An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer aga air Alf Alg alk Alp alt alu amm ana And ang ani ano ant ant Ap apo app app Aqu Arc arg arr asc ass ast ast asy atm ato att aur aut axi B-m bad Bal bar bar Bay Bed ber Bet bif bim bin bio bis bla ble blu Bod Bol bor bou Bra Bre bro bul C-t Cal Cam can car Car Cas cat cav cel cen cer Cha cha Cha che chl Cir cir cir Cla cli clo clu co- coc coh col col col Com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo Cor Cor cor cos cos cos Cou cou Cra Cre cri cro cub cur cyc cyl Dan dat Dav de- Deb dec dec dee def deg del Den den der det deu dew dic dif dif dil Dip dir dis dis dis dis dis diu dod Dop dou Dra dua dus dwa dyn DZ Ear ecc eco edi EHB Ein ela ele ele ele ele ell eme emp end Eng ent epi equ equ era ESP eth Eur evi exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fec Fer fer fie fin fir fis fla Flo flu fog for for Fou fra fre fre Fro fun G s Gal gal gal Gar gau geg gen geo geo geo ger gla gly gra gra gra gra gra Gre gro GYR Had Hal hap Har HD hea hel hel Hen Her hex hig Hil hol Hoo hor hou Hub hum hyb hyd hyd hyp hys ide ign ima imp imp in- inc Ind ind ine inf inf inf ini ins ins ins int int int int Int int int int inv ion iri irr iso iso iso Jea Jor jum K c Kep Ker kin kno lab Lam Lan Lap las lat Le lef len lev lig lig lin lin lin liq Lit loc log lon lou LS lun lun Lym M s Mag mag mag mag mag mag maj man Mar mas mas mat May mea mec mel mer mes met met met mic mid mil Min Mir mix mod mod mol mon mor mov mul mur mys nan nat nav nec Nep neu New New NGC nob nom non non nor nos nuc nuc num nut obj obl obs occ oct off oli oni ope opp opt opt orb ord org orp osc out ove oxi P-w pal par par par par Pas pat pej per per per per per per pha Phe pho pho pho phy pin pla Pla pla pla pla plu poi pol pol Pol pol por pos pot Poy pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro Psa pul pum Q i qua qua qua qua R A rad rad rad rad rad rad Ram Ran rat rea rea rec rec red red ref ref reg rei rel rel rem rep res res res ret rev Rho Rie ril riv rog Ros rot rul S A Sag sam sat sca sca Sch Sco Sec sec sec seg sel sem sen set Sha sha shi sho sid sig sim sin Sir ske sli Smo soc sof sol sol sol sol sou sou spa spe spe Spe spe sph spi Spi spr sta sta sta sta sta ste ste ste Sto str str sub sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tac tas tel tem ter tes the the the the thi thr tid til tip ton tor tou tra tra tra tra Tri tri tru tsu tur two Typ UHE ult unc uni uni uni upg ura uti val var vec Vel ver Ver vie Vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13116 Search : far
occupation
  هَگش   
hageš

Fr.: occupation   

The act of occupying; the state of being occupied.

Verbal noun of → occupy.

occupied level
  تراز ِ هَگیده   
tarâz-e hagidé

Fr.: niveau occupé   

The energy level adopted by a particle, atom, or molecule under quantum mechanical laws.

Occupied, p.p. of → occupy; → level.

occupy
  هَگیدن   
hagidan

Fr.: occuper   

To take or fill up (space, time); to take possession and control of a place.

From O.Fr. occuper, from L. occupare "take over, seize, possess, occupy," from ob "over" + intensive form of capere "to grasp, seize, take;" PIE base *kap- "to grasp" (cf. Skt. kapati "two handfuls;" Gk. kaptein "to swallow," O.Ir. cacht "servant-girl," literally "captive;" Goth. haban "have, hold;" O.E. habban "to have, hold," probably Mod.Pers. qâp-, qâpidan "to seize;" Av. haf-, hap- "to keep, observe."

