An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer AGB air Alf Alg all alp alt AM amo ana And ang ani ano Ant Ant apa apo app app Ara Arc ari Arr ash ass ast ast asy atm ato att aut ave axi Bab bal Bal bar bar bea Bek Bes bia Big bin bin bip biv bla bli blu Boh Bol Bos bou bra bri bro buo cal cal can cap car Car cat cat CCD Cen cen CH cha cha che Che chr cir cir cit cla clo clo clu Coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con Cop Cor cor cor cos cos cou cou Cow cre cri cro cry cur cya Cyg dan dar dat de- deb dec dec ded def deg del dem den dep des det dev dia dif dif dih dio Dir dis dis dis dis dis dis DO don dou dow dro dur dwa dyn Dys ear ebb ecl edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ esc eth Eur Eve exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fed Fer fer fie fin fir fis fla flo flu fol for for fou fra fre Fre fro fut G-t gal gal gam gas Gau Gem gen geo geo geo gia Gli Gol gra gra gra gra gre gri gui H I Hag hal har hat He- hea hel Hel her Hes hie hig his hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyg hyp ice ide ima Ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv Io ion iro isl iso iso Jac jet jud jur Kel Kep kil Klo Kui Lag lam Lap Lar lat law lea len lep Lib lig lim lin lin Lio lit loc LOF lon Lor low lum lun Lup Lyo mac mag mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat Max mea mec Meg Mer Mer met met Met mic Mid Mil min Mir mit mod mod mol mon Mor mou mul mul mys nan Nat nau nec neo neu nev New NGC no nom non non nor not nuc nuc num nut obj obs obs occ ocu oft ome Oor ope opp opt opt orb ord ori ort osc out ove oxi pai pan par par par par pas pea pen per per per per Per per pha phi pho pho pho phy pio Pla pla pla pla Pla plu Poi pol pol pol poo pos pos pot pra pre pre pre pre pri pri pro pro pro pro pro Pro pro pse pul pur qua qua qua qua que rac rad rad rad rad rad rad ran rar ray rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot Rus Sac sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec Sed sel Sel sen ser Sex Sha she sho sid sig sil sim sin siz sla Sma sno sof sol sol sol sol sou sou spa spa spe spe spe sph spi spi spr squ sta sta sta sta ste ste ste Sto Str str str sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tab tar tek tem ter tes the the the the Tho thr tid tim Tis Too Tor tra tra Tra tra tra tri tri tru Tul tur two Typ ult un- und uni uni unk upp Urc utt val var vec vel ver vib vio vir vis voi vor wan wat wav wax wea Wei whi Wil win WN9 wor X-r yel you zer zod > >>

Number of Results: 13048 Search : far
Merope
  مروپه   
Meropé (#)

Fr.: Mérope   

One of the stars in the Pleiades with a visual magnitude 4.17. It is a giant of spectral type B6 lying at a distance of about 1400 light-years.

Merope was one of the seven Pleiades, daughters of the Titan Atlas.

Mersenne prime
  نخست ِ مرسن   
naxost-e Mersenne

Fr.: nombre de Mersenne premier   

A → prime number of the form 2p - 1, where p is a prime. As of February 2013, 48 Mersenne primes are known. The largest known prime number is 257,885,161 - 1. Each prime gives rise to an even → perfect number.

Marin Mersenne (1588-1648), French theologian, philosopher, mathematician and music theorist; → prime.

Mesarthim (γ Arietis)
  مسارتیم   
Mesârtim

Fr.: Mésarthim   

A star of visual magnitude 4.8 lying 204 light-years away in the constellation → Aries. It is in fact a triple star system.

The origin of Mesarthim (or Mesartim) is a matter of controversy. Some scholars have related it to the Ar. methartim (مثرطم) "very fat (animal)," but the connection is not obvious although the words are apparently similar. The original Ar. name was Šaratayn (الشرطین) "the two marks" denoting the current β and γ stars in Aries. It was also the name of the lunar mansion of which these two stars were members. Johann Bayer (1572-1625) erroneously related Šaratayn to the Hebrew Sartai, a current term in the astrological literature of his time. Subsequently, others figured that Sartai was related to Hebrew Mesartim "servants." The Latin transliteration and alteration Mesarthim found much success in establishing itself as the proper name for star γ Arietis.

mesh
  بانچه   
bâncé

Fr.: maille, maillage   

1) One of the open spaces between the cords or ropes of a net.
2) Any knit, woven, or knotted fabric of open texture.
3) An interwoven or intertwined structure; network.
4) Electricity: A set of branches that forms a closed path in a network so that removal of a branch results in an open path. (Dictionary.com).

