An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer aga air Alf Alg alk Alp alt alu amm ana And ang ani ano ant ant Ap apo app app Aqu Arc arg arr asc ass ast ast asy atm ato att aur aut axi B-m bad Bal bar bar Bay Bed ber Bet bif bim bin bio bis bla ble blu Bod Bol bor bou Bra Bre bro bul C-t Cal Cam can car Car Cas cat cav cel cen cer Cha cha Cha che chl Cir cir cir Cla cli clo clu co- coc coh col col col Com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo Cor Cor cor cos cos cos Cou cou Cra Cre cri cro cub cur cyc cyl Dan dat Dav de- Deb dec dec dee def deg del Den den der det deu dew dic dif dif dil Dip dir dis dis dis dis dis diu dod Dop dou Dra dua dus dwa dyn DZ Ear ecc eco edi EHB Ein ela ele ele ele ele ell eme emp end Eng ent epi equ equ era ESP eth Eur evi exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fec Fer fer fie fin fir fis fla Flo flu fog for for Fou fra fre fre Fro fun G s Gal gal gal Gar gau geg gen geo geo geo ger gla gly gra gra gra gra gra Gre gro GYR Had Hal hap Har HD hea hel hel Hen Her hex hig Hil hol Hoo hor hou Hub hum hyb hyd hyd hyp hys ide ign ima imp imp in- inc Ind ind ine inf inf inf ini ins ins ins int int int int Int int int int inv ion iri irr iso iso iso Jea Jor jum K c Kep Ker kin kno lab Lam Lan Lap las lat Le lef len lev lig lig lin lin lin liq Lit loc log lon lou LS lun lun Lym M s Mag mag mag mag mag mag maj man Mar mas mas mat May mea mec mel mer mes met met met mic mid mil Min Mir mix mod mod mol mon mor mov mul mur mys nan nat nav nec Nep neu New New NGC nob nom non non nor nos nuc nuc num nut obj obl obs occ oct off oli oni ope opp opt opt orb ord org orp osc out ove oxi P-w pal par par par par Pas pat pej per per per per per per pha Phe pho pho pho phy pin pla Pla pla pla pla plu poi pol pol Pol pol por pos pot Poy pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro Psa pul pum Q i qua qua qua qua R A rad rad rad rad rad rad Ram Ran rat rea rea rec rec red red ref ref reg rei rel rel rem rep res res res ret rev Rho Rie ril riv rog Ros rot rul S A Sag sam sat sca sca Sch Sco Sec sec sec seg sel sem sen set Sha sha shi sho sid sig sim sin Sir ske sli Smo soc sof sol sol sol sol sou sou spa spe spe Spe spe sph spi Spi spr sta sta sta sta sta ste ste ste Sto str str sub sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tac tas tel tem ter tes the the the the thi thr tid til tip ton tor tou tra tra tra tra Tri tri tru tsu tur two Typ UHE ult unc uni uni uni upg ura uti val var vec Vel ver Ver vie Vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13116 Search : far
solar wind
  باد ِ خورشید، ~ ِ خورشیدی   
bâd-e xoršid, ~ xoršidi

Fr.: vent solaire   

A mass outflow, consisting of protons, electrons, and other subatomic particles, expelled constantly from the solar corona at about 500 km per second. The solar mass-loss rate in this phenomenon amounts to about 2 x 10-14 solar masses per year, or about 106 tons per second. → stellar wind.

solar; → wind.

solar year
  سال ِ خورشیدی   
sâl-e xoršidi (#)

Fr.: année solaire   

The period of time required for the Earth to make one complete revolution around the Sun. Solar year is a general term for: → tropical year, → vernal equinox year, and → autumnal equinox year, which have different lengths.

solar; → year.

solar-like star
  ستاره‌ی ِ خورشیدمانند   
setâre-ye xoršid-mânand

Fr.: étoile semblable au soleil   

A member of a very broad class of stars in which is found a mixture of late F, early, middle, and, sometimes, late G type dwarfs and sub-giants. See also → solar analog; → solar twin.

solar; → -like; → star.

solar-terrestrial phenomena
  پدیده‌های ِ خورشیدی-زمینی   
padidehâ-ye xoršidi-zamini

Fr.: phénomènes solaires-terrestres   

Any of the various phenomena observable on the Earth that are caused by the influence of the Sun, such as aurora borealis.

solar; → terrestrial; → phenomenon.

