An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
periodically variable supergiant (PVSG)
  ابرغول ِ ورتنده‌ی ِ دوره‌ای   
abarqul-e vartande-ye dowreyi

Fr.: supergéante variable périodiquement   

A variable → supergiant star with typical periods of the order of 10 to 100 days and amplitudes less than a few tenths of a magnitude. PVSGs are thought to be pulsating → g modes, caused by a density inversion, arising from an → opacity bump, most likely from Fe, H, and/or He.

periodical; → -ly; → variable; → supergiant.

periodicity
  دوره‌ایگی   
dowreigi

Fr.: périodicité   

A state or condition characterized by regular repetition in time or space.

periodic + → -ity.

periodogram
  دوره‌نگاشت   
dowrenegâšt

Fr.: périodogramme   

A plot for examining frequency-domain data in an equi-spaced → time series. The periodogram is the → Fourier transform of the → autocovariance function. The periodogram method relies on the definition of the → power spectral density .

period; + euphonic infix -o-; → -gram.

peripheral
  پیرابَری   
pirâbari

Fr.: périphérique   

Pertaining to, situated in, or constituting the periphery.

Adj. of → periphery.

peripheral response
  پاسخ ِ پیرابَری   
pâsox-e pirâbari

Fr.: réponse périphérique   

In a charge-coupled device, the detection of charge collected by the transport register rather than by the image-sensing elements.

peripheral; → response.

peripheral vision
  دید ِ پیرابَری   
did-e pirâbari

Fr.: vision périphérique   

In optics, the ability to see over large angles of view.

peripheral; → vision.

periphery
  پیرابَر   
pirâbar

Fr.: périphérie   

The external surface or boundary of a body. The circumference or perimeter of any closed figure.

From, M.E., from O.Fr. periferie, from L.L. peripheria, from Gk. peripheria "circumference, outer surface," literally "a carrying around," from peripheres "rounded, moving round," peripherein "to carry or move round," from → peri- "round about" + pherein "to carry;" cognate with Pers. bordan "to carry, lead," as below.

Pirâbar, from pirâ-, → peri-, + bar present stem of bordan "to carry, lead" (Mid.Pers. burdan, O.Pers./Av. bar- "to bear, carry," barəθre "to bear (infinitive)," Skt. bharati "he carries," Gk. pherein, L. fero "to carry;" PIE base *bher- "to carry").

periscope
  پیرابین، پیرانما   
pirâbin, pirânemâ (#)

Fr.: périscope   

An optical instrument for viewing objects which are above the eye-level of the observer, or are placed so that direct vision is blocked.

peri-; + → -scope.

permafrost
  ماندبشم   
mândbašm

Fr.: pergélisol   

Layer of soil or rock, at some depth beneath the surface, in which the temperature has been continuously below 0°C from a few to several thousands of years. It exists where summer heating fails to reach the base of the layer of frozen ground.

From perma(nent) + → frost.

Mândbašm, from mând, → permanent, + bašm, → frost.

permanent
  ماندگار   
mândegâr (#)

Fr.: permanent   

Lasting or remaining without essential change.

Permanent, from M.Fr. permanent, from L. permanentem "remaining," pr.p. of permanere "endure, continue, stay to the end," from per- "through" + manere "stay," cognate with Pers. mândan, as below; → gas.

permanent gas
  گاز ِ ماندگار   
gâz-e mândegâr

Fr.: gaz permanent   

Gas which cannot be liquefied by pressure alone; gas above its critical temperature.

permanent; → gas.

permanent magnet
  آهنربای ِ ماندگار   
âhanrobâ-ye mândegâr

Fr.: aimant permanent   

A piece of magnetic material which, having been → magnetized, retains a substantial proportion of its → magnetization indefinitely. In permanent magnets the magnetic field is generated by the internal structure of the material itself. Atoms and crystals constituting materials are made up of electrons and atomic nuclei. Both the nucleus and the electrons themselves act like little magnets. There is also a magnetic field generated by the orbits of the electrons as they move about the nucleus. So the magnetic fields of permanent magnets are the sums of the nuclear spins, the electron spins and the orbits of the electrons themselves. In many materials, the magnetic fields are pointing in all sorts of random directions and cancel each other out and there is no permanent magnetism. But in certain materials, called → ferromagnets, all the spins and the orbits of the electrons will line up, causing the materials to become magnetic. Many permanent magnets are created by exposing the magnetic material to a very strong external magnetic field. Once the external magnetic field is removed, the treated magnetic material is now converted into a permanent magnet. Overheating a permanent magnet causes the magnet's atoms to vibrate violently and disrupt the alignment of the atomic domains and their dipoles. Once cooled, the domains will not realign as before on their own and will structurally become a temporary magnet (MagLab Dictionary).