M.E. mesche "open space in a net," apparently from O.E. max "net," earlier mæscre (cf. Dan. maske, Sw. maska, M.Du. maessce, Du. maas "mesh," O.H.G. masca, Ger. Masche "mesh").

Bâncé "aperture, opening, window" in (Kermânšâhi) Kurd., ultimately from Proto-Ir. *banaka-, from *baH- "to shine," cf. Av. bāmya- "light, bright;" Pers. bâm "morning, dawn; splendor, light," Ossetic bon "day," probably related to bezel "opening, aperture," in several dialects of the Fârs province (Lâr, Gerâš, Xonj, Fišvar), → morning.

meso-
  مسو-   
meso-

Fr.: meso-   

A combining form meaning "middle," used in the formation of compound words; e.g. → meson; → mesosphere.

From Gk. mesos "middle, in the middle;" akin to L. medius, Pers. miyân, → middle; → medium.

Meso-, loan from Gk.

meson
  مسون   
meson

Fr.: méson   

A nuclear particle with a mass intermediate between that of a proton and an electron, which is believed to be responsible for the strong nuclear force. In contrast to the case of baryons or leptons, meson number is not conserved: like photons, mesons can be created or destroyed in arbitrary numbers. Their charge can be positive, negative, or zero.

From mes-, meso-, from Gk. mesos "middle," akin to L. medius, Pers. miyân, → medium, → middle, + -on a suffix used in the names of subatomic particles.

mesosiderite
  مسوسیدریت   
mesosiderit

Fr.: mesosidérite   

A class of → meteorites that is → brecciatedstony-iron with nearly equal amounts of → metal and → silicates.

meso-; → siderite.

mesosphere
  مسوسپهر   
mesosepehr

Fr.: mésosphère   

The layer of the atmosphere located between the → stratosphere and the → ionosphere, where temperature drops rapidly with increasing height. It extends between 17 to 80 kilometers above the Earth's surface.

meso-; → sphere.

message
  پیام   
payâm (#)

Fr.: message   

1) General: A piece of information (written, spoken, or by signals).
2) Computer science: A defined amount of information, coded or not, between machines or machines and men. → information theory.

M.E., from O.Fr. message "message, news, embassy," from M.L. missaticum, from L. missus "a sending away, dispatching," from mittere "to send," → mission.

Payâm, variants payqâm, peyqâm, Mid.Pers. paygâm, ultimately from *patigam-, literally "arriving, newcomer," from *pati- "to, toward, at, in," → ad hoc, + *gam- "to come," → heliosheath.

messenger
  پیامبر   
payâmbar (#)

Fr.: messager   

One who brings → messages.

From M.E. messengere, messingere, messangere, from O.Fr. messanger, a variant of messagier, from → message + → -er.

Payâmbar "messenger," from payâm, → message, + bar "carrier," from bordan "carry," → vector.

MESSENGER spacecraft
  فضاناو ِ مسنجر   
fazânâv-e MESSENGER

Fr.: sonde MESSENGER   

A NASA robotic spacecraft that orbited the planet → Mercury for more than four years, between 2011 and 2015. Among its accomplishments, the mission determined Mercury's surface composition, revealed its geological history, discovered details about its internal magnetic field, and verified its polar deposits are dominantly water-ice. → Mercury's tail.

Messenger, short for "MErcury Surface, Space ENvironment, GEochemistry, and Ranging", a reference to the → messenger god Mercury from Roman mythology; → spacecraft.

Messier catalog
  کاتالوگ ِ مسیه   
kâtâlog-e Messier

Fr.: catalogue de Messier   

A catalog of more than 100 nebulous-appearing astronomical objects, initially established to avoid confusion with comets. These objects are now well known to be among the brightest and most striking gaseous nebulae, star clusters, and galaxies. The designations of the catalog are still used in identification; e.g. M1 is the Crab Nebula (in Taurus).