Solberg-Hoiland criterion
  سنجیدار ِ سولبرگ-هویلاند   
sanjidâr-e Solberg-Høiland

Fr.: critère de Solberg-Høiland   

A criterion for → convective stability in → massive stars. The Solberg-Høiland stability criterion corresponds to the inclusion of the effect of → rotation (variation of → centrifugal force) in the convective stability criterion. It is a combination of → Ledoux's criterion (or possibly → Schwarzschild's criterion) and → Rayleigh's criterion. Both the dynamical shear and Solberg-Høiland instabilities occur in the case of a very large → angular velocity decrease outwards. Therefore, in a → rotating star the Ledoux or Schwarzschild criteria for convective instability should be replaced by the Solberg-Høiland criterion. More specifically, this criterion accounts for the difference of the centrifugal force for an adiabatically displaced fluid element. It is also known as the axisymmetric baroclinic instability. It arises when the net force (gravity + buoyancy + centrifugal force) applied to a fluid parcel in an adiabatical displacement has components only in the direction of the displacement (A. Maeder, Physics, Formation and Evolution of Rotating Stars, 2009, Springer).

E. Høiland, 1939, On the Interpretation and Application of the Circulation Theorems of V. Bjerknes. Archiv for mathematik og naturvidenskab. B. XLII. Nr. 5. Oslo.
H. Solberg, 1936 (reprint), Le mouvement d'inertie de l'atmosphere stable et son rôle dans la théorie des cyclones.
H. Solberg, 1941, On the Stability of the Circular Vortex. Avhandl. utg. av Det Norske Videnskaps-Akademi i Oslo. I. Mat-Naturv. Klasse. No. 11.
Wasiutynski, J. 1946, Astrophysica Norvegica, 4, 1.

sole
  کف ِ پا   
kaf-e pâ (#)

Fr.: plante   

The bottom or under surface of the → foot.

M.E., from O.Fr., from L. solea "sandal, bottom of a shoe," from solum "base, bottom, ground," of unknown origin.

From kaf, "the sole of the foot; the palm of the hand," → floor; , → foot.

Soleil compensator
  پاهنگنده‌ی ِ سولی   
pâhangande-ye Soleil

Fr.: compensateur de Soleil   

An optical compensator which produces a constant phase change over the entire field, as opposed to the phase change produced by the → Babinet compensator, which occurs progressively across the field. The compensator consists of two wedges of the same wedge angle and a parallel plate. The optic axes of the two wedges has the same orientation. These form a variable thickness plate. One of the wedges is assembled to the fixed parallel plate. The optic axis of the parallel plate is at 90° to that of the wedges. The other wedge is attached to a micrometer and moves to produce a thickness difference between the fixed and variable thickness plates, thus producing a phase delay.

Jean-Baptiste Soleil (1798-1849); → compensateur.

solenoid
  سولوار   
sulvâr

Fr.: solénoïde   

A long coil of insulated copper wire containing a large number of close turns. The strength of magnetic field produced by a current carrying solenoid is directly proportional to the number of turns in the solenoid and to the strength of current in the solenoid. It also depends on the nature of "core material" used in making the solenoid. The use of → soft iron rod as core in a solenoid produces the strongest magnetism.

From Fr. solénoïde "pipe-shaped," from Gk. solen "pipe, channel" + combining form of eidos "form, shape," → -oid.

Sulvâr, from sul "pipe, gutter," Lori sil, Sangesari sula, Šahmirzâdi solla, Tabari seltek, may be cognate with Gk. solen, as above, + -vâr, → -oid.

solid
  دفزه   
dafzé

Fr.: solide   

1) A body or object having → three  → dimensions (length, breadth, and thickness). Of or pertaining to bodies or figures of three dimensions.
2) One of the four main → states of → matter, in which the substance molecules vibrate about fixed positions. Unlike a gas or liquid, a solid has a fixed shape, and unlike a gas, a solid has a fixed volume.
3) Without holes, free from cavities, not hollow.
4) Dense, thick, or heavy in nature or appearance.
5) Reliable; that can be depended upon.