Hagidan, from dialectal Pers.: Šahmirzâdi hâgetan, Saraxsi hagiton, Tabari hâytan, haytan, Semnâni hâtan, Gilaki hâgitan, Lâsgardi agiton, degiton "to occupy;" maybe related to Av. haz- "to occupy;" Skt. sah- "to overcome, be victorious, prevail," saha- "victory," sahate "overcomes, masters;" Gk. ekhein "to have, hold;" PIE base *segh- "to have, to hold."

occur
  رخدادن   
roxdâdan (#)

Fr.: avoir lieu   

1) To happen; take place; come to pass.
2) To be found or be present; exist.

M.Fr. occurrer "to happen unexpectedly" or directly from L. occurrere "run to meet, run against, present itself," from ob "against, toward" + currere "to run," → current.

Roxdâdan, literally "to appear," from rox "appearance; aspect; face," variant ruy "face, surface" + dâdan "to give," → event.

occurrence
  رخداد   
roxdâd (#)

Fr.: événement   

1) The action, fact, or instance of occurring.
2) Something that happens; event; incident (Dictionary.com). 3) Logic: → bound occurrence; → free occurrence.

Verbal noun of → occur.

ocean
  اقیانوس   
oqyânus (#)

Fr.: océan   

The intercommunicating body of salt water occupying the depressions of the Earth's surface, or one of its major primary subdivisions, bounded by the continents, or the equator, and other imaginary lines. A sea is subdivision of an ocean. the vast body of salt water that covers almost three fourths of the earth's surface.

M.E. ocean(e), from O.Fr. occean, from L. oceanus, from Gk. okeanos "the great river or sea surrounding the disk of the Earth, as opposed to the Mediterranean," of unknown origin. Personified as Oceanus, son of Uranus and Gaia and husband of Tethys.

Oqyânus, from Ar., ultimately from Gk., as above.

ocean planet
  سیاره‌ی ِ اقیانوسی   
sayyâre-ye oqyânusi

Fr.: planète océan   

A hypothetical → exoplanet covered by a water envelope. The presence of such a planet stems from the implicit assumption of → Habitable Zone temperatures and a liquid water surface.

ocean; → planet.

oceanic
  اقیانوسی   
oqyânusi (#)

Fr.: océanique   

Of, living in, or produced by the ocean.

ocean; → -ic.

oceanic crust
  پوسته‌ی ِ اقیانوسی   
puste-ye oqyânusi

Fr.: croûte océanique   

That part of the → Earth's crust underling most of the Earth's surface which is covered by the oceans. It has a remarkably uniform composition (mostly ~ 49% SiO2) and thickness (mostly ~ 7 km). The ocean floor is the most dynamic part of the Earth's surface. As a result, no part of the oceanic crust existing today is more than 200 million years old, which is less than 5% of the age of the Earth itself. New oceanic crust is constantly being generated from the → upper mantle by sea-floor spreading at → mid-ocean ridges, while other parts of the oceanic crust are being recycled back into the mantle at subduction zones.

oceanic; → crust.

oceanic ridge
  روک ِ اقیانوسی   
ruk-e oqyânusi

Fr.: dorsale océanique   

Any section of the narrow, continuous submarine mountain chain through all the world's oceans. The oceanic ridge constitutes the most extensive mountain ridge on Earth, more than 65,000 km. Perhaps the best-known part of the ridge system is the → Mid-Atlantic Ridge.

oceanic; → ridge.

oceanography
  اقیانوس‌شناسی   
oqyânus-šenâsi (#)

Fr.: océanographie   

The study of the ocean, embracing and integrating all knowledge pertaining to the ocean's physical boundaries, the chemistry and physics of sea water, and marine biology.

ocean + → -graphy.

Oqyânusocean + -šenâsi-logy.

ochre
  اخرا   
oxrâ (#)

Fr.: ocre   

Any of various natural clays rich in ferric oxides (Fe2O3) and containing silica and alumina. Used as a red (→ hematite) or yellow (→ limonite) pigment.

M.E. oker, O.Fr. ocre, from L. ochra, from Gk. okhra, from okhros "pale yellow."

Oxrâ, loan from Gk.

