andar, → inter-, + rôn "side, direction;" Av. ravan- "(course of a) river").
Dar "in, into; within," from Mid.Pers. andar, → inter-.
Foru "down, downward; below; beneath" (Mid.Pers. frôt "down, downward;" O.Pers. fravata "forward, downward;" cf. Skt. pravát- "a sloping path, the slope of a mountain").

intracluster medium (ICM)
  مدیم ِ اندرخوشه‌ای   
madim-e andarxuše-yi

Fr.: milieu interamas   

A diffuse (Ne ~ 10-3 cm-3), hot (T ~ 107-108 K), magnetized (B ~ 0.1-10 μG) plasma that exists between galaxies in a → galaxy cluster and is composed mainly of H, He, and → heavy elements. The ICM strongly emits → X-rays (Lx ~ 1045 erg s-1), making it the most luminous extended X-ray source in Universe. While some of the gas has been stripped out of galaxies, it is also likely that some is also primordial in nature, and has been accreted into the clusters. The origin of the ICM is subject of intense investigation. Broadly, two possibilities have been envisaged. The first one considers the intracluster gas to be once contained in galaxies and later driven in the ICM. This would explain several observations: the presence of high → metallicity gas, and H I deficiency of galaxies residing in the cores of rich clusters (which suggests that gas stripping has occurred). Alternatively, the ICM is primordial, originating at the time of cluster formation. Actually the ICM may result from a combination of both scenarios.

intra-; → cluster; → medium.

intramercurial planet
  سیاره‌ی ِ فروتیری   
sayyâre-ye forutiri

Fr.: planète intramercurienne   

A hypothetical planet, named Vulcan, that once was believed to exist between the Sun and Mercury.

intra-; → Mercury; → planet.

intramolecular forces
  نیروها‌ی ِ درون‌ملکولی   
niruh-ye darunmolekuli

Fr.: intramoléculaire   

Within the molecule; occurring by a reaction between different parts of the same molecule.

intra-; → molecular.

intrinsic
  درونگین   
darungin

Fr.: intrinsèque   

Belonging to a thing by its very nature; true; not affected by external factors; → intrinsic brightness. Opposite to extrinsic.

Intrinsic, from M.Fr. intrinsèque "inner," from M.L. intrinsecus "interior, internal," from L. intrinsecus (adv.) "inwardly, on the inside," from intra "within" + secus "alongside," originally "following" (related to sequi "to follow").

Darungin, from darun "in, into; within" (Mid.Pers. andarôn "inside," from andar, → inter-, + rôn "side, direction;" Av. ravan- "(course of a) river") + -gin adj. suffix, contraction of âgin "filled."

intrinsic brightness
  درخشندگی ِ درونگین   
deraxšandegi-ye darungin

Fr.: brillance intrinsèque   

The brightness of an object, such as a star, that is not affected by interstellar absorption and independent of distance.

intrinsic; → brightness.

<< < -ic ice ide ima imp imp inc ind ind ine inf inf inf ini ins ins int int int int int int int int inv ion iri irr iso iso ite > >>