An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer AGB air Alf Alg all alp alt AM amo ana And ang ani ano Ant Ant apa apo app app Ara Arc ari Arr ash ass ast ast asy atm ato att aut ave axi Bab bal Bal bar bar bea Bek Bes bia Big bin bin bip biv bla bli blu Boh Bol Bos bou bra bri bro buo cal cal can cap car Car cat cat CCD Cen cen CH cha cha che Che chr cir cir cit cla clo clo clu Coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con Cop Cor cor cor cos cos cou cou Cow cre cri cro cry cur cya Cyg dan dar dat de- deb dec dec ded def deg del dem den dep des det dev dia dif dif dih dio Dir dis dis dis dis dis dis DO don dou dow dro dur dwa dyn Dys ear ebb ecl edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ esc eth Eur Eve exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fed Fer fer fie fin fir fis fla flo flu fol for for fou fra fre Fre fro fut G-t gal gal gam gas Gau Gem gen geo geo geo gia Gli Gol gra gra gra gra gre gri gui H I Hag hal har hat He- hea hel Hel her Hes hie hig his hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyg hyp ice ide ima Ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv Io ion iro isl iso iso Jac jet jud jur Kel Kep kil Klo Kui Lag lam Lap Lar lat law lea len lep Lib lig lim lin lin Lio lit loc LOF lon Lor low lum lun Lup Lyo mac mag mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat Max mea mec Meg Mer Mer met met Met mic Mid Mil min Mir mit mod mod mol mon Mor mou mul mul mys nan Nat nau nec neo neu nev New NGC no nom non non nor not nuc nuc num nut obj obs obs occ ocu oft ome Oor ope opp opt opt orb ord ori ort osc out ove oxi pai pan par par par par pas pea pen per per per per Per per pha phi pho pho pho phy pio Pla pla pla pla Pla plu Poi pol pol pol poo pos pos pot pra pre pre pre pre pri pri pro pro pro pro pro Pro pro pse pul pur qua qua qua qua que rac rad rad rad rad rad rad ran rar ray rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot Rus Sac sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec Sed sel Sel sen ser Sex Sha she sho sid sig sil sim sin siz sla Sma sno sof sol sol sol sol sou sou spa spa spe spe spe sph spi spi spr squ sta sta sta sta ste ste ste Sto Str str str sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tab tar tek tem ter tes the the the the Tho thr tid tim Tis Too Tor tra tra Tra tra tra tri tri tru Tul tur two Typ ult un- und uni uni unk upp Urc utt val var vec vel ver vib vio vir vis voi vor wan wat wav wax wea Wei whi Wil win WN9 wor X-r yel you zer zod > >>

Number of Results: 13048 Search : far
planetary system
  راژمان ِ سیاره‌ای   
râžmân-e sayyâreyi

Fr.: système planétaire   

A system composed of a star and all the celestial bodies bound to it by gravity, especially planets and their natural satellites.

planetary; → system.

planetary transit
  گذر ِ سیاره‌ای   
gozar-e sayyâre-yi (#)

Fr.: transit planétaire   

The passage of an → inferior planet against the disk of the Sun, as viewed from Earth. Mercury and Venus pass in front of the Sun only when they are close to one of their → orbital nodes, at → inferior conjunction. For Mercury this occurs at the beginning of November (the → ascending node) or at the beginning of May (the → descending node), while for Venus it takes place at the beginning of December (the ascending node) or at the beginning of June (the descending node). See also → transit of Mercury, → transit of Venus.

planetary; → transit.

PLAnetary Transits and Oscillations of stars (PLATO)
  پلاتو   
PLATO

Fr.: PLATO   

A space observatory under development by the → European Space Agency for launch around 2024. Its objective is to detect and characterize → exoplanets by means of their → transit signature in front of a very large sample of → bright stars, and measure the seismic oscillations (→ asteroseismology) of the parent stars orbited by these planets in order to understand the properties of the exoplanetary systems.

planetary; → transit; → oscillation; → star.

planetesimal
  خرده‌سیاره   
xordesayyâré

Fr.: planétésimal   

Any of numerous small solid bodies in a → protoplanetary disk that in some cases clump together to form → planets but in other cases remain relatively small and become → asteroids and → comets. Similarly, → Kuiper Belt Objects are probably the remnants of the planetesimals that formed the planets.

