An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics

English-French-Persian

فرهنگ ریشه‌شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک



trespass
  ۱) ترارفت؛ ۲) ترارفتن  
1) tarâraft; 2) tarâraftan
Fr.: 1) entrée non autorisée; 2) pénétrer sans autorisation  
  1. Law: An unlawful act causing injury to the person, property, or rights of another, committed with force or violence, actual or implied.
    light trespass.

  2. To commit a transgression or offense; transgress; offend; sin (Dictionary.com).

Etymology (EN): M.E. trespas, from O.Fr. trespasser “pass beyond or across, cross, traverse; infringe, violate,” from tres- “beyond,” from L. → trans-, + passer “go by, pass,” → pass, → passage.

Etymology (PE): Tarâraft, tarâraftan, from tarâ-, → trans-,

  • raft, raftan “to go,” → process.