An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
convex lens
  عدسی ِ کوژ   
adasi-ye kuž (#)

Fr.: lentille convexe   

A lens that converges an incident beam of light to a focus.

convex; → lens.

convex mirror
  آینه‌ی ِ کاو   
Âyene-ye kâv (#)

Fr.: miroir convexe   

A → spherical mirror with a reflecting surface curved outward, that is toward the object.

convex; → mirror.

convexo-concave lens
  عدسی ِ کوژ-کاو   
adasi-ye kuž-kâv

Fr.: lentille convexo-concave   

A diverging lens having one surface convex and the opposite surface concave.

convex; → concave; → lens.

convince
  پروخیدن   
paruxidan

Fr.: convaincre   

To move by argument or evidence to belief, agreement, consent, or a course of action (Dictionary.com).

From L. convincere "to overcome decisively," from the intensive prefix → com- + vincere "to conquer, overcome, defeat," from PIE root *weik- "to fight, conquer."

Paruxidan, from Parthian Mid.Pers. prywx- "to conquer, overcome," from prefix pari- + yux "yoke;" Av. yuj- "to harness, yoke," variants yuj, juh, jut, jot; Mid.Pers. jug, ayoxtan "to join, yoke;" Pers. (+*pari-) piruz, pêrôz "victorious," → yoke.

convincing
  پروخنده   
paruxandé

Fr.: convaincant   

Capable of causing someone to believe that something is true or real (OxfordDictionaries.com).

convince; → -ing.

convocation
  هم-وچ، هموچ   
hamvac

Fr.: convocation   

The act of convoking. The state of being convoked.

Verbal noun of → convoke.

convoke
  هم-وچیدن، هموچیدن   
hamvacidan

Fr.: convoquer   

To call together; summon to meet or assemble (Dictionary.com).

M.E., from M.Fr. convoquer, from L. convocare "to call together," from → con- "together," + vocare "to call," from vox, → voice.

Hamvacidan, from ham-, → com-, + vac "word," → voice, + -idan infinitive suffix.

convolution
  هماگیش   
hamâgiš

Fr.: convolution   

1) A mathematical combination of two functions which involves multiplying the value of one function at a given point with the value of another function, the weighting function, for a displacement from that point and then integrating over all such displacements. The process is repeated for every point of the function. Convolution expresses how the shape of a function is altered by the other. In mathematical terms, the convolution of two functions f(x) and g(x) is defined by: f*g = ∫f(u)g(x - u) du, integral from -∞ to +∞.
2) Astro.: Convolution describes how an instrument, through its transfer function, affects an input signal. → deconvolution.

Verbal noun of → convolve.

convolution theorem
  فربین ِ هماگیش   
farbin-e hamâgiš

Fr.: théorème de convolution   

A theorem stating that the → Fourier transform of the convolution of f(x) and g(x) is equal to the product of the Fourier transform of f(x) and g(x): F{f*g} = F{f}.F{g}.

convolution; → theorem.

convolve
  هماگیشیدن   
hamâgišidan

Fr.: convoluer   

1) To roll or wind together.
2) To bring about a → convolution.

From L. convolvere "to roll together," from → com- "together" + volvere "to roll, turn," PIE base *wel- "to turn, revolve;" cf. Skt. valati "he turns," ulba- "womb, vulva," Gk. eilyein "to roll, wrap, fold."

Hamâgiš, from ham- "together", → com-, + âgišidan "to entwine, to twist" (Dehxodâ), from Mid.Pers. gyš- "to bind, tie," hangyš- "to fasten to;" cf. Sogd. patigyš- "to imprison, confine;" Proto-Ir. *kaš- "to imprison" (Cheung 2007).

cookie
  کوکی   
cookie

Fr.: cookie   

An identifier file that a website automatically places in the user's computer hard drive. The cookie is used by the website to identify that a user has been on the website previously. Users concerned about privacy may disable cookies in their browser's setting.

From Du. koekje "little cake," diminutive of koek "cake," from M.Du. koke, akin to cake, M.E., from O.N. kaka (O.H.G. kuocho "cake"), any relation with Pers. kâk "biscuit; dry bread"? (loaned in Ar. ka'k).

cool
  سرد   
sard (#)

Fr.: froid   

Moderately cold.

M.E., from O.E. col, PIE base *gel- "cold, to freeze."

