An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
general relativity
  بازانیگی ِ هروین   
bâzânigi-ye harvin

Fr.: relativité générale   

The theory of → gravitation developed by Albert Einstein (1916) that describes the gravitation as the → space-time curvature caused by the presence of matter or energy. Mass creates a → gravitational field which distorts the space and changes the flow of time. In other words, mass causes a deviation of the → metric of space-time continuum from that of the "flat" space-time structure described by the → Euclidean geometry and treated in → special relativity. General relativity developed from the → principle of equivalence between gravitational and inertial forces. According to general relativity, photons follow a curved path in a gravitational field. This prediction was confirmed by the measurements of star positions near the solar limb during the total eclipse of 1919. The same effect is seen in the delay of radio signals coming from distant space probes when grazing the Sun's surface. Moreover, the space curvature caused by the Sun makes the → perihelion of Mercury's orbit advance by 43'' per century more than that predicted by Newton's theory of gravitation. The → perihelion advance can reach several degrees per year for → binary pulsar orbits. Another effect predicted by general relativity is the → gravitational reddening. This effect is verified in the → redshift of spectral lines in the solar spectrum and, even more obviously, in → white dwarfs. Other predictions of the theory include → gravitational lensing, → gravitational waves, and the invariance of Newton's → gravitational constant.

general; → relativity.

general secretary
  هروین دبیر   
harvin dabir

Fr.: secrétaire général   

secretary-general.

general; → secretary.

generalization
  هروین‌کرد، هروینش   
harvinkard, harvineš

Fr.: généralisation   

The act or process of generalizing; → generalize.
A result of this process; a general statement, proposition, or principle.

Verbal noun of → generalize.

generalize
  هروین کردن، هروینیدن   
harvin kardan, harvinidan

Fr.: généraliser   

To make general, to include under a general term; to reduce to a general form.
To infer or form a general principle, opinion, conclusion, etc. from only a few facts, examples, or the like.

general; → -ize.

generalized
  هروینیده   
harvinidé

Fr.: généralisé   

Made general. → generalized coordinates; → generalized velocities.

P.p. of → generalize

generalized coordinates
  هماراهای ِ هروینیده   
hamârâhâ-ye harvinidé

Fr.: coordonnées généralisées   

In a material system, the independent parameters which completely specify the configuration of the system, i.e. the position of its particles with respect to the frame of reference. Usually each coordinate is designated by the letter q with a numerical subscript. A set of generalized coordinates would be written as q1, q2, ..., qn. Thus a particle moving in a plane may be described by two coordinates q1, q2, which may in special cases be the → Cartesian coordinates x, y, or the → polar coordinates r, θ, or any other suitable pair of coordinates. A particle moving in a space is located by three coordinates, which may be Cartesian coordinates x, y, z, or → spherical coordinates r, θ, φ, or in general q1, q2, q3. The generalized coordinates are normally a "minimal set" of coordinates. For example, in Cartesian coordinates the simple pendulum requires two coordinates (x and y), but in polar coordinates only one coordinate (θ) is required. So θ is the appropriate generalized coordinate for the pendulum problem.

generalized; → coordinate.

generalized forces
  نیروهای ِ هروینیده   
niruhâ-ye harvinidé

Fr.: forces généralisées   

In → Lagrangian dynamics, forces related to → generalized coordinates. For any system with n generalized coordinates qi (i = 1, ..., n), generalized forces are expressed by Fi = ∂L/∂qi, where L is the → Lagrangian function.

generalized; → force.

generalized momenta
  جنباک‌های ِ هروینیده   
jonbâkhâ-ye harvinidé

Fr.: quantité de mouvement généralisée   

In → Lagrangian dynamics, momenta related to → generalized coordinates. For any system with n generalized coordinates qi (i = 1, ..., n), generalized momenta are expressed by pi = ∂L/∂q.i, where L is the → Lagrangian function.

generalized; → momentum.

generalized velocities
  تنداهای ِ هروینیده   
tondâhâ-ye harvinidé

Fr.: vitesses généralisées   

The time → derivatives of the → generalized coordinates of a system.

generalized; → velocity.

generate
  آزانیدن   
âzânidan

Fr.: générer   

To bring into existence; create; produce.
Math.: To trace (a figure) by the motion of a point, straight line, or curve.

Generate, from M.E., from L. generatus "produce," p.p. of generare "to bring forth," from gener-, genus "descent, birth," akin to Pers. zâdan, Av. zan- "to give birth," as explained below.

