An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -ab aba abs abs abs acc acc act act ada adi adv afo agi Ale alg Alk Aln alr alt amb ana And ang ani ano ant ant ape apo app aps arc arg arm art ass ast ast asy atm ato aur aut axi > >>

Number of Results: 892
amblyopia
  تنبل‌چشمی   
tanbalcašmi

Fr.: amblyopie   

A defect of vision due to abnormal development, without detectable organic lesion of the eye.

From Gk. amblyopia "dim-sightedness," from amblys "dulled, blunt" + ops, → eye.

Tambalcašmi, literally "eye laziness," from tambal "lazy" + cašm, → eye.

americium
  آمریسیوم   
âmerisiom (#)

Fr.: américium   

An artificially produced → radioactivechemical element; symbol Am. → Atomic number 95; → atomic weight of most stable → isotope 243; → melting point about 1,175°C; → boiling point about 2,600°C; → specific gravity 13.67 at 20°C; → valence +2, +3, +4, +5, or +6. Its most stable isotope, 243Am, has → half-life of 7.4 x 103 years.

From America, where it was first synthesized in 1944 by Glenn T. Seaborg, Ralph A. James, Leon O. Morgan, and Albert Ghiorso, who bombarded plutonium-239 with neutrons to form plutonium-241, which decays to form americium-241.

ammonia
  آمونیاک   
âmoniyâk (#)

Fr.: ammoniac   

An irritating, colorless, gaseous compound of → nitrogen and → hydrogen (NH3), which is lighter than air and readily soluble in water. It is formed in nature as a by-product of protein metabolism in animals. Ammonia is used in the preparation of many substances containing nitrogen, such as fertilizers, explosives, refrigerants, and so on.

Coined in 1782 by Swedish chemist Torbern Bergman (1735-1784) for gas obtained from ammoniac, a salt and a gum resin containing ammonium chloride found near temple of Jupiter Ammon in Libya, from Gk. ammoniakos "belonging to Ammon" (Egyptian God).

Âmoniyâk, loan from Fr.

ammonia maser
  میزر ِ آمونیاک   
meyzer-e âmoniyâk

Fr.: maser à ammoniac, ~ NH3   

A maser source in which excited → ammonia molecules (NH3) produce → maser emission. The first device to demonstrate the principle of → stimulated emission of radiation used ammonia molecules (Gordon et al. 1954). The hydrogen atoms of ammonia molecules have a rotation motion whereas the nitrogen atom oscillates between two positions, above and below the plane of the hydrogen atoms. These arrangements do not represent exactly the same energy, and therefore the molecule exists in two energy states. The difference in energy between the states corresponds to a frequency of 23.87 GHz, or 1.25 cm. In astrophysics, ammonia maser emission has been detected toward active star formation regions, such as W51. → interstellar masers.

ammonia; → maser.

Amor asteroid
  سیارک ِ آمور   
sayyârak-e Amor

Fr.: astéroïde Amor   

A → near-Earth asteroid (NEA) with → perihelion distances between 1.017 and 1.3 → astronomical units. The Amor asteroids approach the orbit of the Earth from beyond, but do not intersect it. Most Amors do cross the orbit of Mars. It is estimated that 32% of the total number of NEAs are Amors. One of the larger Amors is → Eros.

Amor; → asteroid.

amount
  مساک   
masâk

Fr.: quantité   

Quantity; measure; the sum total of two or more quantities or sums.

From M.E. amounten "to ascend," from O.Fr. amonter, from amont "upward," from L. ad montem "to the hill," from ad "to" + mons, mont "hill," → mountain.

Masâk, from Mid.Pers. masâk "size, amount, magnitude," from mas "great, large," Av. masan "greatness, importance," from mas-; maz- "long, large; great"; cp. Skt. maha "great, mighty" (Mod.Pers. mah "great, large"), Gk. megas "great, large" L. magnus "great," PIE *meg- "great".

ampere
  آمپر   
ampere (#)

Fr.: ampère   

The basic → SI unit of → electric current, formally defined as the intensity of a constant current, which upon flowing along two parallel conductors of infinite length and with a negligibly small circular cross section, placed at a distance of one meter from each other in a vacuum, would produce between these conductors a force equal to 2 x 10-7 newton per meter of length. Abbreviations: A, amp.

Named after the French physicist and mathematician André-Marie Ampère (1775-1836), one of the pioneers in studying electricity, who laid the foundation of electromagnetic theory.

Ampere's law
  قانون ِ آمپر   
qânun-e Ampere

Fr.: loi d'Ampère, théorème ~   

One of the basic relations between → electricity and → magnetism, stating quantitatively the relation of a → magnetic field to the → electric current or changing electric field that produces it. Ampere's law states that the line integral of the magnetic field around an arbitrarily chosen path is proportional to the net electric current enclosed by the path. Also known as Ampère's theorem, Ampère's circuital law.

ampere; → law.

amplification
  دامنه‌دهی، دامنه‌گیری   
dâmane-dehi, dâmane-giri (#)

Fr.: amplification   

1) General: The act or result of amplifying, enlarging, or extending.
2) Physics: The process of increasing the magnitude of a variable quantity, especially the magnitude of voltage, power, or current, without altering any other quantity.

Verbal noun of → amplify.

amplification factor
  کروند ِ دامنه‌دهی   
karvand-e dâmane-dahi

Fr.: facteur d'amplification   

1) Electronics: The extent to which an → analogue → amplifier boosts the strength of a → signal. Also called → gain.
2) In → gravitational lensing, the ratio of the lensed brightness to unlensed brightness. This factor depends on the mass of the → lensing object and the closeness of the alignment between observer, lens, and source (→ impact parameter).

amplification; → factor.

amplifier
  دامنه‌ده   
dâmane-deh

Fr.: amplificateur   

Device for reproducing an electrical input at increased intensity.