From → planet + (infinit)esimal, → infinitesimal.

Xordesayyâré, from xordé "small, minute; crumbs," from xord "minute, little, small" (from Mid.Pers. xvart, xôrt "small, insignificant;" Av. ādra- "weak, dependent;" Skt. ādhrá- "small, weak, poor," nādh "to be oppressed;" Gk. nothros "sluggish;" PIE base *nhdhro-) + sayyâré, → planet.

planetoid
  سیارک   
sayyârak (#)

Fr.: planétoïde   

An older equivalent for → asteroid.

planet + → -oid.

planetology
  سیاره‌شناسی   
sayyârešenâsi (#)

Fr.: planétologie   

Same as → planetary science.

planet; + → -logy.

plani-
  تخت-   
taxt- (#)

Fr.: plani-   

Variant of → plano-, as in → planisphere.

plane.

planisphere
  تخت-سپهر، تخت-کره   
taxt-sepehr, taxt-koré

Fr.: planisphère   

A projection or representation of the whole or a part of a sphere on a plane. In particular, a polar projection of the celestial sphere or the Earth on a plane.

plani-; → sphere.

planispheric
  تخت-سپهری، تخت-کره‌ای   
taxt-sepehri, taxt-kore-yi

Fr.: planisphérique   

Of or relating to → planisphere.

planisphere + → -ic..

planispheric astrolabe
  اسطرلاب ِ تخت-سپهری، ~ کره‌ای   
ostorlâb-e taxt-sepehri, ~ kore-yi

Fr.: astrolabe planisphérique   

The most common form of the → astrolabe in which both the → celestial sphere and the observer's horizon are projected on to one or more plane surfaces by means of the stereographic projection. See also → universal astrolabe and → particular astrolabe.

planispheric; → astrolabe.

planned obsolescence
  پیتاری ِ پیشگاشته   
pitâri-ye pišgâšté

Fr.: obsolescence programmée   

The business strategy of deliberately designing products so they have a limited effective lifespan. Its objective is to incite the consumer to abandon the currently owned item and buy another one.

Planned, p.p. of "to → plan;" → obsolescence.

plano-
  تخت-   
taxt- (#)

Fr.: plano-   

A combining form meaning "flat, plane," used in the formation of compound terms. Also plani- and plan- before a vowel, → plane.

plane.

plano-concave lens
  عدسی ِ تخت-کاو   
adasi-ye taxt-kâv (#)

Fr.: lentille plano-concave   

A → divergent lens composed of one concave surface and one plane surface. This type of lens has a negative focal point and produces a → virtual image.

plano-; → concave; → lens.

plano-convex lens
  عدسی ِ تخت-کوژ   
adasi-ye taxt-kuž (#)

Fr.: lentille plano-convexe   

A → convergent lens that has one flat side and one convex side. Plano-convex lenses focus parallel rays of light to a positive point, thus forming → real images.

plano-; → convex; → lens.

plant
  گیاه   
giyâh (#)

Fr.: plante   

A living organism, in the Kingdom Plantae, with cellulose cell walls and lacking a nervous system or powers of voluntary motion.

M.E. plaunte; O.E. plante; L. planta "shoot, sprig, scion."

Giyâh "plant;" dialectal Bašâkardi gidâ(h), gida; Av. gaodāyu-, literally "cattle nourisher," from gao- "cattle, bull, ox," → Taurus, + dāyu- "nourisher," from dā(y)- "to feed" (Gershevitch 1962); Mod.Pers. dâyé "wet nurse;" cognate with L. femina "woman, female," → feminism; PIE base *dheh(i)- "to suck, suckle."

Plaskett's star
  ستاره‌ی ِ پلسکت   
setâre-ye Plaskett (#)

Fr.: étoile de Plaskett   

A → binary system consisting of two → massive stars, which are → supergiants of → spectral types O7.5 and O6. The two components are so close together that they orbit each other with a period of 14.4 days only. The Plaskett's star is a → double-line binary. The estimated masses of the components are 43 (Plaskett A) and 51 (Plaskett B) → solar masses. The lower mass component is optically brighter than the other star. Also known as HR 2422 and HD 47129 (See, e.g., Bagnuolo et al. 1992, ApJ 385, 708).