In honor of the French astronomer Charles Messier (1730-1817), who compiled the list between 1760 and 1784 in order to avoid confusion with comets; → catalog.

Messier object
  بر‌آخت ِ مسیه   
barâxt-e Messier

Fr.: objet de Messier   

Any of the nebulous-looking → astronomical objects listed in the → Messier catalog.

Messier catalog; → object.

Mestel theory
  نگره‌ی ِ مستل   
negare-ye Mestel

Fr.: théorie de Mestel   

The first quantitative model showing that the energy of → white dwarfs is the leftover heat from the star's past nuclear fusion that leaks slowly into space. In this analytic model constructed by Mestel (1952), a white dwarf consists of two layers. The inner layer, which contains most of the mass, is assumed to be → isothermal because of efficient thermal conductivity by the → degenerate electrons. Moreover, it is supposed that the electrons do not contribute significantly to the → heat capacity. The heat capacity comes entirely from the ions, which are assumed to behave as a classical → ideal gas. The thin non-degenerate outer layer forms an insulating blanket and controls the rate at which the energy from the ion reservoir is leaked out into space. The specific rate is controlled by the radiative opacity at the boundary between these two layers, and is assumed to obey → Kramers' opacity law. The Mestel theory shows that the cooling rate of a white dwarf is proportional to its temperature (hotter white dwarfs cool faster), and gives a relationship between the luminosity (L) of the white dwarf and the cooling time: t ∝ L-5/7. More recent models take into account some or all of the following processes neglected in the Mestel theory: neutrino cooling (important for L > 10-1.5 Lsun), latent heat of crystallization release (important for L < 10-4 Lsun), nuclear energy generation via proton-proton burning (important when MH ≥ 10-4 M*), and gravitational energy release from surface layers. The Mestel theory is a very good approximation of more recent calculations. For a review of the Mestel theory see Van Horn (1971, IAU Symp. 42, 97; W. J. Luyten, Editor), Wood (1990, J. Roy. Astro. Soc. Canada 84, 150), and Kepler and Brdaley (1995, Baltic Astron. 4, 166).

Named after Leon Mestel (1927-), British astrophysicist, who put forward this theory in 1952 (MNRAS, 112, 583); → theory.

Meszaros effect
  اسکر ِ مسزاروس   
oskar-e Meszaros

Fr.: effet de Meszaros   

Reduced growth or stagnation undergone by → cold dark matter perturbations during the period when the → early Universe was → radiation-dominated. The photons cannot collapse, and by their pressure prevent the matter to do so, when radiation dominates. Matter pertubation (collapse) remains frozen until the density equality between radiation and matter.

Péter Mészáros, 1974, A&A 37, 225; → effect.

meta-
  مَتا-   
matâ- (#)

Fr.: méta-   

A prefix appearing in loanwords from Gk., with the meanings 1) "after, behind;" 2) "changed, altered;" 3) "higher, beyond." → metagalaxy; metaphysics; → metastable.

From Gk. meta (prepositin) "in the midst of, among, with, after," originally me-ta (Mycenaean Greek), from PIE *me- "in the middle" (cf. Goth. miþ, O.E. mið "with, together with, among," E. with).

Matâ-, from Av. matay-, mati- "protrusion of mountain range," framanyente "to be protruding, jutting;" from PIE base *men- "to stand out, to project;" cf. L. mons (genitive montis) "mountain," minere "to project, jut, threaten" (other related terms: mouth, prominent, amount, etc.).

metadata
  متا-داده‌ها   
matâ-dâdhâ

Fr.: métadonnées   

Specifically defined data elements that describe how and when a particular set of data was collected, and how it is formatted. Metadata is used to organize, manipulate, and work with data when it is not necessary or desired to actually deal with the data itself. The reason is that the metadata is usually far smaller and easier to work with than the data that it represents.

meta-; → data.

metagalaxy
  مَتا-کهکشان   
matâ-kahkešân

Fr.: métagalaxie   

An obsolete term which once denoted the entire system of galaxies including the Milky Way.

meta-; → galaxy.

metal
  فلز   
felez (#)

Fr.: métal   

1) Chemistry: An → element in which the highest occupied energy band (→ conduction band) is only partially filled with electrons.
2) Astrophysics: Conventionally, any element heavier than → helium. The term "metal," as used for this concept, is in fact inappropriate. Same as → heavy element. See also → metallicity.