permanent; → magnet.

permanent memory
  برم ِ ماندگار   
barm-e mândegâr

Fr.: mémoire permanente   

Storage capacity which does not depend on a continuous supply of power, e.g. disks, magnetic tapes, etc.

permanent; → memory.

permeability
  تراوایی   
tarâvâyi (#)

Fr.: perméabilité   

The degree of → magnetization of a material that responds linearly to an applied magnetic field. → magnetic permeability.

From permeable, from L. permeabilis "that can be passed through, passable," from L. permeare "to pass through," from per- "through" + meare "to pass," from PIE base *mei- "to change; to go, move."

Tarâvâyi quality noun of tarâvâ "permeable," from tarâvidan "to exude, trickle, ooze; to drop," probably from Proto-Iranian *tra-vaxš-. The first component *tra- "across, over, beyond," → trans-. The second component *vaxš-, cf. Av. uxš-/vaxš- "to sprinkle," present tense stem uxš-; cf. Skt. uks- "to sprinkle, moisten," uksati "spinkles, wets;" Gk. hygros "wet, moist, fluid;" L. uvidus "watery, humid, damp." Tarâvidan may be a back formation from *tarâvaš.

permission
  پرزامش   
parzâmeš

Fr.: permission   

The act of permitting. Authorization granted to do something.

verbal noun of → permit; → -tion.

permit
  پرزامیدن   
parzâmidan

Fr.: permettre   

To allow to be done or occur.

From M.Fr. permetre, from L. permittere "give up, allow, allow to pass through," from per- "through;" (from PIE base *per- "through, across, beyond;" cf. Gk. peri "around, about, beyond;" O.Pers. pariy "around, about," Av. pairi "around, over;" Skt. pari; Indo-Iranian *pari- "around;" Mod.Pers. par-, pirâ- "around, about") + mittere "let go, send."

Parzâmidan, literally "to allow to go through," infinitive of parzâm, from par- "through," from O.Pers. pariy "around, about," Av. pairi "around, over," cognet with L. per-, as above + zâm stem of Mid.Pers. zâmenidan "to let go, lead, send," Mod.Pers. gâm "step, pace," âmadan "to come;" O.Pers./Av. gam- "to come; to go," Av. jamaiti "goes;" cf. Skt. gamati "goes;" Gk. bainein "to go, walk, step," L. venire "to come;" Tocharian A käm- "to come;" O.H.G. queman "to come," E. come; PIE base *gwem- "to go, come."

permitted
  پرزامیده   
parzâmidé

Fr.: permis   

Allowed. → permitted line; → permitted transition.

Past participle of → permit.

permitted line
  خط ِ پرزامیده   
xatt-e parzâmidé

Fr.: raie permise   

An ordinary spectral line emitted by atoms undergoing energy transitions that are allowed by the selection rules of quantum mechanics. → forbidden lines.

permitted; → line.

permitted transition
  گذرش ِ پرزامیده   
gozareš-e parzâmidé

Fr.: transition permise   

A transition between two quantum mechanical states that does not violate the quantum mechanical selection rules.

permitted; → transition.

permittivity
  پرزامندگی   
parzâmandegi

Fr.: permittivité   

A measure of the ability of a material to transmit (or "permit") an electric field. Permittivity is defined as the ratio of the flux density produced by an electric field in a given dielectric to the flux density produced by that field in a vacuum. In → SI units, permittivity is measured in → farads per meter. The constant ε0 is known as the permittivity of free space; its value is about 8.854 x 10-12 F/m.

State or quality noun from → permit.


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>