Âzânidan, from â- nuance/strengthening prefix + zân, from Av. zan- "to bear, give birth to a child, be born," infinitive zazāite, zāta- "born;" Mod.Pers. zâdan, present stem zā- "to bring forth, give birth" (Mid.Pers. zâtan; cf. Skt. jan- "to produce, create; to be born," janati "begets, bears;" Gk. gignomai "to happen, become, be born;" L. gignere "to beget;" PIE base *gen- "to give birth, beget") + -idan infinitive suffix.

generation
  آزانش   
âzâneš

Fr.: génération   

1) A coming into being.
2) The → production of → energy (→ heat or → electricity).

Verbal noun of → generate.

generative
  آزاننده، آزانشی   
âzânandé, âzâneši

Fr.: génératif   

1) Capable of producing or creating.
2) Pertaining to the production of offspring.

generate; → -ive.

generator
  آزانگر   
âzângar

Fr.: générateur   

1) A machine for converting one form of energy into another.
2) Geometry: That which creates a line, a surface, a solid by its motion.

From L. generator "producer," from genera(re)generate + -tor a suffix forming personal agent nouns from verbs and, less commonly, from nouns.

Âzângar, from âzân the stem of âzânidangenerate + -gar suffix of agent nouns, from kar-, kardan "to do, to make" (Mid.Pers. kardan; O.Pers./Av. kar- "to do, make, build," Av. kərənaoiti "makes;" cf. Skt. kr- "to do, to make," krnoti "makes," karma "act, deed;" PIE base kwer- "to do, to make").

genetic
  ژنتیک، ژنتیکی   
ženetik (#), ženetiki (#)

Fr.: génétique   

Pertaining or according to → genetics or → genes.

From Gk. genetikos, from genesis "origin," → gene; → -ic.

genetics
  ژنتیک   
ženetik (#)

Fr.: génétique   

The study of heredity and inheritance, of the transmission of traits from one individual to another, of how genes are transmitted from generation to generation.

From → genetic and → -ics.

genitive case
  کاته‌ی ِ دارشتی   
kâte-ye dârešti

Fr.: genetif   

The → grammatical case that marks a noun or pronoun typically expressing "possession" or "origin." In English, the genitive case of a noun is shown in writing by adding an s together with an appropriately positioned apostrophe or creating it by using the pronoun of. For instance: "John's house," or "the house of John." A → synthetic language would express the same idea by putting the name "John" in the genitive case. Also called → possessive case.

From O.Fr. genitif or directly from L. (casus) genitivus "case expressing possession, source, or origin," from genitivus "of or belonging to birth," from genitus, p.p. of gignere "to beget, produce," → generate; → case.

Dârešti, → possessive; kâté, → case..

genius
  ۱) فرهوش؛ ۲) فرهوشی   
1) farhuš; 2) farhuši

Fr.: génie   

1) An exceptionally intelligent person or one with exceptional skill in a particular area of activity.
2) Exceptional intellectual or creative power or other natural ability (Oxford Dictionaries).

From L. genius "tutelary deity or genius of a person;" originally "generative power," from gignere "beget, produce," → generate.

Farhuš, from far- intensive prefix "much, abundant; elegantly," → perfect, + huš, → intelligence. Farhuši, from farhuš + -i.

genocide
  نژادکشی   
nežâdkoši (#)

Fr.: génocide   

The deliberate and systematic extermination of a national, racial, political, or cultural group (Dictionary.com).

From Gk. genos "race, kind," → generate, + → -cide.

Nežâdkoši, from nežâd, → race, + koši, → -cide.

genus
  سرده   
sardé (#)

Fr.: genre   

1) Biology: The usual major subdivision of a family or subfamily in the classification of organisms, usually consisting of more than one species.
2) Logic: A class or group of individuals, or of species of individuals.
3) A kind; sort; class (Dictionary.com).

From L. genus "race, stock, kind, gender;" cognate with Gk. genos "race, kind," and gonos "birth, offspring, stock," → generate.

Sardé, from Mid.Pers. sardag "sort, kind;" Av. sarrəδa- "kind, type."

geo-
  زمین-   
zamin- (#)

Fr.: géo-   

A combining form meaning "the earth," used in the formation of compound words.

Geo-, form Gk. ge "earth, land, ground, soil."

Zamin, zami "earth, ground," from Mid.Pers. zamig "earth;" Av. zam- "the earth;" cf. Skt. ksam; Gk. khthôn, khamai "on the ground;" L. homo "earthly being" and humus "the earth" (as in homo sapiens or homicide, humble, humus, exhume); PIE root *dh(e)ghom "earth."


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>