An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -ci cal Cal can cap car Cas cat cau cel cen Cer Cha cha cha che chr cir cir civ cla clo clo CN coa coe coi col col col Com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con coo Cor Cor cor cos cos cos Cou cov cra cri cro cry cum cus cyc > >>

Number of Results: 1295
compound event
  رویداد ِ چندساخت   
ruydâd-e candsâxt

Fr.: événement composé   

In statistics, an event whose probability of occurrence depends upon the probability of occurrence of two or more independent events.

compound; → event.

compound fraction
  برخه‌ی ِ چندساخت   
barxe-ye candsâxt

Fr.: fraction composée   

Same as → complex fraction.

compound; → fraction.

compound lens
  عدسی ِ چندساخت   
adasi-ye candsâxt

Fr.: lentille composée   

A lens system consisting of two or more lenses with the same radius used together in order to remove aberrations found in a single lens.

compound; → lens.

compound nucleus
  هسته‌ی ِ چندساخت   
hasteh-ye candsâxt

Fr.: noyau composé   

A temporary excited state of the atomic nucleus which results from the collision of an incident energetic particle with a target nucleus. Subsequently the nucleus decays by emitting particle(s).

compound; → nucleus.

compound number
  عدد ِ همنهاده   
adad-e hamnehâdé

Fr.: nombre composé   

A quantity expressed as the sum of two or more quantities of differing units. For example 5 hours and 15 minutes or 4 meters and 20 centimeters. → composite number.

compound; → number.

compound proposition
  گزاره‌ی ِ چندساخت   
gozâre-ye candsâxt

Fr.: proposition composée   

A statement formed from simple statements by the use of words such as "and," "or," "not," "implies," or their corresponding symbols.

compound; → proposition.

compress
  تنجیدن   
tanjidan (#)

Fr.: comprimer   

To press together; force into less space.

From O.Fr. compresser, from L. compressare "to press together," from comprimere "to squeeze," from → com- "together" + premere "to press;" PIE *prem-/*pres- "to strike."

Tanjidan "to squeeze, press, pull together," related to tang "tight," also "horse girth, a strap for fastening a load" (Mid.Pers. tang "tight, narrow"); cf. Skt. tanákti "draws together, contracts;" cognate with E. → tight; cp. Skt. tanákti "draws together, contracts;" M.H.G. dihte "dense, thick;" Ger. dicht "dense, tight;" O.H.G. gidigan; Ger. gediegen "genuine, solid, worthy;" PIE *tenk- "to thicken, clot; thick, solid."

compressed
  تنجیده   
tanjidé (#)

Fr.: comprimé   

Pressed into less space; condensed.

Past participle of → compress.

compressed air
  هوا‌ی ِ تنجیده   
havâ-ye tanjidé

Fr.: air comprimé   

Air whose density is increased by being subjected to a pressure greater than atmospheric pressure.

compressed; → air.

compressibility
  تنجش‌پذیری   
tanješpaziri

Fr.: compressibilité   

The ability or quality to be reduced in volume. The coefficient of compressibility of a substance is given by c = (1/V).(δV/δp), where δV is the change in the volume resulting from a change of pressure δp, the temperature remaining constant.

Noun from → compressible.

compressible
  تنجیدنی، تنجش‌پذیر   
tanjidani, tanješpazir

Fr.: compressible   

Able to be reduced in volume. → compressible flow.

Adjective from → compress + -ible, variant of -able.

Tanjidani, tanješpazir from tanjidan, → compress, + adjective suffix -i; tanješpazir from tanješ, → compression, + pazir "receiving, admitting; having, endowed with;" → -able.

compressible flow
  تچان ِ تنجیدنی، ~ تنجش‌پذیر   
tacân-e tanjidani, ~ tanješpazir

Fr.: flot compressible   

A flow in which changes of the density, induced by velocities and their fluctuations, are not negligible.

compressible; → flow.

compression
  تنجش   
tanješ (#)

Fr.: compression   

The act or process of compressing; the state of being compressed.

Verbal noun from → compress.

compression factor
  کروند ِ تنجش   
karvand-e tanješ

Fr.: facteur de compression   

In thermodynamics, the quantity Z = pVm/RT, in which P is the gas pressure, Vm the molar volume, R the gas constant, and T the temperature. The compression factor is a measure of the deviation of a real gas from an ideal gas. For an ideal gas the compression factor is equal to 1.

compression; → facteur.

compression wave
  موج ِ تنجش   
mowj-e tanješ

Fr.: onde de compression   

A → longitudinal wave that compresses the → medium along the direction of → propagation, such as a → sound wave. Same as → compressional wave.

compression; → wave.

compressional
  تنجشی   
tanješi (#)

Fr.: de compression   

Of or relating to → compression.

compression; → -al.

compressional wave
  موج ِ تنجشی   
mowj-e tanješi

Fr.: onde de compression   

An → elastic wave that travels through a → medium with the particles of the medium moving in the same direction as the wave propagation. The compressional wave is the wave that is primarily used in → seismic exploration. Also called P-wave, primary wave, pressure wave.

compressional; → wave.

Compton
  کامپتون   
Compton

Fr.: Compton   

The American physicist Arthur Holly Compton (1892-1962), the Nobel Prize in Physics 1927, who made important contributions to the study of X- and cosmic rays.
Compton catastrophe, → Compton effect, → Compton equation, → Compton era, → Compton recoil, → Compton scattering, → Compton shift, → Compton suppression, → Compton wavelength, → Comptonization.

Compton catastrophe
  نگونزار ِ کامپتون   
negunzâr-e Compton

Fr.: catastrophe de Compton   

In a compact, steady radio-source where the density of relativistic electrons and the density of synchrotron radiation due to these electrons are very large, the radio photons should be transformed into X-ray and gamma-ray photons through inelastic Compton scatterings onto the relativistic electrons. Thus the radio photons should rapidly disappear and only gamma-ray photons should be observed. This phenomenon does not take place if the radio source is in relativistic expansion.

Compton; → catastrophe.

Compton effect
  اسکرِ کامپتون   
oskar-e Compton

Fr.: effet Compton   

Increase in the wavelength (reduction in the energy) of an → X-ray or → gamma ray  → photon when it collides a → free → electron.

Compton; → effect.

<< < -ci cal Cal can cap car Cas cat cau cel cen Cer Cha cha cha che chr cir cir civ cla clo clo CN coa coe coi col col col Com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con coo Cor Cor cor cos cos cos Cou cov cra cri cro cry cum cus cyc > >>