Ockham's razor
  اُستره‌ی ِ آکم   
ostare-ye Ockham (#)

Fr.: rasoir d'Ockham   

The notion that any hypothesis should be stripped of all unnecessary assumptions. If two hypotheses fit the observations equally well, the one that makes the fewest assumptions should be chosen.

The doctrine was formulated by William of Ockham (c.1288-c.1347), an English Franciscan friar and scholastic philosopher. Razor from O.Fr. rasour "a razor," from raser "to scrape, shave."

Ostaré "razor," from sotordan "to shave, erase, remove;" Mid.Pers. ôstarak "removed, shaved," ôstârišn "wiping, shaving;" cf. Khotanese ustar- "to remove," Sogdian (prefixed *pari-) prtr- "to wipe off, dry up," from Proto-Iranian *us-tar- "to remove, wipe off."

octa-, oct-
  هشت-، اکتا-، اکت-   
hašt-, octa-, oct-

Fr.: octa-, octo-, oct-   

A prefix meaning eight.

From L. octo, Gk. okto, cognate with Pers. hašt, as below. Skt. asta, Goth. ahtau, O.E. eahta (see eight).

Hašt "eight," from Mid.Pers. hašt, O.Pers.*aštahva- "eighth;" Av. ašta; cf. Skt. astā; Ossetic ast; (Buddhist) Sogdian 'št; Gk. okto, L. octo (Fr. huit; Sp. ocho); P.Gmc. *akhto(u) (O.E. eahta, æhta, E. eight, O.N. atta, Ger. acht, Goth. ahtau); PIE base *oktô(u).
Octa-, oct, loaned Gk. forms, as above.

octad
  اکتاد   
oktâd

Fr.: octade   

A group of eight units or figures.
Chemistry: An element, atom, or group having a valence of eight.

From Gk. oktad- (stem oktás) "group of eight," from okt-oct- + -ad a prefix denoting a group or unit comprising a certain number, sometimes of years (e.g. dyad; triad).

octagon
  هشت‌بر، هشت‌گوش   
haštbar, haštguš (#)

Fr.: octogone   

A polygon having eight angles and eight sides.

From L. octagonos, from Gk. oktagononos "eight-angled," from okta-, → octa-, oct- "eight," + gonia "angle," related to gony "knee," L. genu "knee," cuneus "a wedge;" Av. žnu- "knee;" Mod.Pers. zânu "knee," Skt. janu- "knee," kona- "angle, corner;" PIE base *g(e)neu-, see below.

Haštbar "eight-sided," from hašt "eight," → octa-, oct- + bar "side; breadth; breast" (Mid.Pers. var "breast;" Av. vouru "wide, broad, extended" (vourucašāni- "looking far"), related to varah- "breast;" cf. Skt. urú- "wide, broad," úras- "breast;" Gk. eurus "wide, broad;" PIE base uer-, ueru-s"wide, broad"); haštguš, from hašt, → octa-, oct-, + guš "corner, angle," Mid.Pers. gošak "corner."

octahedron
  هشتدیمه   
haštdimé

Fr.: octaèdre   

A geometric solid with eight sides.

octa-, oct-; → -hedron.

Octans
  هشتکان   
Haštakân (#)

Fr.: Octant   

The Octant. A faint and obscure constellation, at 21h right ascension, 80° south declination, containing the south celestial pole. Its star Sigma Octantis is the closest naked-eye star to the pole, but it is so faint (magnitude 5.47) that it is practically useless as a polar star for navigation purposes. Abbreviation: Oct; Genitive: Octantis. It was introduced by the French astronomer Nicolas Louis de Lacaille (1713-1762).

From L.L. octans "eighth part of a circle," from → octa-, oct- + -ans, as in quadrans; → quadrant.

Haštakân, → octant.

octant
  هشتکان   
haštakân (#)

Fr.: octant   

1) A portion of a circle cut off by an arc and two radii at 45°, one-eighth of the area of a circle.
2) A instrument incorporating a telescope, the predecessor of the → sextant, used to measure angular distances, mainly in nautical astronomy. It spanned an angular range of 45°.

From L.L. octans "eighth part of a circle," from → octa-, oct- + -ans, as in quadrans; → quadrant.

