An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -me mac mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat mea mec mem mer Mes Met met mic mic mil min Mir mix mod mol mom moo mot mul mul mys > >>

Number of Results: 663
moonbow
  ماه‌کمان   
mâhkamân

Fr.: arc en ciel lunaire   

A rainbow that arises from the refraction and reflection of moonlight on rain drops or mist.

moon; → bow.

moonlet
  مانگچه   
mângcé

Fr.: satellite mineur, lune mineure   

A very small natural or artificial satellite orbiting a planet. Saturn has dozens of moonlets often associated with its → planetary rings.

moon; → -let.

moonlet wake
  کل ِ مانگچه   
kel-e mângcé

Fr.: sillage de lune mineure   

Local disturbances in the ring structure caused by the gravitational influence of embedded satellites. If the satellite (moonlet) is large enough to clear a gap in the rings, the moonlet wakes become edge waves that precede the satellite on the inner edge and trail the satellite on the outer edge. For smaller satellites, the "gap-less" wakes have been nicknamed propellors (Ellis et al., 2007, Planetary Ring Systems, Springer).

moonlet; → wake.

moonlight
  مهتاب   
mahtâb (#)

Fr.: clair de lune   

The light of the Moon.

From → moon + → light.

Mahtâb (Gilaki mângtâb) from mah, mâh (mâng), → moon, + tâb "light," from tâbidan, tâftan "to shine," tafsidan "to become hot" (Av. tāp-, taf- "to warm up, heat," tafsat "became hot," tāpaiieiti "to create warmth;" cf. Skt. tap- "to spoil, injure, damage; to suffer; to heat, be/become hot," tapati "burns;" L. tepere "to be warm," tepidus "warm;" PIE base *tep- "warm").

moonrise
  بر‌آمد ِ ماه   
barâmad-e mâh (#)

Fr.: lever de la lune   

The times at which the apparent upper limb of the ascending Moon is on the astronomical horizon.

moon; → rise.

moonset
  فروشد ِ ماه   
forušod-e mâh (#)

Fr.: coucher de la lune   

The crossing of the visible horizon by the upper limb of the descending Moon.

moon; → set.

moonset lag
  لک ِ فروشد ِ ماه   
lek-e forušod-e mâh

Fr.: retard du coucher de la lune   

The delay between → sunset and → moonset.

moonset; → lag.

Mordor
  موردور   
Mordor

Fr.: Mordor   

A unique feature of → Pluto's large satellite → Charon. It appears as a dark reddish area about 475 km in diameter in Charon's north polar region, as revealed in → New Horizons' approach images. It has been proposed that the feature is due to gas from Pluto. A part of Pluto's → atmosphere (→ methane molecules) is transiently cold-trapped and processed at Charon's winter pole (W. M. Grundy et al., 2016, Nature, 14 September).

Unofficial name.

Moreton wave
  موج ِ مورتون   
mowj-e Moreton

Fr.: onde de Moreton   

A large-scale → shock wave observed in Hα on the Sun's → chromosphere that is generated by the impact of a → solar flare. Moreton waves expand outward at about 1,000 km/s, and may travel for several hundred thousand kilometers. They are accompanied by meter-wave radio bursts.

Named after the American astronomer Gail E. Moreton (1960, A.J. 65, 494); → wave.

Morgan-Keenan classification
  رده‌بندی ِ مورگان-کینان   
radebandi-ye Morgan-Keenan (#)

Fr.: classification de Morgan-Keenan   

A system of → spectral classification introduced in 1943 by William W. Morgan (1906-1994), Philip C. Keenan (1908-2000), and Edith M. Kellman (1911-2007) at Yerkes Observatory. Also known as the MK (or MKK) classification or the → Yerkes system.

Named after the two main astronomers, as above; → classification.

morning
  بامداد   
bâmdâd (#)

Fr.: matin   

The first part or period of the day, extending from dawn, or from midnight, to noon. Not a precise astronomical term.

From M.E. morn, morwen, from O.E. margen earlier morgen (cf. O.H.G. morgen, Goth. maurgins) + → -ing.

Bâmdâd, from Mid.Pers. bâmdâd"morning, dawn," from bâm "beam of light, splendor," bâmik "brilliant" (from Av. *bāma- "light," bāmya- "light, luminous, bright," vīspô.bāma- "all resplendent," from bā- "to shine;" cf. Skt. bhāti- "light, splendor") + dâd "given," from dâdan "to give" (O.Pers./Av. dā- "to give, grant, yield," dadāiti "he gives;" Skt. dadáti "he gives;" Gk. tithenai "to place, put, set," didomi "I give;" L. dare "to give, offer," facere "to do, to make;" Rus. delat' "to do;" O.H.G. tuon, Ger. tun, O.E. don "to do;" PIE base *dhe- "to put, to do").

morning star
  روجا، ستاره‌ی ِ بامداد   
rujâ (#), setâre-ye bâmdâd (#)

Fr.: étoile du matin   

Not actually a star, but the planet Venus shining brightly in the east just before or at sunrise. Opposed to → evening star.

morning; → star.

