An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
phases of the Moon
  سیماهای ِ مانگ   
simâhâ-ye Mâng

Fr.: phases de la lune   

Lunar phase.

phase; → Moon.

phases of Venus
  سیماهای ِ ناهید   
simâhâ-ye Nâhid

Fr.: phases de Vénus   

The gradual variation of the apparent shape of → Venus between a small, full → disk and a larger → crescent. The first telescopic observation of the phases of Venus by Galileo (1610) proved the → Ptolemaic system could not be correct. The reason is that with the → geocentric system the phases of Venus would be impossible. More specifically, in that model Venus lies always between Earth and Sun. Hence its fully bright surface would always be toward the Sun; so Venus could not be seen in full phase from Earth. Only slim crescents would be possible. On the other hand, this phenomenon could not prove the → heliocentric system, because it could equally be explained with the → Tychonic model.

phase; → Venus.

phenology
  زیست‌چرخه‌شناسی   
zistcarxe-šenâsi

Fr.: phénologie   

The study of the biological recurring phenomena in plants and animals (such as blossoming, hibernation, reproduction, and migration) and of their relation to changes in season and climate.

From L. phaeno-, from Gk. phaino-, from phainein "bring to light, cause to appear, show," from PIE root *bha- "to shine" + → -logy.

Zistcarxe-šenâsi, literally study of "life cycle," from zistcarxe "life cycle," from zist, → bio-, + carxe, → cycle, + -šenâsi, → -logy.

phenomenon
  پدیده   
padidé (#)

Fr.: phénomène   

1) An occurrence, circumstance, or fact, in matter or spirit, which can be perceived by human senses. → physical phenomenon.
2) Philosophy: For Kant, a thing as it is apprehended by the human senses as distinguished from a noumenon, or thing-in-itself.

From L.L. phænomenon, from Gk. phainomenon "that which appears or is seen," from phainesthai "to appear," passive of phainein "to bring to light; to show," from PIE base *bhhā- "to shine;" cf. Skt. bhāati "shines, glitters;" Av. bā- "to shine, appear, seem," bāmya- "light, luminous, bright," bānu- "light, ray;" Mid.Pers. bâm "beam of light, splendor," bâmik "brilliant," bâmdâd "morning, dawn."

Padidé, noun from padid "manifest, evident, conspicuous, in sight," variant padidâr, from Mid.Pers. pad didâr "visible," from pad "to, at, for, in," evolved to "to; for; in; on; with; by" in Mod.Pers. (O.Pers. paity; Av. paiti "to, toward, in, at;" cf. Skt. práti, Gk. poti) + did past stem of didan "to see, regard, catch sight of, contemplate, experience" (O.Pers. dī- "to see;" Av. dā(y)- "to see," didāti "sees;" cf. Skt. dhī- "to perceive, think, ponder; thought, reflection, meditation," dādhye; Gk. dedorka "have seen").

Pherkad (γ Ursae Minoris)
  فرقد   
Farqad (#)

Fr.: Pherkad (γ UMi)   

A blue → giant star in the constellation → Ursa Minor, also known as HR 5735, HD 137422, HIP 75097, BD+72°79, and SAO 8220. It has an → apparent visual magnitude of +3.0, → color indices of B -V = +0.09, U - B = +0.08, and a → spectral type of A2 III. Pherkad has a → luminosity of 1,100 Lsun, a radius of 15 Rsun, and a → surface temperature of 8,200 K. It lies 487 → light-years away from Earth.

From Ar. Al-Farqad (الفرقد) "calf."

Phillips relation
  بازانش ِ فیلیپس   
bâzâneš-e Phillips

Fr.: relation de Phillips   

A correlation between the peak brightness of → Type Ia supernovae and the decline rate of their → light curve (15 days after the maximum). The decline rate is also correlated to the width of the peak brightness of the supernova. The brightest events are the broadest in time and brighter SNe Ia decline more slowly than dimmer ones. Applying the Phillips relation reduces the dispersion in the light curves of Type Ia SNe thus making them precise distance indicators which can be observed over large distances.

Named after Mark M. Phillips (1951-), American astronomer (Phillips et al. 1993, ApJ 413, L105); → relation.

philosopher
  فیلسوف، فلسفه‌دان   
filsuf (#), falsafedân (#)

Fr.: philosophe   

A person who engages in → philosophy.

M.E., from O.E. philosophe, from L. philosophus "philosopher," from Gk. philosophos "philosopher, sage," literally "lover of wisdom," → philosophy; the agent noun ending -er appears in early 14th century from an Anglo-French or O.Fr. variant of philosophe.

Filsuf, from Ar., from Gk., as above. Falsafedân, literally "philosophy knower," with -dân present stem of dânestan "to know," → science.

philosophize
  فلسفیدن   
falsafidan (#)

Fr.: philosopher   

To explain or argue in terms of philosophical speculations or theories.

philosophy; → -ize.

philosophy
  فلسفه   
falsafé (#)

Fr.: philosophie   

A conceptual study that attempts to understand reality and answer fundamental questions about knowledge, existence, life, morality, and human nature. Philosophy deals with issues that generally are not subject to investigation through experimental verification. It focuses on questions which cannot be answered by means of observation alone. See also → philosophy of science.

From O.Fr. filosofie "philosophy, knowledge," from L. philosophia, from Gk. philosophia "love of wisdom," from philo- "loving" combining form of philos "dear; friend," from philein  "to love," of unknown origin, +  sophia "knowledge, wisdom," from sophis "wise, learned;" of unknown origin.