Named after the Canadian astronomer John S. Plaskett (1865-1941), who made a detailed spectroscopic study of this star in 1922.

plasma
  پلاسما   
plâsmâ (#)

Fr.: plasma   

In physics, a gas in which an important fraction of the atoms is ionized, so that the electrons and ions are separately free. Plasma, often described as the fourth state of matter, occurs at extremely high temperatures, as in the interiors of stars, in fusion reactors, and in the interstellar medium ionized by hot stars.

From L.L. plasma, from Gk. plasma "something molded or formed," from plassein "to mold," originally "to spread thin."

Plâsmâ, loan from Fr.

plasma beta
  پارامون ِ بتا   
pârâmun-e betâ

Fr.: paramètre bêta   

In plasma physics, a dimensionless quantity which is the ratio of the plasma thermal pressure to the magnetic pressure: β = nkT/(B2/2μ0). When β is much smaller than 1, like in the → solar corona, the magnetic forces dominate over the plasma forces.

plasma; β, Gk. letter of alphabet.

plasma cosmology
  کیهان‌شناسی ِ پلاسمایی   
keyhânšenâsi-ye plâsmâyi

Fr.: cosmologie plasma   

An alternative cosmology, initially conceived by Hannes Alfvén in the 1960s, that attempts to explain the development of the visible Universe through the interaction of electromagnetic forces on astrophysical plasma. Like the steady state model, plasma cosmology hypothesizes an evolving Universe without beginning or end.

plasma; → cosmology.

plasma frequency
  بسامد ِ پلاسما   
basâmad-e plâsmâ

Fr.: fréquence de plasma   

The natural frequency at which internal oscillations of a plasma occur. The plasma frequency is proportional to the square root of the electron density. → plasma oscillation.

plasma; → frequency.

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer AGB air Alf Alg all alp alt AM amo ana And ang ani ano Ant Ant apa apo app app Ara Arc ari Arr ash ass ast ast asy atm ato att aut ave axi Bab bal Bal bar bar bea Bek Bes bia Big bin bin bip biv bla bli blu Boh Bol Bos bou bra bri bro buo cal cal can cap car Car cat cat CCD Cen cen CH cha cha che Che chr cir cir cit cla clo clo clu Coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con Cop Cor cor cor cos cos cou cou Cow cre cri cro cry cur cya Cyg dan dar dat de- deb dec dec ded def deg del dem den dep des det dev dia dif dif dih dio Dir dis dis dis dis dis dis DO don dou dow dro dur dwa dyn Dys ear ebb ecl edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ esc eth Eur Eve exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fed Fer fer fie fin fir fis fla flo flu fol for for fou fra fre Fre fro fut G-t gal gal gam gas Gau Gem gen geo geo geo gia Gli Gol gra gra gra gra gre gri gui H I Hag hal har hat He- hea hel Hel her Hes hie hig his hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyg hyp ice ide ima Ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv Io ion iro isl iso iso Jac jet jud jur Kel Kep kil Klo Kui Lag lam Lap Lar lat law lea len lep Lib lig lim lin lin Lio lit loc LOF lon Lor low lum lun Lup Lyo mac mag mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat Max mea mec Meg Mer Mer met met Met mic Mid Mil min Mir mit mod mod mol mon Mor mou mul mul mys nan Nat nau nec neo neu nev New NGC no nom non non nor not nuc nuc num nut obj obs obs occ ocu oft ome Oor ope opp opt opt orb ord ori ort osc out ove oxi pai pan par par par par pas pea pen per per per per Per per pha phi pho pho pho phy pio Pla pla pla pla Pla plu Poi pol pol pol poo pos pos pot pra pre pre pre pre pri pri pro pro pro pro pro Pro pro pse pul pur qua qua qua qua que rac rad rad rad rad rad rad ran rar ray rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot Rus Sac sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec Sed sel Sel sen ser Sex Sha she sho sid sig sil sim sin siz sla Sma sno sof sol sol sol sol sou sou spa spa spe spe spe sph spi spi spr squ sta sta sta sta ste ste ste Sto Str str str sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tab tar tek tem ter tes the the the the Tho thr tid tim Tis Too Tor tra tra Tra tra tra tri tri tru Tul tur two Typ ult un- und uni uni unk upp Urc utt val var vec vel ver vib vio vir vis voi vor wan wat wav wax wea Wei whi Wil win WN9 wor X-r yel you zer zod > >>