Rujâ "morning star" in Tabari, "star" in Gilaki. This word is a variant of official Pers. ruz "day," since in Tabari and Gilaki the phoneme z is sometimes changed into j, as in rujin = rowzan "window" and jir or jer = zir "under." Therefore it is related to rowšan "bright, clear," rowzan "window, aperture;" foruq "light," afruxtan "to light, kindle;" Mid.Pers. rôšn "light; bright, luminous," rôc "day;" O.Pers. raucah-rocânak "window;" O.Pers. raocah- "light, luminous; daylight;" Av. raocana- "bright, shining, radiant;" akin to Skt. rocaná- "bright, shining," roka- "brightness, light;" Gk. leukos "white, clear;" L. lumen (gen. luminis) "light," from lucere "to shine," related to lux "light," lucidus "clear," luna, "moon;" Fr. lumière "light;" O.E. leoht, leht, from W.Gmc. *leukhtam (cf. O.Fris. liacht, M.Du. lucht, Ger. Licht), from PIE *leuk- "light, brightness;" → morning; → star.

morphism
  ریخت‌مندی   
rixtmandi

Fr.: morphisme   

A → mapping between two → objects in a → category.

morphology; → -ism.

From rixt, → morphology, + -mandi, → ism.

morphologic
  ریخت‌شناختی   
rixtšenâxti (#)

Fr.: morphologique   

Of or relating to → morphology. Same as morphological

morphology; → -ic.

morphological
  ریخت‌شناختی   
rixtšenâxti (#)

Fr.: morphologique   

Of or relating to → morphology. Same as morphological

morphologic; → -al.

morphological classification
  رده‌بندی ِ ریخت‌شناختی   
radebandi-ye rixtšenâxti (#)

Fr.: classification morphologique   

A classification scheme of galaxies based on their apparent shape. → Hubble classification.

morphological; → classification.

morphology
  ریخت، ریخت‌شناسی   
rixt, rixtšenâsi (#)

Fr.: morphologie   

1) The study of the form or → structure of anything.
2) The → form and structure of a whole entity under study.
3) Linguistics: The structure of → words in a → language, including patterns of → inflections and → derivation. The study and description of such structures.

From Gk. morphe "form, shape, outward appearance" + → -logy.

Rixt "shape, the way something is cast, as in founding," past stem of rixtan "to cast; to pour; to flow" (Mid.Pers. rēxtan and rēcitan "to flow;" Av. raēk- "to leave, set free; to yield, transfer," infinitive *ricyā; Mod.Pers; rig in morderig "heritage" (literally, "left by the dead"); cf. Skt. rinakti "he leaves," riti- "stream; motion, course;" L. rivus "stream, brook;" Old Church Slavic rēka "river;" Rus. reka "river;" Goth. rinnan "run, flow," rinno "brook;" O.E. ridh "stream." šenâsi, → -logy.

morphology-density relation
  بازانش ِ ریخت-چگالی   
bâzâneš-e rixt-cagâli

Fr.: relation morphologie-densité   

An observationally determined relationship between the → morphological classification of galaxies and the → environments in which they are located. Specifically, the morphology-density relation indicates that early-type galaxies (→ ETG) are preferentially located in high density environments, whereas late-type galaxies (→ LTG) are preferentially found in low density environments. Hence, spiral galaxies are rare in the high densities of clusters and are common in the lower density group environments. Early-type galaxies, on the other hand, are common in clusters and are rarely found in isolation.

morphology; → density; → relation.

mosaic
  موزاییک   
mozâyik (#)

Fr.: mosaïque   

A composite image built up from a number of image segments.

From O.Fr. mosaicq "mosaic work," from M.L. musaicum "mosaic work, work of the Muses," from musaicus "of the Muses," from L. Musa.

mother
  مادر   
mâdar (#)

Fr.: mère   

A female → parent.

M.E. mother, moder, O.E. modor; cf. O.S. modar, O.N. moðir, Da. moder, Du. moeder, O.H.G. muoter, Ger. Mutter; PIE *mater- "mother;" akin to Pers. mâdar, as below.

Mâdar, from Mid.Pers. mâd, mâdar; O.Pers./Av. mātar- "mother;" cf. Ossetic mad/madae "mother;" Khotanese mâta "mother;" Skt. mātár- "mother;" Gk. meter, mater; L. mater (Fr. mère, Sp. madre).

<< < -me mac mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat mea mec mem mer Mes Met met mic mic mil min Mir mix mod mol mom moo mot mul mul mys > >>