Haštakân, from haštak "one-eigth," from hašt "eight" (Mid.Pers. hašt, O.Pers.*aštahva- "eighth;" Av. ašta; cf. Skt. astā; Ossetic ast; (Buddhist) Sogdian 'št; Gk. okto, L. octo (Fr. huit; Sp. ocho); P.Gmc. *akhto(u) (O.E. eahta, æhta, E. eight, O.N. atta, Ger. acht, Goth. ahtau); PIE base *oktô(u) + -ak, contraction of yak "one," (Mid.Pers. êwak (Proto-Iranian *aiua-ka-); O.Pers. aiva- "one, alone;" Av. aēuua- "one, alone" (cf. Skt. éka- "one, alone, single;" Gk. oios "alone, lonely;" L. unus "one;" E. one) + -ân nuance suffix.

octave
  اکتاو   
octâv (#)

Fr.: octave   

The interval between two musical notes, the fundamental components of which have frequencies in the ratio two to one.

M.E., from O.Fr. otaves, from L. octava feminine of octavus, from → octa-, oct- + -avus adj. suffix.

Octâv, loan from Fr. as above.

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer aga air Alf Alg alk Alp alt alu amm ana And ang ani ano ant ant Ap apo app app Aqu Arc arg arr asc ass ast ast asy atm ato att aur aut axi B-m bad Bal bar bar Bay Bed ber Bet bif bim bin bio bis bla ble blu Bod Bol bor bou Bra Bre bro bul C-t Cal Cam can car Car Cas cat cav cel cen cer Cha cha Cha che chl Cir cir cir Cla cli clo clu co- coc coh col col col Com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo Cor Cor cor cos cos cos Cou cou Cra Cre cri cro cub cur cyc cyl Dan dat Dav de- Deb dec dec dee def deg del Den den der det deu dew dic dif dif dil Dip dir dis dis dis dis dis diu dod Dop dou Dra dua dus dwa dyn DZ Ear ecc eco edi EHB Ein ela ele ele ele ele ell eme emp end Eng ent epi equ equ era ESP eth Eur evi exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fec Fer fer fie fin fir fis fla Flo flu fog for for Fou fra fre fre Fro fun G s Gal gal gal Gar gau geg gen geo geo geo ger gla gly gra gra gra gra gra Gre gro GYR Had Hal hap Har HD hea hel hel Hen Her hex hig Hil hol Hoo hor hou Hub hum hyb hyd hyd hyp hys ide ign ima imp imp in- inc Ind ind ine inf inf inf ini ins ins ins int int int int Int int int int inv ion iri irr iso iso iso Jea Jor jum K c Kep Ker kin kno lab Lam Lan Lap las lat Le lef len lev lig lig lin lin lin liq Lit loc log lon lou LS lun lun Lym M s Mag mag mag mag mag mag maj man Mar mas mas mat May mea mec mel mer mes met met met mic mid mil Min Mir mix mod mod mol mon mor mov mul mur mys nan nat nav nec Nep neu New New NGC nob nom non non nor nos nuc nuc num nut obj obl obs occ oct off oli oni ope opp opt opt orb ord org orp osc out ove oxi P-w pal par par par par Pas pat pej per per per per per per pha Phe pho pho pho phy pin pla Pla pla pla pla plu poi pol pol Pol pol por pos pot Poy pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro Psa pul pum Q i qua qua qua qua R A rad rad rad rad rad rad Ram Ran rat rea rea rec rec red red ref ref reg rei rel rel rem rep res res res ret rev Rho Rie ril riv rog Ros rot rul S A Sag sam sat sca sca Sch Sco Sec sec sec seg sel sem sen set Sha sha shi sho sid sig sim sin Sir ske sli Smo soc sof sol sol sol sol sou sou spa spe spe Spe spe sph spi Spi spr sta sta sta sta sta ste ste ste Sto str str sub sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tac tas tel tem ter tes the the the the thi thr tid til tip ton tor tou tra tra tra tra Tri tri tru tsu tur two Typ UHE ult unc uni uni uni upg ura uti val var vec Vel ver Ver vie Vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>