From O.Fr. metal, from L. metallum "metal, mine, quarry, what is got by mining," from Gk. metallon "metal, ore," originally "mine, quarry, pit," probably from metalleuein "to mine, to quarry," of unknown origin, but related somehow to metallan "to seek after."

Felez "metal," loanword from Ar. filizz.

metal deficiency
  کم‌فلزی   
kamfelezi

Fr.: déficience en métaux   

The quality of being metal deficient, e.g. → metal-deficient galaxy.

metal; deficiency from L. deficientem (nominative deficiens), pr.p. of deficere "to desert, fail," from → de- "down, away" + facere "to do, perform" + -ency a noun suffix, equivalent to -ence.

Kamfelezi, from kam "little, few; deficient, wanting; scarce" (Mid.Pers. kam "little, small, few," O.Pers./Av. kamna- "small, few," related to keh "small, little, slender" (related to kâstan, kâhidan "to decrease, lessen, diminish," from Mid.Pers. kâhitan, kâstan, kâhênitan "to decrease, diminish, lessen;" Av. kasu- "small, little;" Proto-Iranian *kas- "to be small, diminish, lessen") + felezmetal + -i suffix denoting state.

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer AGB air Alf Alg all alp alt AM amo ana And ang ani ano Ant Ant apa apo app app Ara Arc ari Arr ash ass ast ast asy atm ato att aut ave axi Bab bal Bal bar bar bea Bek Bes bia Big bin bin bip biv bla bli blu Boh Bol Bos bou bra bri bro buo cal cal can cap car Car cat cat CCD Cen cen CH cha cha che Che chr cir cir cit cla clo clo clu Coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con Cop Cor cor cor cos cos cou cou Cow cre cri cro cry cur cya Cyg dan dar dat de- deb dec dec ded def deg del dem den dep des det dev dia dif dif dih dio Dir dis dis dis dis dis dis DO don dou dow dro dur dwa dyn Dys ear ebb ecl edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ esc eth Eur Eve exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fed Fer fer fie fin fir fis fla flo flu fol for for fou fra fre Fre fro fut G-t gal gal gam gas Gau Gem gen geo geo geo gia Gli Gol gra gra gra gra gre gri gui H I Hag hal har hat He- hea hel Hel her Hes hie hig his hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyg hyp ice ide ima Ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv Io ion iro isl iso iso Jac jet jud jur Kel Kep kil Klo Kui Lag lam Lap Lar lat law lea len lep Lib lig lim lin lin Lio lit loc LOF lon Lor low lum lun Lup Lyo mac mag mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat Max mea mec Meg Mer Mer met met Met mic Mid Mil min Mir mit mod mod mol mon Mor mou mul mul mys nan Nat nau nec neo neu nev New NGC no nom non non nor not nuc nuc num nut obj obs obs occ ocu oft ome Oor ope opp opt opt orb ord ori ort osc out ove oxi pai pan par par par par pas pea pen per per per per Per per pha phi pho pho pho phy pio Pla pla pla pla Pla plu Poi pol pol pol poo pos pos pot pra pre pre pre pre pri pri pro pro pro pro pro Pro pro pse pul pur qua qua qua qua que rac rad rad rad rad rad rad ran rar ray rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot Rus Sac sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec Sed sel Sel sen ser Sex Sha she sho sid sig sil sim sin siz sla Sma sno sof sol sol sol sol sou sou spa spa spe spe spe sph spi spi spr squ sta sta sta sta ste ste ste Sto Str str str sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tab tar tek tem ter tes the the the the Tho thr tid tim Tis Too Tor tra tra Tra tra tra tri tri tru Tul tur two Typ ult un- und uni uni unk upp Urc utt val var vec vel ver vib vio vir vis voi vor wan wat wav wax wea Wei whi Wil win WN9 wor X-r yel you zer zod > >>