Agent noun of → amplify.

amplify
  دامنه‌دادن، دامنه‌گرفتن   
dâmané dâdan, dâmané gereftan (#)

Fr.: amplifier   

General:To make larger, greater, or more powerful.
Physics:To increase the amplitude of an input signal.

From M.F. amplifier, from L. amplificare "to increase, augmant," from L. amplus "wide, large."

Dâmané, → amplitude; dâdan "to give" (Mid.Pers. dâdan "to give," O.Pers./Av. dā- "to give, grant, yield," dadāiti "he gives;" Skt. dadáti "he gives," Gk. didomi "I give," tithenai "to put, set, place;" L. dare "to give, offer;" Rus. delat "to do;" O.H.G. tuon, Ger. tun, O.E. don "to do"); gereftan "to take, seize, catch," (Mid.Pers. griftan, Av./O.Pers. grab- "to take, seize," cf. Skt. grah-, grabh- "to seize, take," graha "seizing, holding, perceiving," M.L.G. grabben "to grab," from P.Gmc. *grab, E. grab "to take or grasp suddenly;" PIE base *ghrebh- "to seize").

amplitude
  دامنه   
dâmané (#)

Fr.: amplitude   

General:The greatness, size, or extent of something.
In any periodically varying function, the maximum absolute value of the quantity.
The magnitude range of a variable star.

L. amplitudo "wide extent, width," from amplus "large".

Dâmané "the foot or skirt of a mountain," from dâman "skirt."

an-
  ا-، ان-؛ بی-؛ نا-   
a- (#), an- (#); bi- (#); nâ- (#)

Fr.: an-   

Prefix same as → a- "not, without" occurring before a vowel or h in loanwords from Greek.

a-.

ana-
  آنا-   
ânâ- (#)

Fr.: ana-   

Prefix meaning: 1) up, upward (anode); 2) back, backward (ananym); 3) again, anew (anagenesis); 4) exceedingly (anamorphism).

From Gk. ana- "up, on, upon, throughout, again," cognate with Av. ana "on, over, along," O.Pers. anâ "throughout," O.E. on; PIE base *ano- "on, upon, above".

Ânâ-, from ana, anâ, Av. and O.Pers. counterparts of Gk. ana-, as above.

analemma
  هورپیچک   
hurpicak

Fr.: analemme   

The shape resembling a figure of 8 obtained by following the Sun's position in the sky at the same time of day throughout the year. It is a graphical presentation of the → equation of time. Because the Earth's orbit around the Sun is elliptical, the two loops of analemma have different sizes. Analemma figures for different latitudes or different times of day would appear slightly different. The analemma is widest in the period when the Earth is closest to the Sun (December). This is because in this situation the Earth advances in its orbit faster due to the stronger gravitational attraction of the Sun. On the other hand, since the Earth rotates at a constant rate, the Sun appears to rise earlier than average because the Earth advances further in its orbit in one day when the Earth is close to the Sun. The opposite occurs in June when the Earth is further from the Sun.

From L. analemma "the pedestal of a sundial," hence the sundial itself, from Gk. analemma "prop, support," from analambanein, from → ana- "up" + lambanein "to take".

Hurspicak from hur "Sun;" Av. hvar- "sun" (cf. Skt. surya; Gk. hlios; L. sol; O.H.G. sunna; Ger. Sonne; E. sun; PIE *sawel- "sun") + picak "a curled, a twisted figure or object," from picidan "to twist, invove, enttwine, coil."

analog-to-digital converter
  هاگردگر ِ آناگویه-رقمی   
hâgardgar-e ânâguyé-raqami

Fr.: convertisseur analogique-numérique   

In electronics, a device that converts the analog signal to → analog-to-digital units or counts.

analogue; → digital; → converter.

analog-to-digital unit (ADU)
  یکای ِ آناگویه-رقمی   
yekâ-ye ânâguyé-raqami

Fr.: unité analogue-numérique   

A number that represents a → charge-coupled device (CCD)'s output and is proportional to the → electron charge created by the → photons, plus the constant → bias offset. The relationship between the ADUs generated and the number of electrons acquired on the CCD is defined by the → CCD gain. Intensities given in ADUs provide a convenient method for comparing images and data generated by different cameras. Also referred to as → count and digital number. In most cases, the analog signal is digitalized by an analog-to-digital (A/D) converter and fed into a computer where further manipulation and analysis are done on what the detector originally produced from the star's photons (Howell, S.B., Handbook of CCD Astronomy, Cambridge Univ. Press, 2000).

analogue; → digital; → unit.

analogical
  آناگوییک   
ânâguyik

Fr.: analogique   

Of, relating to, or based on analogy; expressing or implying analogy.

analogy + -i + → -al.

analogous
  آناگو   
anâgu

Fr.: analogue   

1) Similar or corresponding in some respect; having → analogy.
2) Biology: Similar in function but having different evolutionary origins, as the wings of birds and insects.
3) Chemistry: Similar in chemical properties and differing in chemical structure only with respect to one element or group.

L. analogus, from Gk. analogos "proportionate," → analogy.

<< < -ab aba abs abs abs acc acc act act ada adi adv afo agi Ale alg Alk Aln alr alt amb ana And ang ani ano ant ant ape apo app aps arc arg arm art ass ast ast asy atm ato aur aut axi > >>