Sard "cold, cool," from Mid.Pers. sart, Av. sarəta- "cold," Skt. śiśira- "cold," Ossetian sald "cold," L. calidus "warm," Lith. šaltas "cold," Welsh clyd "warm," PIE *keltos- "cool".

cool hypergiant
  هیپرغول ِ سرد   
hiperqul-e sard

Fr.: hypergéante froide   

A highly unstable, → very massive star lying just below the empirical upper luminosity boundary in the → H-R diagram (→ Humphreys-Davidson limit) with spectral types ranging from late A to M. Cool hypergiants very likely represent a very short-lived evolutionary stage, and are distinguished by their high → mass loss rates. Many of them also show photometric and spectroscopic variability, and some have large → infrared excesses and extensive circumstellar ejecta. The evolutionary state of most of these stars is not known but they are all → post-main-sequence stars (Humphreys, 2008, IAUS 250).

cool; → hypergiant.

coolant
  سردگر   
sardgar

Fr.: refroidissant   

An agent of → cooling process.

cooling.

cooling
  ۱) سردش؛ ۲) سردکننده، سردگر   
1) sardeš; 2) sardkonandé, sardgar

Fr.: 1) refroidissement; 2) refroidissant   

1) The process of losing heat; a falling temperature.
2) The participial adjective of to cool.

cool; → -ing.

cooling flow
  تچان ِ سردش   
tacân-e sardeš

Fr.: flot de refroidissement   

A phenomenon observed in a → cluster of galaxies, whereby the cluster core loses energy via X-ray radiation because of the collisions between the gas particles. The radiation rate is proportional to the square of the density, and the → cooling time, which remains in the outer parts too large, becomes smaller than the → Hubble time in the core. As a result, the central regions of clusters of galaxies cool down; and since in the center of a cluster gas pressure and gravitational attraction are in equilibrium, the gas density has to rise to maintain the pressure necessary for supporting the outer layers of gas. To cause its density to rise, the cooled gas has to flow inward. As the densest gas, which cools quickest, is already concentrated in the center of the cluster, the inward flow will start at the center, soon followed by the outer layers. This flow of gas is called the cooling flow. Cooling flows are moderated through feedback due to the → supermassive black hole in the nucleus of the central galaxy. The gas inflow to the center fuels the → active galactic nucleus (AGN). The latter then heats again the gas through its → radio jets.

cooling; → flow.

cooling line
  خط ِ سردکننده، ~ سردگر   
xatt-e sardkonandé, ~ sardgar

Fr.: raie de refroidissement   

The spectral → emission line through which the → colling process takes place.

cooling; → line.

cooling process
  فراروند ِ سردش   
farâravand-e sardeš

Fr.: processus de refroidissement   

The process of → radiative cooling in which the → temperature of an astrophysical system decreases due to the radiation of a major → emission line. For example, → molecular → emission at → millimeter wavelengths and → submillimeter wavelengths results in decreasing the temperature in molecular clouds. At temperatures less than 300 K, the main → coolant is the → carbon monoxide (CO) molecule which contains most of the carbon. Similarly, the → [C II] line is a major coolant in → photodissociation regions. See also → line cooling, → cooling time.

cooling; → process.

cooling time
  زمان ِ سردش   
zamân-e sardeš

Fr.: temps de refroidissement   

1) The time in which a → white dwarf cools to half its temperature. It depends on the composition, the mass, and the actual luminosity at some point in time. Cooling time is given by the relation: t = 8.8 × 106 (12/A) (M)5/7 (μ/2)-2/7 (L)-5/7 in years, where M and L are mass and luminosity in solar units, A the mean → atomic mass, and μ the → mean molecular weight (Iben & Tutukov, 1984, ApJ 282, 615). See also → Mestel theory; → white dwarf crystallization.
2) The time needed by a → plasma to radiate its thermal energy. The cooling time is directly proportional to the square root of the temperature and inversely proportional to the density. It turns out that for the → intercluster medium in a → cluster of galaxies this time is longer than the → age of the Universe. At the centers of some clusters, however, the cooling time is smaller than the age of the Universe due to the presence of a → cooling flow.

cooling; → time.

coordinate
  ۱) همارا؛ ۲) هم‌آراستن   
1) hamârâ (#); 2) hamârâstan

Fr.: 1) coordonnée; 2) coordonner   

1) Any of a series of numbers which, in relation to a given → frame of reference, locate a point in space. See also: → astronomical coordinatescanonical coordinatesCartesian coordinatescelestial coordinatescylindrical coordinatesequatorial coordinatesGalactic coordinatesgeneralized coordinatespolar coordinatesspherical coordinatesprecessed coordinatestopocentric coordinates.
2) To place in the same order or rank; to organize in a concordant operation.

From L. co- "together," → com- + orinatus, p.p. of ordinare "to put in order, arrange," from ordo "order."

Hamârâ, from ham- "together," → com- + ârâ stem of ârâstan "to arrange, to set in order, adorn," Mid.Pers. ârây-, ârâstan "to arrange, adorn," O.Pers. râs- "to be right, straight, true," râsta- "straight, true" (Mod.Pers. râst "straight, true"), râd- "to prepare," Av. râz- "to direct, put in line, set," Av. razan- "order," Gk. oregein "to stretch out," L. regere "to lead straight, guide, rule," p.p. rectus "right, straight," Skt. rji- "to make straight or right, arrange, decorate," PIE base *reg- "move in a straight line."


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>