M.E., from O.Fr. solide "firm, dense, compact," from L. solidus "firm, whole, entire," from PIE base *sol- "whole;" cf. Mod.Pers. har "every, all, each, any;" O.Pers. haruva- "whole, all together;" Av. hauruua- "whole, at all, undamaged;" Skt. sárva- "whole, all, every, undivided;" Gk. holos "whole, complete;" L. salvus "whole, safe, healthy," sollus "whole, entire, unbroken."

Dafzé, from dafzak "big, gross, thick, hard" (Dehxodâ), variant dabz "thick, coarse," → concentrated; cf. Ossetic baezgin "thick, dense;" Shughni divask, Oroshori devaskak "calf of the leg;" Khotanese baysga- "thick, deep, many, large;" Sogd. δβânz "wide, coarse;" Av. bəzuuant- "thick, dense," bazah- "thickness;" Proto-Ir. *(d)banz- "to be(come) thick, dense;" cf. Gk. pakhos "thickness, coarseness;" Latvian biezs "thick" (Cheung 2007).

solid angle
  زاویه‌ی ِ فضایی، ~ دفزه   
zâviye-ye fazâyi, ~ dafzé

Fr.: angle solide   

The figure formed by three or more planes meeting at a common point or formed at the vertex of a cone. The solid angle completely surrounding a point is 4π steradian. → steradian.

solid; → angle.

Zâviyé, → angle; fazâyi "of or relating to space," → space; jâmed, → solid.

solid state
  استات ِ دفزه، حالت ِ جامد   
estât-e dafzé, hâlat-e jâmed (#)

Fr.: état solide   

In electronics, based on or consisting chiefly or exclusively of semiconducting materials, components, and related devices.

solid; → state.

solid state physics
  فیزیک ِ استات ِ دفزه، ~ حالت ِ جامد   
fizik-e estât-e dafzé, ~ hâlat-e jâmed

Fr.: physique de l'état solide   

The branch of condensed matter physics concerned with the study of rigid matter or solids in terms of their constituent particles (electrons and nuclei). The bulk of solid-state physics theory and research is focused on the electromagnetic, thermodynamic, and structural properties of crystalline solids.

solid state; → physics.

solidification
  دفزش؛ دفزانش   
dafzeš; dafzâneš

Fr.: solidification   

1) To become or make solid, hard, or firm.

solid; → -fy.

solidify
  دفزیدن؛ دفزاندن   
dafzidan; dafzândan

Fr.: se solidifier; solidifier   

1) To become or make solid, hard, or firm.

solid; → -fy.

solidity
  دفزگی   
dafzegi

Fr.: solidité   

The state, property, or quality of being solid. Solidness.

solid; → -ity.

solidus
  دفزگان   
dafzegân

Fr.: solidus   

In the → phase diagram of a → mixture at constant pressure, (such as an → alloy), the → curve that separates the → liquid+solid → phase from the all solid phase. Above the solidus some or all of the mixture will be in a liquid state. See also → liquidus.

From L. solidus, → solid.

soliton
  سولیتون   
soliton

Fr.: soliton   

Math., Physics: A solution of a certain type of partial differential equation that represents a solitary wave. A soliton is a self-reinforcing wave that maintains its shape while it travels at constant speed. Solitons are caused by a cancellation of nonlinear and dispersive effects in the medium.

From solit(ary) + → -on.

solstice
  خوریستان   
xoristân (#)

Fr.: solstice   

Either of the two points on the → ecliptic at which the apparent → longitude of the → Sun is 90° or 270°. Also the time at which the Sun is at either point. Solstices occur when the Earth's axis is oriented directly toward or away from the Sun, causing the Sun to reach its northernmost and southernmost extremes. → summer solstice, → winter solstice.

M.E., from O.Fr. solstice, from L. solstitium "point at which the sun seems to stand still," from sol, → sun, cognate with Pers. xor, xoršid, hur, as below, + p.p. stem of sistere "to come to a stop, make stand still," akin to Pers. istâdan "to stand," as below.