Falsafé, from Ar. falsafah, loan from Gk. philosophia, as above.

philosophy of science
  فلسفه‌ی ِ دانش   
falsafe-ye dâneš (#)

Fr.: philosophie des sciences   

The critical study of the basic principles and concepts of a particular branch of  knowledge. The philosophy of science is particularly concerned with the nature of scientific facts, the structure of scientific statements, and relations between them.

philosophy; → science.

phlogiston
  فلوژیستون   
fložiston (#)

Fr.: phlogiston   

A hypothetical substance that, prior to the discovery of → oxygen, was thought to be released during → combustion. → phlogiston theory.

From New Latin, from Gk. phlogiston, neuter of phlogistos "inflammable, burnt up," from phlogizein "to set on fire, burn," from phlox "flame, blaze;" from PIE root *bhel- "to shine, burn."

Fložiston, loan from Fr, as above.

phlogiston theory
  نگره‌ی ِ فلوژیستون   
negare-ye fložiston

Fr.: phlogistique   

An obsolete theory of combustion in which all flammable objects were supposed to contain a substance called → phlogiston, which was released when the object burned. The existence of this hypothetical substance was proposed in 1669 by Johann Becher, who called it terra pinguis "fat earth." For example, as wood burns it releases phlogiston into the air, leaving ash behind. Ash was therefore wood minus phlogiston. In the early 18th century Georg Stahl renamed the substance phlogiston. The theory was disproved by Antoine Lavoisier in 1783, who proved the principle of conservation of mass, refuted the phlogiston theory and proposed the oxygen theory of burning.

phlogiston; → theory.

Phobos
  فوبوس   
Fobos (#)

Fr.: Phobos   

The inner → satellite of → Mars orbiting less than 6,000 km above the surface of Mars, closer to its → primary than any other → moon in the → solar system. Phobos is irregularly shaped, 27 x 22 x 18 km in size and orbits Mars in 0.319 days. Phobos' orbit is decaying at a rate of about 2 centimeters per year; it is therefore expected to break up and crash onto Mars within the next 50 million years. See also: → Roche limit, → orbit decay.

In Gk. mythology, Phobos is one of the sons of Ares (Mars) and Aphrodite (Venus). The name means "fear, panic, flight."

Phoebe
  فویءبه   
Foebé (#)

Fr.: Phoebé   

The outermost of Saturn's known satellites, also known as Saturn IX. It is 220 km in diameter and orbits Saturn in 550.5 days at a distance of 12,952,000 km.

In Gk. mythology, Phoebe is the daughter of Uranus and Gaia; grandmother of Apollo and Artemis.

Phoebe ring
  حلقه‌ی ِ فو‌ءبه   
halqe-ye Phoebe

Fr.: anneau de Phœbé   

A giant ring around Saturn spanning an area of space from a distance of ~ 128 Saturn equatorial radii, RS (60,330 km) to 207 RS, that is, from about 7.7 × 106 to 12.4 × 106 km from the planet. Its vertical thickness is about 40 RS. The Phoebe ring was detected in 2009 using NASA's infrared → Spitzer Space Telescope. The Phoebe ring is made up mainly of dust particles about 10 to 20 microns in size, or about one-tenth to one-fifth the average width of a human hair. Rocks that are the size of soccer balls or larger with diameters of more than about 20 cm make up no more than about 10 percent of the ring (Verbiscer et al., 2009, Nature, 461, 1098).

Phoebe; → ring.

Phoenix
  ققنوس   
Qoqnos (#)

Fr.: Phénix   

A constellation in the southern hemisphere, at 0h 30m → right ascension, 50° south → declination. Its brightest star Alpha Phoenicis is of magnitude 2.4. Abbreviation: Phe; genitive: Phoenicis.

L. Phoenix, also phenix, from Gk. phoinix a mythical bird of great beauty which according to one account lived 500 years, burned itself to ashes on a pyre, and rose alive from the ashes to live another period.

Qoqnos, from Ar., from Gk., as above, or, for some reasons (mistake?), from Gk. kuknos, → Cygnus.

phone
  آوا   
âvâ (#)

Fr.: son   

A speech sound considered as a physical event without regard to its place in the sound system of a language.

From Gk. phone "voice, sound," phonein "to speak;" cf. L. fama "talk, reputation, fame."

Âva "voice, sound," related to âvâz "voice, sound, song" (both prefixed forms), bâng "voice, sound, clamour" (Mid.Pers. vâng), vâžé "word," variants vâj-, vâk-, vâ-, vâz-, vât-; Av. vacah- "word," vaocanghê "to decalre" (by means of speech), from vac- "to speak, say;" cf. Skt. vakti "speaks, says," vacas- "word;" Gk. epos "word;" L. vox "voice;" PIE base *wek- "to speak."

phoneme
  واج   
vâj (#)

Fr.: phonème   

The smallest phonetic unit in a language that can distinguish one word from another.

From Fr. phonème, from Gk. phonema "speech sound, utterance," from phonein "to sound," → phone.

Vâj "voice," variant of vâž, vâz-, âvâz etc., → phone.

phonetics
  آواییک   
âvâyik (#)

Fr.: phonétique   

A branch of linguistics dealing with the analysis, description, and classification of speech sounds. More specifically, phonetics deals with the physical production of → phonemes regardless of language, while → phonology studies how those sounds are put together to create meaningful words in a particular language.

From phonetic, from N.L. phoneticus, from Gk. phonetikos "vocal," from phonet(os) "utterable," verbal adj. of phonein "to speak clearly, utter," from → phone + -ikos, → -ics.

&ACIRC;vâyik, from âvâ, → phone, + -ik, → -ics.

phoniatrics
  آواپزشکی، آوادرمانی   
âvâdpezeški, âvâdarmâni

Fr.: phoniatrie   

The branch of medical science dealing with the study and treatment of voice disorders.

From Gk. phon-, → phone; → -iatrics.


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>