Xoristân, is composed of two components. The first one xor "sun," variant hur; Mid.Pers. xwar "sun;" Av. hū-, hvar- "sun;" cf. Skt. surya-, Gk. helios, L. sol, cognate with E. sun, as above; PIE base *sawel- "sun." The second component istân "standing," from istâdan "to stand;" Mid.Pers. êstâtan; O.Pers./Av. sta- "to stand, stand still; set;" Av. hištaiti; cf. Skt. sthā- "to stand;" Gk. histemi "put, place, weigh," stasis "a standing still;" L. stare "to stand;" Lith. statau "place;" Goth. standan; PIE base *sta- "to stand."

solsticial colure
  کلدم ِ خوریستانی   
koldom-e xoristâni

Fr.: colure de solstice   

The great circle of the celestial sphere which passes through the poles of the celestial equator and the solstice points. → equinoctial colure.

Solsticial, adj. of → solstice; → colure.

solsticial points
  نقطه‌های ِ خوریستانی   
noqtehâ-ye xoristâni

Fr.: points solsticiaux   

The two points of the ecliptic the most distant from the equator.

Solsticial, adj. of → solstice; → point.

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer aga air Alf Alg alk Alp alt alu amm ana And ang ani ano ant ant Ap apo app app Aqu Arc arg arr asc ass ast ast asy atm ato att aur aut axi B-m bad Bal bar bar Bay Bed ber Bet bif bim bin bio bis bla ble blu Bod Bol bor bou Bra Bre bro bul C-t Cal Cam can car Car Cas cat cav cel cen cer Cha cha Cha che chl Cir cir cir Cla cli clo clu co- coc coh col col col Com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo Cor Cor cor cos cos cos Cou cou Cra Cre cri cro cub cur cyc cyl Dan dat Dav de- Deb dec dec dee def deg del Den den der det deu dew dic dif dif dil Dip dir dis dis dis dis dis diu dod Dop dou Dra dua dus dwa dyn DZ Ear ecc eco edi EHB Ein ela ele ele ele ele ell eme emp end Eng ent epi equ equ era ESP eth Eur evi exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fec Fer fer fie fin fir fis fla Flo flu fog for for Fou fra fre fre Fro fun G s Gal gal gal Gar gau geg gen geo geo geo ger gla gly gra gra gra gra gra Gre gro GYR Had Hal hap Har HD hea hel hel Hen Her hex hig Hil hol Hoo hor hou Hub hum hyb hyd hyd hyp hys ide ign ima imp imp in- inc Ind ind ine inf inf inf ini ins ins ins int int int int Int int int int inv ion iri irr iso iso iso Jea Jor jum K c Kep Ker kin kno lab Lam Lan Lap las lat Le lef len lev lig lig lin lin lin liq Lit loc log lon lou LS lun lun Lym M s Mag mag mag mag mag mag maj man Mar mas mas mat May mea mec mel mer mes met met met mic mid mil Min Mir mix mod mod mol mon mor mov mul mur mys nan nat nav nec Nep neu New New NGC nob nom non non nor nos nuc nuc num nut obj obl obs occ oct off oli oni ope opp opt opt orb ord org orp osc out ove oxi P-w pal par par par par Pas pat pej per per per per per per pha Phe pho pho pho phy pin pla Pla pla pla pla plu poi pol pol Pol pol por pos pot Poy pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro Psa pul pum Q i qua qua qua qua R A rad rad rad rad rad rad Ram Ran rat rea rea rec rec red red ref ref reg rei rel rel rem rep res res res ret rev Rho Rie ril riv rog Ros rot rul S A Sag sam sat sca sca Sch Sco Sec sec sec seg sel sem sen set Sha sha shi sho sid sig sim sin Sir ske sli Smo soc sof sol sol sol sol sou sou spa spe spe Spe spe sph spi Spi spr sta sta sta sta sta ste ste ste Sto str str sub sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tac tas tel tem ter tes the the the the thi thr tid til tip ton tor tou tra tra tra tra Tri tri tru tsu tur two Typ UHE ult unc uni uni uni upg ura uti val var vec Vel ver Ver vie Vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>